Розмірковуючи над тим, який тип шаблону ви хочете створити й хто ним користуватиметься, слід також брати до уваги наведені нижче рекомендації.
У цій статті
Геополітичні питання
Створити шаблон, що підходитиме для всіх користувачів, складно. Щоб зробити шаблони прийнятними для більшості користувачів, важливо знати основні геополітичні питання та уникати їх.
Рекомендовано:
- Передбачити в шаблонах різні національності, вікові групи та статі користувачів.
- Використовувати пов’язані з релігією зображення та вислови лише в контексті, наприклад у святкових листівках або запрошеннях на релігійні фестивалі.
Візьміть до уваги:
- Фотографії та зображення, що містять жести, можуть бути образливими для деяких користувачів.
- Зображення карт і прапорів можуть викликати непорозуміння.
На початок сторінки
Цільова аудиторія
Переконайтеся, що вміст відповідає цільовій аудиторії. Наприклад, розмовні вирази, позначення валюти, часу та інші одиниці вимірювання мають бути загальноприйнятими в регіоні, де планується опублікувати шаблон.
На початок сторінки
Зручність у використанні (доступність)
Деякі користувачі працюватимуть із шаблонами за допомогою функцій спеціальних можливостей, наприклад невізуальних екранів або настройок високої контрастності. Оформлення шаблонів (наприклад, вибір кольору шрифту, кольору тла та макета) може вплинути на зручність його використання для деяких користувачів.
Додаткові відомості див. у статті Рекомендації зі зручності користування (спеціальних можливостей) для створення шаблонів.
На початок сторінки
Технічна точність
Уся інформація, що надається в шаблоні, має бути максимально точною. Технічні функції, наприклад макроси або обчислення, мають працювати правильно. Якщо шаблон міститиме помилки або не працюватиме належним чином, його може бути видалено з веб-сайту.
На початок сторінки
Редакційні стандарти
Переконайтеся, що вся надана в шаблонах інформація відповідає редакційним стандартам орфографії, граматики та пунктуації. Для довідки використовуйте останні випуски авторитетних джерел, наприклад посібник The Chicago Manual of Style і словник The American Heritage Dictionary of the English Language для англійської мови.
Якщо шаблон призначено для використання у специфічній галузі або професії, наприклад діловий лист, технічний звіт або юридичний документ, його стиль має відповідати останнім редакційним вимогам. Ви відповідаєте за оновлення таких шаблонів, якщо ці стилі або вимоги зазнають змін.
На початок сторінки
Юридичні вимоги до використання назв
Увага! З міркувань захисту авторського права, торговельних марок і конфіденційності будь-які імена людей або назви компаній, адреси, номери телефонів, URL-адреси веб-сайтів і адреси електронної пошти мають відповідати юридичними вимогам Майкрософт до використання назв та імен. Докладніші відомості див. у рекомендаціях із використання покажчиків місця заповнення та зразків тексту для кожного програмного продукту, для якого призначено шаблон.
На початок сторінки
Права на вторинне розповсюдження вмісту
У разі виникнення запитань або для отримання додаткових відомостей про способи, у які ви або Майкрософт може розповсюджувати шаблони, зверніться до місцевого представника Майкрософт.
На початок сторінки
Поради та знаряддя для роботи в системі Microsoft Office
Щоб отримати довідку, інструкції або інформацію про нові функції продуктів Microsoft Office, відвідайте веб-сайт Microsoft Office: довідка та інструкції.
Додаткові відомості про збереження файлу Office 2010 як шаблону, див. у статтях:
На початок сторінки
