De översatta versionerna av vissa förklaringar från grammatikkontrollen har tagits bort i Microsoft Office 2010 för följande språk:
- Tysk grammatikkontroll med korta förklaringar på engelska.
- Engelsk grammatikkontroll med korta förklaringar på tyska.
- Engelsk grammatikkontroll med korta förklaringar på koreanska.
- Engelsk grammatikkontroll med korta förklaringar på japanska.
- Engelsk grammatikkontroll med korta förklaringar på förenklad kinesiska.
- Engelsk grammatikkontroll med korta förklaringar på traditionell kinesiska.
- Japansk slutkontroll med korta förklaringar på engelska.
Engelsk och tysk grammatikkontroll samt japansk slutkontroll påverkas inte för modersmålsanvändare.
