在英文小幫手中查詢單字

[英文小幫手] 是一項 Microsoft Office Online 服務,特別設計來協助不是以英文為母語的 Microsoft Office 使用者,撰寫專業的英文內容。這項服務具備整合式參考指南,以提供解釋和使用上的協助,並建議可用的同義字和詞組 (常常一同使用的兩個字)。

 附註   這項功能或本說明主題中所描述的部分選項只適用於透過 Microsoft Office 語言設定啟用簡體中文或日文做為主要編輯語言的簡體中文、日文或英文版 Microsoft Office。

您想要做什麼?


深入了解英文小幫手的功能

下列是 [英文小幫手] 的功能:

  • 中文解釋 (英漢字典)     提供中文翻譯、解釋和相關例句,協助您了解英文單字或片語的意義及其用法。

 附註   [中文解釋 (英漢字典)] 只出現在 [英文小幫手 (PRC)] 服務中。

  • 日文解釋 (英日字典)     提供日文翻譯、解釋和相關例句,協助您了解英文單字或片語的意義及其用法。

 附註   [日文解釋 (英日字典)] 只出現在 [英文小幫手 (日本)] 服務中。

  • 英文解釋     使用最新 Encarta 英文字典以英文提供英文單字或片語的正確解釋。
  • 同義字     提供許多不同的選項,以改善您的英文表達方式。
  • 詞組     提供英文字或片語的常見詞組,以及可示範在內文中的正確用法的相關例句。
  • 英文解釋 (漢英字典)     提供中文單字或片語的英文翻譯和例句。

 附註   [英文解釋 (漢英字典)] 只出現在 [英文小幫手 (PRC)] 服務中。

  • 英文解釋 (日英字典)     提供日文單字或片語的英文翻譯和例句。

 附註   [英文解釋 (日英字典)] 只出現在 [英文小幫手 (日本)] 服務中。

頁首 頁首

在英文小幫手中查詢單字

您使用的是哪一個 程式?


Excel

  1. [校閱] 索引標籤的 [校訂] 群組中,按一下 [參考資料],然後按一下 [所有參考書籍] 清單中的 [英文小幫手 (PRC)][英文小幫手 (日文)]
  2. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。
    • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。
    • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

OneNote

  1. 按一下 [工具] 功能表上的 [參考資料],然後按一下 [所有參考書籍] 清單中的 [英文小幫手 (PRC)][英文小幫手 (日文)]
  2. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。
    • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。
    • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

Outlook

  1. 在新郵件中按一下郵件本文,然後在 [郵件] 索引標籤的 [校訂] 群組中,按一下 [拼字檢查],再按一下 [英文小幫手]

 附註   在 Microsoft Office Outlook 中,您可以從任何新的 Outlook 項目 (例如您可以撰寫的郵件) 中使用 [參考資料] 工作窗格,但是無法從主要 Outlook 視窗中使用該工作窗格。

 秘訣   若要快速查看 [英文小幫手],請在讀取窗格中,以滑鼠右鍵按一下郵件本文,然後按一下快顯功能表上的 [英文小幫手]

  1. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。
    • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。
    • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

 秘訣   若要查閱文件或電子郵件訊息中的單字或片語,請選取想要的單字,然後以滑鼠右鍵按一下該選擇,再按一下快顯功能表上的 [英文小幫手]。只有在 Microsoft Office Word 文件或 Outlook 的讀取窗格中,才支援這個動作。

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

PowerPoint

  1. [校閱] 索引標籤的 [校訂] 群組中,按一下 [參考資料],然後按一下 [所有參考書籍] 清單中的 [英文小幫手 (PRC)][英文小幫手 (日文)]
  2. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。

 附註   Microsoft Office PowerPoint 不支援使用 ALT+ 按一下。請改為在 [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

  • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。

 附註   Microsoft Office PowerPoint 不支援使用 ALT+ 按一下。請改為在 [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

  • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

Publisher

  1. 按一下 [工具] 功能表上的 [參考資料],然後按一下 [所有參考書籍] 清單中的 [英文小幫手 (PRC)][英文小幫手 (日文)]
  2. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。
    • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。
    • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

Visio

  1. 按一下 [工具] 功能表上的 [參考資料],然後按一下 [所有參考書籍] 清單中的 [英文小幫手 (PRC)][英文小幫手 (日文)]
  2. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。
    • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。
    • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

Word

  1. [校閱] 索引標籤的 [校訂] 群組中,按一下 [英文小幫手]

 秘訣   若要快速查看 [英文小幫手],請以滑鼠右鍵按一下文件中的任意位置,然後按一下快顯功能表上的 [英文小幫手]

  1. 執行下列其中一項操作:
    • 若要查閱文件中的一個單字,請按 ALT 鍵,然後按一下想要查閱的單字。
    • 若要查閱文件中的片語,請選取想要的單字,然後按 ALT 鍵,再按一下該選擇。
    • [搜尋] 方塊中,輸入單字或片語,然後按一下 [開始搜尋]按鈕圖像

 秘訣   若要查閱文件或電子郵件訊息中的單字或片語,請選取想要的單字,然後以滑鼠右鍵按一下該選擇,再按一下快顯功能表上的 [英文小幫手]。只有在 Microsoft Office Word 文件或 Outlook 的讀取窗格中,才支援這個動作。

結果會出現在 [參考資料] 工作窗格中。

頁首 頁首

 
 
適用:
Excel 2007, OneNote 2007, Outlook 2007, PowerPoint 2007, Publisher 2007, Visio 2007, Word 2007