Novosti v programu Excel 2010

V tem članku so opisane nove in izboljšane funkcije programa Microsoft Excel 2010.

V tem članku

Dostop do pravih orodij ob pravem času

Z novimi in izboljšanimi funkcijami lahko naredite več, a le, če jih lahko najdete takrat, ko jih potrebujete. Tako kot v drugih programih sistema Microsoft Office 2010 je tudi v programu Excel 2010 vmesnik Microsoft Office Fluent, ki ga sestavlja prilagodljiv vizualni sistem orodij in ukazov.

Izboljšani trak

Trak, ki je bil prvič na voljo v programu Excel 2007, vam omogoča, da lažje najdete ukaze in funkcije, ki so bili prej skriti v zapletenih menijih in orodnih vrsticah. Čeprav je bilo v programu Excel 2007 orodno vrstico za hitri dostop mogoče prilagoditi, lastnih zavihkov ali skupin ni bilo mogoče dodajati na trak. V programu Excel 2010 lahko ustvarite svoje zavihke in skupine ter preimenujete ali spremenite vrstni red vgrajenih zavihkov in skupin.

Zavihek »Po meri« na traku

Poiščite več informacij o prilagajanju traku.

Pogled »Microsoft Backstage«

Kliknite zavihek Datoteka, da odprete pogled »Backstage«, v katerem lahko ustvarite nove datoteke, odprete obstoječe, shranite, pošljete in zaščitite datoteke ter si ogledate njihov predogled, nastavite možnosti za Excel ter izvajate številna druga opravila.

Zavihek »Informacije« v pogledu »Backstage«

Poiščite več informacij ali si oglejte videoposnetek o pogledu »Backstage« v programu Excel 2010.

Orodja za upravljanje delovnih zvezkov

V programu Excel 2010 so na voljo orodja za upravljanje, zaščito in skupno rabo vsebine.

  • Obnova starejših različic    Obnovite lahko osnutke datotek, ki ste jih zaprli, ne da bi jih shranili. To je uporabno, kadar pozabite ročno shraniti, ko shranite spremembe, ki jih niste nameravali shraniti ali ko se le želite vrniti v starejšo različico delovnega zvezka. Poiščite več informacij o obnovitvi datotek.
  • Zaščiteni pogled    V programu Excel 2010 je na voljo zaščiten pogled, ki omogoča, da sprejemate odločitve na podlagi prejetih informacij, preden svoj računalnik izpostavite morebitnim ranljivostim. Dokumenti, ki izvirajo z interneta, se privzeto odprejo v zaščitenem pogledu. Ko se to zgodi, se v vrstici za sporočila prikaže opozorilo skupaj z možnostjo za omogočanje urejanja. Nadzirate lahko, kateri izvirni viri naj sprožijo zaščiten pogled. Nastavite lahko tudi določene vrste datotek, ki se odprejo v zaščitenem pogledu ne glede na to, od kod izvirajo. Poiščite več informacij o zaščitenem pogledu.
  • Zaupanja vredni dokumenti    Funkcija zaupanja vrednih dokumentov omogoča preprostejše odpiranje delovnih zvezkov in drugih dokumentov z aktivno vsebino, na primer s podatkovnimi povezavami ali makri. Ko potrdite, da je aktivna vsebina v dokumentu varna, vam tega ni treba ponavljati. Excel 2010 si zapomni zaupanja vredne delovne zvezke in vas ne bo pozval vsakič, ko odprete delovni zvezek. Poiščite več informacij o zaupanja vrednih dokumentih.

Na vrh strani Na vrh strani

Novi načini dostopa do delovnih zvezkov

Zdaj lahko kjer koli dostopate do svojih datotek in delate z njimi —v službi, doma ali na poti.

Microsoft Excel Web App

S programom Excel Web App je Excel zdaj mogoče uporabljati v spletnem brskalniku, kjer lahko z delovnimi zvezki delate neposredno na spletnem mestu, kjer je delovni zvezek shranjen. Excel Web App je del zbirke programov Microsoft Office Web Apps, na voljo pa je na spletnem mestu Windows Live SkyDrive in v podjetjih, ki so zbirko programov Office Web Apps konfigurirali v SharePointu 2010.

Excel Web App vam omogoča:

  • Ogled delovnega zvezka v brskalniku    Ko kliknete delovni zvezek, da ga odprete v programu Excel Web App, je delovni zvezek prikazan v načinu ogleda. V delovnem zvezku je mogoče razvrščati in filtrirati podatke, razširiti vrtilne tabele za ogled relacij in trendov v podatkih, znova izračunati vrednosti in si ogledati različne delovne liste.
  • Urejanje delovnega zvezka v brskalniku    S programom Excel Web App je brskalnik vse, kar potrebujete za dostop do delovnih zvezkov. Sodelavci vam lahko pomagajo ne glede na nameščeno različico Excela. Ko kliknete Excelov delovni zvezek, ki je shranjen na SharePointovem mestu ali v storitvi Skydrive, se delovni zvezek odpre neposredno v brskalniku. Videz delovnih zvezkov je enak tako v brskalniku kot tudi v Excelu. V brskalniku lahko urejate delovne zvezke, tako da uporabite znan videz in delovanje Excela. Hkrati lahko istočasno z drugimi delate v istem delovnem zvezku.

Poiščite več informacij o programu Excel Web App.

Excel Mobile 2010 za Windows Phone 7

Če imate Windows Phone 7, lahko s sistemom Microsoft Office Mobile 2010 delate v svojih datotekah kjer koli – v službi, doma ali na poti. PowerPoint Mobile 2010 je del sistema Office Mobile in je že v telefonu v zvezdišču Office, zato vam za začetek ni treba ničesar prenašati ali nameščati.

Odpiranje delovnega zvezka programa Excel v telefonu

Excel Mobile omogoča ogled in urejanje delovnih zvezkov, ki so shranjeni v telefonu, ste jih prejeli v e-poštnih prilogah ali gostujejo na mestu SharePoint 2010 prek programa SharePoint Workspace Mobile 2010. Če urejate delovni zvezek v programu SharePoint Workspace Mobile, lahko shranite spremembe nazaj na mesto SharePoint, ko vzpostavite povezavo s spletom.

Ustvarite, posodobite in takoj znova izračunajte preglednice s številnimi enakimi orodji, ki jih že poznate in uporabljate v namizni različica programa Excel:

  • Z orisnim pogledom lahko preklapljate med delovnimi listi ali grafikoni v delovnem zvezku.
  • Razvrstite, filtrirajte in upravljajte preglednice.
  • Dodajte ali urejajte besedilo in številke.
  • Dodajte pripombe.

Preberite več o sistemu Office Mobile 2010 za Windows Phone 7.

Če imate Windows Phone 7, dobite pomoč pri uporabi telefona po korakih.

Na vrh strani Na vrh strani

Hitre, učinkovite primerjave s seznamov podatkov

V programu Excel 2010 lahko z novimi funkcijami, na primer z grafikoni sparkline, razčlenjevalniki in izboljšavami vrtilnih tabel ter drugih obstoječih funkcij, odkrijete vzorce ali trende v svojih podatkih.

Grafikoni sparkline

Grafikone sparkline (majhne grafikone v celici) uporabite za vizualno povzemanje trendov ob podatkih. Grafikoni sparkline prikazujejo trende na majhnem prostoru, zato so še zlasti uporabni za nadzorne plošče ali druga mesta, kjer želite v razumljivi in razpoznavni obliki prikazati svoje podjetje. Na spodnji sliki je v grafikonih sparkline v stolpcu »Trend« prikazano, kako se je v maju odrezal posamezni oddelek.

Grafikoni sparkline, ki prikazujejo trende v prodaji

Poiščite več informacij ali si oglejte videoposnetek o grafikonih sparkline.

Izboljšane vrtilne tabele

Vrtilne tabele so zdaj preprostejše za uporabo in bolj odzivne. Med najpomembnejše izboljšave spadajo:

  • Izboljšave učinkovitosti delovanja    Večnitenje v programu Excel 2010 pospeši pridobivanje podatkov, razvrščanje in filtriranje vrtilnih tabel.
  • Oznake vrtilnih tabel    Oznake v vrtilni tabeli lahko zdaj izpolnite navzdol. Oznake v vrtilnih tabelah lahko tudi ponovite, če želite prikazati napise z elementi ugnezdenih polj v vseh vrsticah in stolpcih. Oglejte si videoposnetek o oznakah s ponavljajočimi se elementi.
  • Izboljšano filtriranje    S klikom gumba lahko uporabite razčlenjevalnike, da filtrirate podatke v vrtilni tabeli in si ogledate, kateri filtri so uporabljeni, ne da bi za to morali odpirati dodatne menije. Poleg tega lahko s priročnim iskalnim poljem v vmesniku filtra med morebitnimi tisočimi (ali celo milijoni) elementi vrtilne tabele takoj najdete, kar potrebujete.
  • Podpora za pisanje nazaj    V programu Excel 2010 lahko spreminjate vrednosti v območju vrednosti vrtilnih tabel OLAP in jih nato napišete nazaj v kocko storitev analize, ki je v strežniku OLAP. Pisanje nazaj lahko uporabite tudi v načinu »kaj-če« in nato spremembe razveljavite (ko jih ne potrebujete več) ali shranite. Pisanje nazaj lahko uporabite s poljubnim ponudnikom OLAP, ki podpira izjavo UPDATE CUBE (POSODOBITEV KOCKE).
  • Funkcija »Pokaži vrednosti kot«    V funkciji Pokaži vrednosti kot so številni novi, samodejni izračuni, kot so % od skupne vrednosti nadrejene vrstice, % od skupne vrednosti nadrejenega stolpca, % od nadrejenega, % tekoče vsote, Razvrsti od najmanjšega do največjega in Razvrsti od največjega do najmanjšega. Oglejte si videoposnetek o spremembah v funkciji »Pokaži vrednosti kot«.
  • Izboljšave vrtilnega grafikona    Komunikacija s poročili vrtilnih grafikonov je zdaj preprostejša. Še posebej preprosto je mogoče filtrirati podatke neposredno v vrtilnem grafikonu in znova organizirati postavitev vrtilnega grafikona, in sicer z dodajanjem in odstranjevanjem polj. Podobno lahko z enim samim klikom skrijete vse gumbe polj v poročilu vrtilnega grafikona. Oglejte si videoposnetek o uporabi interaktivnih kontrolnikov v poročilu vrtilnega grafikona.

Poiščite več informacij o spremembah v vrtilnih tabelah.

Razčlenjevalniki

Razčlenjevalniki so vizualni kontrolniki, ki omogočajo hitro, interaktivno in intuitivno filtriranje podatkov v vrtilni tabeli. Ko vstavite razčlenjevalnik, uporabite gumbe, da hitro razdelite in filtrirate podatke ter jih prikažete na želeni način. Če v vrtilni tabeli uporabite več filtrov, vam ni treba več odpreti seznama, če želite videti, kateri filtri so uporabljeni za podatke. To je prikazano na zaslonu razčlenjevalnika. Razčlenjevalnike lahko oblikujete tako, da se bodo ujemali z oblikovanjem delovnega zvezka, in jih preprosto znova uporabite v drugih vrtilnih tabelah, vrtilnih grafikonih in funkcijah kocke.

Razčlenjevalnik, prikazan na vrhu vrtilne tabele

Poiščite več informacij ali si oglejte videoposnetek o razčlenjevalnikih.

Izboljšano pogojno oblikovanje

S pogojnim oblikovanjem lažje označite zanimive celice ali obsege celic, poudarite nenavadne vrednosti in ponazorite podatke, tako da uporabite podatkovne vrstice, barvne lestvice in nabore ikon. Excel 2010 omogoča še večjo prilagodljivost pri oblikovanju:

  • Novi nabori ikon    Nabore ikon, ki so bile prvič na voljo v programu Office Excel 2007, lahko uporabite za prikaz ikone za različne kategorije podatkov, ki temeljijo na pragu, ki ga določite sami. Uporabite lahko na primer zeleno puščico gor, da predstavite višje vrednosti, rumeno puščico vstran, da predstavite srednje vrednosti, in rdečo puščico dol, da predstavite nižje vrednosti. V programu Excel 2010 lahko dostopate do več naborov ikon, vključno s trikotniki, zvezdami in okni. Hkrati lahko uporabljate ikone iz različnih naborov, lažje pa jih tudi skrijete – morda želite na primer prikazati ikone le za visoke vrednosti dobička in izpustiti ikone za srednje in nižje vrednosti.

Primer prikaza ikon le za višje vrednosti

  • Več možnosti za podatkovne vrstice    V program Excel 2010 so vključene nove možnosti oblikovanja za podatkovne vrstice. Za podatkovne vrstice lahko uporabite enobarvno polnilo ali obrobe ali pa vrstico usmerite z desne v levo namesto z leve v desno. Podatkovne vrstice za negativne vrednosti se poleg tega zdaj prikažejo na nasprotni strani osi s pozitivnimi vrednostmi, kot je prikazano na spodnji sliki.

Primeri podatkovnih vrstic z negativnimi vrednostmi

  • Druge izboljšave    Pri določanju pogojev za pogojna pravila ali pravila preverjanja veljavnosti podatkov se lahko sklicujete na vrednosti v drugih delovnih listih delovnega zvezka.

Poiščite več informacij o pogojnem oblikovanju.

Na vrh strani Na vrh strani

Pridobivanje zmogljive analize z namizja

V službi ali doma je dobro, da znate spreminjati in analizirati podatke tako, da si zagotovite nov vpogled ali da lahko sprejmete boljše odločitve – in hitreje ko zaključite opravilo, boljše je. Excel 2010 ponuja nova in izboljšana orodja za analizo, s katerimi lahko naredite vse to.

Dodatek PowerPivot za Excel

Če želite analizirati velike količine podatkov, prenesite dodatek Microsoft SQL Server PowerPivot za Excel, s katerim boste na trak programa Excel dodali zavihek PowerPivot.

Okno dodatka »PowerPivot for Excel«, odprto v programu Excel 2010

Z dodatkom PowerPivot for Excel lahko v en sam Excelov delovni zvezek uvozite več milijonov vrstic podatkov iz več virov podatkov, ustvarite relacije med različnimi podatki, ustvarite izračunane stolpce in mere s formulami, ustvarite vrstilne tabele in grafikone ter nato nadalje analizirate podatke, tako da lahko pravočasno sprejmete pravilne poslovne odločitve – vse to brez pomoči strokovnjakov za IT.

Poiščite več informacij o dodatku PowerPivot for Excel.

Izboljšani dodatek »Razreševalnik«

V program Excel 2010 je vključena nova različica dodatka »Razreševalnik«, s katerim lahko poiščete najboljše rešitve v analizi »kaj-če«. Razreševalnik ima izboljšan uporabniški vmesnik, novo funkcijo »Evolucijski razreševalnik«, ki temelji na genetičnih algoritmov in obravnava vse Excelove funkcije, nove možnosti globalnega optimiranja, boljše linearno programiranje in metode nelinearnega optimiranja ter nova poročila o linearnosti in izvedljivosti. Poleg tega je dodatek »Razreševalnik« zdaj na voljo v 64-bitni različici.

Če želite podrobnejšo pomoč podjetja Frontline Systems pri uporabi razreševalnika, obiščite spletno stran s pomočjo za razreševalnik na spletnem mestu www.solver.com.

Izboljšana natančnost funkcij

Kot odziv na povratne informacije iz izobraževalnih, inženirskih in znanstvenih krogov Excel 2010 zdaj omogoča nabor natančnejših statističnih in drugih funkcij. Nekatere funkcije so bile tudi preimenovane z namenom boljšega opisa funkcij.

  • Izboljšave točnosti    Številne funkcije so bile optimirane, da izboljšajo točnost. Excel 2010 na primer vrne natančnejše rezultate za porazdelitve beta in hi-kvadrat.
  • Doslednejše funkcije    Nekatere statistične funkcije so bile preimenovane, tako da so skladnejše z definicijami funkcij iz znanstvenih krogov in z drugimi imeni funkcij v Excelu. Nova imena funkcij natančneje opisujejo njihovo delovanje. Delovni zvezki, ustvarjeni s starejšimi različicami Excela, bodo kljub spremembam imen še vedno delovali, ker so izvirne funkcije še vedno na voljo v kategoriji Združljivost.

Funkcije v programu Excel 2010

Poiščite več informacij ali si oglejte videoposnetek o spremembah v funkcijah.

Izboljšane zmogljivosti filtriranja

V programu Excel 2010 so poleg razčlenjevalnikov, ki so opisani v tem članku, na voljo tudi nove funkcije, ki omogočajo preprostejše razvrščanje in filtriranje podatkov.

  • Nov iskalni filter    Pri filtriranju podatkov v Excelovih tabelah, vrtilnih tabelah in vrtilnih grafikonih lahko uporabite novo iskalno polje, s katerim lahko na velikih seznamih najdete želeno. Če želite na primer poiskati določen izdelek v katalogu z več kot 100.000 izdelki, začnite tako, da vnesete iskani izraz, ustrezni izdelki pa se bodo takoj prikazali na seznamu. Rezultate lahko natančneje opredelite tako, da prekličete izbor elementov, ki si jih ne želite ogledati.

Iskalno polje na seznamu filtra

  • Filtriranje in razvrščanje ne glede na mesto    V Excelovi tabeli so na vrhu stolpcev, ko se pomikate po dolgi tabeli navzdol, glave tabele nadomestile običajne glave delovnega lista. Gumbi za samodejno filtriranje ostanejo prikazani ob glavah tabele v stolpcih tabele, tako da lahko hitro razvrščate in filtrirate podatke, ne da bi se za to morali pomakniti navzgor vse do vrha tabele.

Samodejni filtri, ki se prikažejo v naslovih stolpcev v Excelovi tabeli

Poiščite več informacij ali si oglejte videoposnetek o ustvarjanju Excelove tabele.

64-bitni Excel

Excel 2010 je na voljo v 64-bitni različici, kar pomeni, da lahko izkušeni uporabniki in analitiki ustvarijo večje, bolj zapletene delovne zvezke. S 64-bitno različico lahko uporabljate fizični pomnilnik (RAM), ki je večji od 2 GB, kar je omejitev v 32-bitni različici Excela.

Poiščite več informacij o 64-bitni različici sistema Office 2010.

Izboljšave učinkovitosti delovanja

Izboljšave učinkovitosti delovanja v programu Excel 2010 omogočajo učinkovitejšo komunikacijo s podatki. Med pomembnejše izboljšave spadajo:

  • Splošne izboljšave    Kot odziv na povratne informacije uporabnikov Excel 2010 na številnih področjih deluje bolj učinkovito. Excel 2010 je na primer bolj odziven pri premikanju in spreminjanju velikosti grafikonov, delu v pogledu postavitve strani in interakciji z oblikami na delovnem listu.
  • Podpora za velike nabore podatkov    Excel 2010 učinkoviteje obdeluje delovne zvezke z ogromnimi količinami podatkov. Veliko man časa porabi za izvedbo opravil, ki jih po navadi izvajate pri velikih naborih podatkov, kot so filtriranje in razvrščanje podatkov, njihovo kopiranje in lepljenje iz enega podatkovnega lista v drugega ter uporaba funkcije izpolnjevanja za kopiranje formul.
  • Izboljšave več jeder    Izboljšave večnitnega načina v programu Excel 2010 omogočajo hitrejši postopek pridobivanja, razvrščanja in filtriranja podatkov v vrtilnih in Excelovih tabelah. Poleg tega je tudi odpiranje in shranjevanje velikih datotek na splošno hitrejše kot prej.
  • Hitrejše računanje    Če so delovni zvezki nujni v ključnih poslovnih procesih vašega podjetja, je pomembno, da hitrost računanja ne postane ozko grlo. Če želite doseči večjo učinkovitost računanja, Excel 2010 zagotavlja podporo za asinhrone uporabniško določene funkcije, ki se lahko izvajajo hkrati brez več Excelovih niti za izračun. To je pomembno pri navadnem uvažanju podatkov v delovne liste in pri primerih HPC (visoko zmogljivi računalniki).

Na vrh strani Na vrh strani

Ustvarjanje delovnih zvezkov z večjim vizualnim učinkom

Ne glede na to, s kakšno količino podatkov delate, je pomembno, da imate na voljo orodja, ki omogočajo raziskovanje in prikazovanje zamisli s privlačnimi vizualnimi pripomočki, kot so grafikoni, diagrami, slike ali posnetki zaslona.

Izboljšani grafikoni

V programu Excel 2010 je delo z grafikoni preprostejše. Med pomembnejše izboljšave spadajo:

  • Nove omejitve grafikona    V programu Excel 2010 je bila odstranjena omejitev števila podatkovnih točk, ki jih je mogoče ustvariti v grafikonu. Število podatkov točk je omejeno le s pomnilnikom, ki je na voljo. To omogoča osebam, zlasti strokovnjakom, da učinkoviteje ponazorijo in analizirajo velike nabore podatkov.
  • Hiter dostop do orodij za oblikovanje    V programu Excel 2010 je zagotovljen takojšnji dostop do možnosti oblikovanja, in sicer z dvoklikom elementa grafikona.
  • Snemanje makrov za elemente grafikonov    V programu Office Excel 2007 rezultat snemanja makra med oblikovanjem grafikona ali drugega predmeta ni bila koda makra. V programu Excel 2010 pa lahko s snemalnikom makrov posnamete spremembe v oblikovanju grafikona in drugih predmetov.

Poiščite več informacij o ustvarjanju grafikonov.

Podpora za enačbe

Z novimi orodji za oblikovanje enačb v programu Excel 2010 lahko na delovne liste vstavljate pogoste matematične enačbe ali ustvarite svoje enačbe s knjižnico matematičnih simbolov. Nove enačbe pa lahko vstavite tudi v polja z besedilom in druge oblike. Če želite začeti, na zavihku Vstavljanje v skupini Simboli kliknite puščico ob možnosti Enačba.

Vnaprej oblikovane enačbe na seznamu enačb

Več tem

V programu Excel 2010 je na voljo več tem in slogov kot kdaj prej. S temi elementi lahko dosledno uporabljate profesionalno oblikovanje v delovnih zvezkih in drugih dokumentih sistema Microsoft Office. Ko izberete temo, Excel 2010 opravi oblikovalsko delo. Besedilo, grafikoni, grafike, tabele in risani predmeti se spremenijo tako, da odražajo izbrano temo, s tem pa vsi elementi v delovnem zvezku vizualno dopolnjujejo drug drugega.

Galerija tem v programu Excel 2010

Poiščite več informacij o uporabi tem v Excelovih delovnih zvezkih.

Lepljenje s predogledom v živo

S funkcijo lepljenja s predogledom v živo prihranite čas pri vnovični uporabi vsebine v programu Excel 2010 ali drugih programih. Uporabite jo lahko za ogled predogleda različnih možnosti lepljenja, kot so Ohrani širino izvornih stolpcev, Brez obrob ali Ohrani izvorno oblikovanje. Predogled v živo omogoča, da vizualno določite, kako bo videti lepljena vsebina, še preden jo dejansko prilepite v delovni list. Ko s kazalcem miške pokažete na možnost lepljenja za predogled rezultatov, se prikaže meni z elementi, ki se spremenijo glede na kontekst, da se kar najbolje ujemajo z vsebino, ki jo znova uporabite. V zaslonskih namigih se prikažejo dodatne informacije, na podlagi katerih lahko sprejmete prave odločitve.

»Možnosti« v meniju »Predogled lepljenja«

Oglejte si videoposnetek o predogledu vsebine, preden jo prilepite.

Izboljšana orodja za urejanje slik

V programu Excel 2010 pri izražanju zamisli ne gre vedno za prikaz številk ali grafikonov. Če želite uporabiti fotografije, risbe ali grafiko SmartArt za vizualno komunikacijo, izkoristite prednosti teh funkcij:

Gumb »Posnetek zaslona«

  • Nove postavitve grafike SmartArt    Z novimi postavitvami slike lahko svojo zgodbo predstavite s fotografijami. Uporabite na primer postavitev »Slika z napisom«, da pod slikami prikažete lepe napise. Poiščite več informacij o grafiki SmartArt.
  • Popravki slike    Natančno nastavite barvo slike ali prilagodite svetlost, kontrast ali ostrino – vse to, ne da bi bilo treba uporabiti dodatno programsko opremo za urejanje slik. Poiščite več informacij o popravljanju slik.
  • Novi in izboljšani umetniški učinki    Na sliki uporabite različne umetniške učinke, da bo bolj podobna skici ali risbi. V nove umetniške učinke so vključeni skica, narisana s svinčnikom, črtna risba, akvarelna goba, mozaik, mehurčki, steklo, pastelno gladek, prozorna folija, fotokopija, barvne poteze in še mnogo več. Poiščite več informacij o dodajanju učinkov.
  • Boljše stiskanje in obrezovanje    Zdaj lahko bolje nadzorujete razmerja glede kakovosti slike in stiskanja ter tako sprejmete pravo odločitev za medij (tiskalnik, zaslon, e-pošto), za katerega boste uporabili delovni zvezek. Poiščite več informacij o obrezovanju in stiskanju slik.

Na vrh strani Na vrh strani

Novi načini sodelovanja v delovnih zvezkih

V programu Excel 2010 so na voljo izboljšane možnosti objavljanja, urejanja in skupne rabe delovnih zvezkov z drugimi v organizaciji.

Skupno ustvarjanje delovnih zvezkov

S programom Excel Web App, ki je del zbirke programov Office Web Apps, lahko različne osebe hkrati urejajo delovni zvezek z različnih lokacij. Če ste zaposleni v majhnem podjetju ali pa delate samostojno doma ali v šoli, je brezplačni račun Windows Live vse, kar potrebujete za skupno ustvarjanje delovnih zvezkov v sodelovanju z drugimi. Uporabniki v podjetjih s SharePointom 2010 lahko to funkcionalnost uporabljajo tudi znotraj svojega požarnega zidu.

Oglejte si videoposnetek o sodelovanju z drugimi pri ustvarjanju delovnega lista v brskalniku.

Izboljšane storitve Excelove storitve

Če ste v podjetju prej uporabljali storitve Excelove storitve za skupno rabo Excelovih delovnih zvezkov na spletnih mestih strežnika SharePoint Server, bodite pozorni na te izboljšave:

  • Izboljšana uporabniška izkušnja    Opaznejši spremembi sta možnost osveževanja elementov strani namesto osveževanja strani po vsaki spremembi in dodatek drsnih trakov, s katerimi se lahko preprosto pomikate po delovnem listu.
  • Boljša integracija s funkcijami SharePointa 2010    V tej različici storitev Excelove storitve je na voljo boljša integracija s pomembnimi funkcijami SharePointa 2010, vključno z varnostjo, upravljanjem vsebine, nadziranjem različic, upravljanjem podatkovnih povezav in funkcijami skrbništva nad storitvami. Poleg tega so storitve Excelove storitve bolj združljive z vgrajenimi možnostmi poslovnega obveščanja v SharePointu.
  • Izboljšana podpora za funkcije delovnega zvezka    Če so bile v delovnem zvezku prej nepodprte funkcije, ga v brskalniku sploh ni bilo mogoče odpreti. Če pa je v delovnem zvezku zdaj nepodprta Excelova funkcija, ga bo kljub temu v večini primerov mogoče odpreti v brskalniku. Poleg tega storitve Excelove storitve zdaj podpirajo več Excelovih funkcij, vključno z novimi funkcijami programa Excel 2010, kot so grafikoni sparkline in razčlenjevalniki.
  • Dodatna podpora za razvoj programov    Tako razvijalci kot tudi drugi uporabniki lahko izkoristijo prednosti novih orodij, kot je vmesnik za programiranje programov REST, namenjen ustvarjanju poslovnih programov.

Poiščite več informacij o storitvah Excel Services.

Preverjevalnik dostopnosti

Novo orodje »Preverjevalnik dostopnosti« v programu Excel 2010 omogoča, da poiščete in odpravite težave, ki bi lahko osebam s posebnimi potrebami povzročale težave pri branju delovnega zvezka ali komunikaciji z njim. Preverjevalnik dostopnosti zaženete tako, da kliknete zavihek Datoteka, Preveri, ali je prišlo do težav in nato Preverjevalnik dostopnosti. V podoknu opravil se prikažejo napake in opozorila. Nato lahko pregledate težave in ugotovite, katere je treba odpraviti.

Poleg preverjevalnika dostopnosti lahko več predmetom v delovnem listu, vključno z Excelovimi in vrtilnimi tabelami, dodate nadomestno besedilo. Te informacije so uporabne za slabovidne osebe, ki si morda težko ogledajo predmet ali ga ne vidijo v celoti.

Poiščite več informacij ali si oglejte videoposnetek o preverjevalniku dostopnosti. 

Izboljšana jezikovna orodja

V pogovornem oknu Excelove možnosti lahko večjezični uporabniki hitro nastavijo jezik urejanja, uporabniškega vmesnika, zaslonskih namigov in pomoči. Sprememba jezikovnih nastavitev v Excelu samodejno velja v vseh ustreznih programih sistema Microsoft Office 2010. Če nimate nameščene želene programske opreme ali razporeditve tipkovnice, se prikažejo obvestila in povezave, prek katerih lahko hitro odpravite te težave.

Poiščite več informacij o nastavitvi jezikovnih nastavitev.

Na vrh strani Na vrh strani

Novi načini razširitve delovnih zvezkov

Če razvijete rešitve delovnega zvezka po meri, lahko izkoristite nove načine za razširitev teh rešitev.

Izboljšane funkcije programirljivosti

Med izboljšave za razvijalce med drugim spadajo:

  • Spremembe kompleta za razvoj programske opreme XLL     Komplet za razvoj programske opreme XLL zdaj podpira priklic novih funkcij delovnega lista, razvoj asinhronih uporabniško določenih funkcij, razvoj uporabniško določenih funkcij brez gruč, ki jih je mogoče preložiti v izračunano gručo, in ustvarjanje 64-bitnih dodatkov XLL.
  • Izboljšave kode VBA    V programu Excel 2010 so na voljo številne funkcije, ki vam omogočajo, da morebitne preostale makre programa Excel 4.0 preselite v program VBA. Izboljšave vključujejo boljšo učinkovitost s tiskanjem povezanih metod in lastnosti grafikonov, ki prej niso bile dostopne s programom VBA.
  • Boljša razširljivost uporabniškega vmesnika    Če razvijete rešitve delovnega zvezka po meri, boste imeli več možnosti za programsko prilagajanje traku in novega pogleda pogled »Backstage«. Zavihke na traku lahko na primer programsko aktivirate in dosežete, da je delovanje zavihkov po meri podobno vgrajenim kontekstnim zavihkom, kjer se zavihki prikažejo le ob določenih dogodkih. Poleg tega lahko skupine po meri na traku oblikujete tako, da se večajo in manjšajo skupaj s spreminjanjem velikosti traku, ter prilagodite kontekstne menije z bogatimi kontrolniki. V pogledu pogled »Backstage« lahko dodate tudi uporabniške vmesnike po meri in druge elemente.
  • Spremembe kompleta za razvoj programske opreme Open XML    Komplet za razvoj programske opreme Open XML SDK 2.0 zdaj poleg podpore na delni ravni, predstavljene v kompletu Open XML SDK 1.0, podpira tudi predmete na shematski ravni. Zato lahko zdaj preprosteje programsko upravljate delovne zvezke in druge dokumente zunaj namiznih programov sistema Office 2010, na primer kot del strežniške rešitve.

Poiščite več informacij o funkcijah za razvijalce.

Podpora za HPC (visoko zmogljivi računalniki)

Številne organizacije se zanašajo na to, da bodo gruče HPC (visoko zmogljivi računalniki) povečale računalniško merilo. V finančnem podjetju na primer bodo na primer izračunane gruče morda uporabljali za pospešitev dolgotrajnih finančnih modelov z veliko računanja. Excel 2010 omogoča integracijo z gručami HPC. Ko je podprta gruča na voljo, lahko uporabniki z izbiro priključka in konfiguracijo imena za uporabo v kategoriji Dodatno v pogovornem oknu Excelove možnosti Excelu naročijo, naj uporabi to gručo.

Poiščite več informacij o programu Excel 2010 in HPC-ju (visoko zmogljivih računalnikih).

Na vrh strani Na vrh strani

 
 
Velja za:
Excel 2010