Angleški pomočnik je del spletne storitve Microsoft Office Online, ki uporabnikom zbirke programov Microsoft Office, ki jim angleščina ni materin jezik, pomaga pri pisanju profesionalnega angleškega besedila. Storitev vključuje integriran referenčni priročnik, ki ponuja pomoč pri razlagi in rabi ter ponuja predloge za sopomenke in kolokacije (zveze besed, ki običajno ali pogosto stojijo skupaj).

 Opomba   Funkcija ali nekatere možnosti, ki so opisane v tej temi pomoči, so na voljo samo v poenostavljeni kitajski, japonski in angleški jezikovni različici Microsoft Officea, če so v Microsoft Officeovih nastavitvah jezika kot primarna jezika za urejanje omogočena poenostavljena kitajščina ali japonščina.

• Izvedite več o funkcijah angleškega pomočnika

• Iskanje besed v angleškem pomočniku

Izvedite več o funkcijah angleškega pomočnika

Funkcije angleškega pomočnika:

• Kitajska razlaga (angleško-kitajski slovar)   Funkcija ponuja kitajski prevod, razlago in primer stavka za lažje razumevanje pomena angleške besede ali besedne zveze ter njene rabe.

   Opomba   Kitajska razlaga (angleško-kitajski slovar) je na voljo le v storitvi angleški pomočnik (LR Kitajska).

• Japonska razlaga (angleško-japonski slovar)   Funkcija ponuja japonski prevod, razlago in primer stavka za lažje razumevanje pomena angleške besede ali besedne zveze ter njene rabe.

   Opomba   Japonska razlaga (angleško-japonski slovar) je na voljo le v storitvi angleški pomočnik (Japonska).

• Angleška razlaga   Funkcija ponuja natančno razlago angleške besede ali besedne zveze v angleščini iz najnovejšega angleškega slovarja Encarta.
• Sopomenke   Funkcija ponuja veliko različnih izrazov, ki vam pomagajo, da izboljšate lastne angleške izraze
• Kolokacije   Funkcija ponuja pogoste kolokacije za angleške besede ali besedne zveze in primere stavkov za prikaz pravilne rabe v sobesedilu.
• Angleška razlaga (kitajsko-angleški slovar)   Funkcija ponuja angleški prevod in primere stavkov za kitajsko besedo ali besedno zvezo.

   Opomba    Angleška razlaga (kitajsko-angleški slovar) je na voljo le v storitvi angleški pomočnik (LR Kitajska).

• Angleška razlaga (japonsko-angleški slovar)   Funkcija ponuja angleški prevod in primere stavkov za japonsko besedo ali besedno zvezo.

   Opomba    Angleška razlaga (japonsko-angleški slovar) je na voljo le v storitvi angleški pomočnik (Japonska).

 Na vrh strani

Iskanje besed v angleškem pomočniku

• Excel

• OneNote

• Outlook

• PowerPoint

• Publisher

• Visio

• Word

Excel

1. Na kartici Pregled v skupini Preverjanje kliknite Raziskovanje in nato v seznamu Vsi priročniki kliknite Angleški pomočnik (LR Kitajska) ali Angleški pomočnik (Japonska).
2. Naredite nekaj od tega.
   • Če želite v dokumentu poiskati eno besedo, pritisnite ALT in kliknite besedo, ki jo želite poiskati.
   • Če želite v dokumentu poiskati frazo, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter kliknite izbor.
   • V polje Išči vnesite besedo ali stavek in nato kliknite Začni iskanje .

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Raziskovanje.

 Na vrh strani

OneNote

1. V meniju Orodja kliknite Raziskovanje in nato v seznamu Vsi priročniki kliknite Angleški pomočnik (LR Kitajska) ali Angleški pomočnik (Japonska).
2. Naredite nekaj od tega:
   • Če želite poiskati posamezno besedo v dokumentu, pritisnite tipko ALT in nato kliknite besedo, ki jo želite poiskati.
   • Če želite poiskati besedno zvezo v dokumentu, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter nato kliknite izbor.
   • V polje Iskanje vnesite besedo ali frazo in nato kliknite Začni iskanje .

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Raziskovanje.

 Na vrh strani

Outlook

1. V novem sporočilu kliknite telo sporočila in nato na kartici Sporočilo v skupini Preverjanje kliknite Črkovanje in nato še Angleški pomočnik.

    Opomba   V programu Microsoft Office Outlook lahko podokno opravil Raziskovanje odprete v katerem koli Outlookovem elementu, razen v glavnem Outlookovem oknu.

 Namig   Če si želite hitro ogledati angleškega pomočnika, v podoknu za branje z desno tipko miške kliknite telo besedila in nato v priročnem meniju kliknite Angleški pomočnik.

2. Naredite nekaj od tega.
   • Če želite v dokumentu poiskati eno besedo, pritisnite ALT in kliknite besedo, ki jo želite poiskati.
   • Če želite v dokumentu poiskati frazo, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter kliknite izbor.
   • V polje Išči vnesite besedo ali stavek in nato kliknite Začni iskanje .

    Namig   Če želite poiskati besedo ali besedno zvezo v dokumentu ali e-poštnem sporočilu, izberite želene besede, z desno miškino tipko kliknite izbor in nato v priročnem meniju kliknite še Angleški pomočnik. Ta možnost je podprta samo v dokumentu programa Microsoft Office Word ali v Outlookovem podoknu za branje.

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Raziskovanje.

 Na vrh strani

PowerPoint

1. Na kartici Pregled v skupini Preverjanje kliknite Raziskovanje in na seznamu Vsi priročniki kliknite Angleški pomočnik (PRC) ali Angleški pomočnik (Japonska).
2. Naredite nekaj od tega.
   • Če želite v dokumentu poiskati eno besedo, pritisnite ALT in kliknite besedo, ki jo želite poiskati.

      Opomba   Možnost uporabe tipke ALT in klikanja besede ni podprta v programu Microsoft Office PowerPoint. V polje Išči vnesite besedo ali besedno zvezo in nato kliknite Začni iskanje .

   • Če želite v dokumentu poiskati frazo, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter kliknite izbor.

      Opomba   Možnost uporabe tipke ALT in klikanja besede ni podprta v programu Microsoft Office PowerPoint. V polje Išči vnesite besedo ali besedno zvezo in nato kliknite Začni iskanje .

   • V polje Išči vnesite besedo ali stavek in nato kliknite Začni iskanje .

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Raziskovanje.

 Na vrh strani

Publisher

1. V meniju Orodja kliknite Raziskovanje na seznamu Vsi priročniki kliknite Angleški pomočnik (PRC) ali Angleški pomočnik (Japonska).
2. Naredite nekaj od tega.
   • Če želite v dokumentu poiskati eno besedo, pritisnite ALT in kliknite besedo, ki jo želite poiskati.
   • Če želite v dokumentu poiskati frazo, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter kliknite izbor.
   • V polje Išči vnesite besedo ali stavek in nato kliknite Začni iskanje .

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Raziskovanje.

 Na vrh strani

Visio

1. V meniju Tools kliknite Research na seznamu All Reference Books kliknite English Assistant (PRC) ali English Assistant (Japan).
2. Naredite nekaj od tega.
   • Če želite v dokumentu poiskati eno besedo, pritisnite ALT in kliknite besedo, ki jo želite poiskati.
   • Če želite v dokumentu poiskati frazo, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter kliknite izbor.
   • V polje Search vnesite besedo ali stavek in nato kliknite Start Searching .

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Research.

 Na vrh strani

Word

1. Na kartici Pregled v skupini Preverjanje kliknite Angleški pomočnik.

 Namig   Če si želite hitro ogledati angleškega pomočnika, z desno tipko miške kliknite kjer koli v dokumentu in nato v priročnem meniju kliknite Angleški pomočnik.

2. Naredite nekaj od tega.
   • Če želite v dokumentu poiskati eno besedo, pritisnite ALT in kliknite besedo, ki jo želite poiskati.
   • Če želite v dokumentu poiskati frazo, izberite želene besede in pritisnite tipko ALT ter kliknite izbor.
   • V polje Išči vnesite besedo ali stavek in nato kliknite Začni iskanje .

    Namig   Če želite poiskati besedo ali frazo v dokumentu ali e-poštnem sporočilu, izberite želene besede, z desno tipko miške kliknite izbor in v priročnem meniju kliknite Angleški pomočnik. Ta možnost je podprta le v Microsoft Office Wordovem dokumentu ali v podoknu za branje v Outlooku.

   Rezultati se prikažejo v podoknu opravil Raziskovanje.

 Na vrh strani