您是否曾需要把整篇的繁體中文文章轉換成簡體的情況？但重新編輯整篇實在太費事了。2007 Microsoft Office system 中提供了中文繁簡轉換的功能來解決您的困擾。而且，中文繁簡轉換並不是只在單單的在文字上繁簡字體互換 轉換而已！例如繁體中文的「印表機」來說，簡體中文為「打印机」；是的，2007 Microsoft Office system 的中文繁簡智慧轉換引擎就是如此的聰明，以字詞的方式針對兩岸的繁簡用字遣詞提供最精準的轉換。

本文內容

• Word 2007、Excel 2007、PowerPoint 2007
• Acess 2007
• Publisher 2007
• SharePoint Designer 2007

在 2007 Microsoft Office system 中，開啟中文繁簡轉換的介面都相似，以維持使用者操作上的一致性；以下介紹每套軟體內 [繁簡中文轉換] 功能的開啟方法。

Word 2007、Excel 2007、PowerPoint 2007

透過滑鼠左鍵在功能區按下 [校閱] ，然後在 [中文繁簡轉換] 的工作列中，依自己所需按下 [繁轉簡] 或 [簡轉繁] 。

回到頁首

Acess 2007

透過滑鼠左鍵在功能區按下 [常用] 。

在 [中文繁簡轉換] 的工作列中，依自己所需按下 [繁轉簡] 或 [簡轉繁] 。

回到頁首

Publisher 2007

透過滑鼠左鍵在工具列按下 [工具] > [語言] ，然後按下 [中文繁簡轉換] 。

在跳出的 [中文繁簡轉換] 視窗中，依自己所需按下 [繁體中文轉成簡體中文] 或 [簡體中文轉成繁體中文] 。

回到頁首

SharePoint Designer 2007

透過滑鼠左鍵在工具列按下 [工具] > [中文繁簡轉換] ，然後，依自己所需按下 [轉換為簡體中文] 或 [轉換為繁體中文] 。

以 [轉換為簡體中文] 為例，在按下 [轉換為簡體中文] 之後，會跳出 [中文繁簡轉換] 視窗，按下 [確定] 即可轉換。

另請參閱

• 新一代的中文繁簡轉換功能
• 按部就班 - 在 Word 裡使用中文繁簡轉換
• 按部就班 - 在 Excel 裡使用中文繁簡轉換
• 按部就班 - 在 PowerPoint 裡使用中文繁簡轉換
• 按部就班 - 在 Publisher 裡使用中文繁簡轉換
• 按部就班 - 在 Access 裡使用中文繁簡轉換
• 按部就班 - 在 SharePoint Designer 裡使用中文繁簡轉換

回到頁首