С помощью пакетов интерфейса пользователя можно изменить язык интерфейса установленных на компьютере программ Microsoft Office 2010, а также воспользоваться справкой и шаблонами на необходимом языке. Загрузить такой пакет можно на странице загрузки пакетов интерфейса пользователя.
Если вы не уверены, установлен ли пакет интерфейса пользователя или языковой пакет, см. статью Определение необходимости установки языкового пакета или пакета интерфейса пользователя. Если нужный язык отсутствует, возможно, для него предлагается языковой пакет. Если язык входит в языковой пакет, для него недоступен пакет интерфейса пользователя.
В этой статье
Определение необходимости установки пакета интерфейса пользователя
Если необходимо изменить язык интерфейса программы Microsoft Office или использовать средства проверки правописания для определенного языка, который не входит в языковую версию Office 2010, может потребоваться загрузить пакет интерфейса пользователя. Дополнительные сведения об изменении языка интерфейса Office 2010 см. в статье Установка языковых параметров редактирования, интерфейса и справки.
Важно. Необходимо устанавливать ту версию пакета интерфейса пользователя, которая соответствует установленной версии пакета Office. Например, если используется Office 2010, установите пакет интерфейса пользователя Office 2010. Пакет интерфейса пользователя версии 2003 несовместим с программами Office 2010.
Например, если на компьютере установлена версия Office 2010 на испанском языке, но необходимо изменить язык интерфейса на валлийский и редактировать документы на валлийском языке, потребуется установить пакет интерфейса пользователя на валлийском языке и изменить язык интерфейса. Так как пакет интерфейса пользователя на валлийском языке не входит в состав версии Office на испанском языке, его необходимо загрузить и установить отдельно, а также настроить компьютер на использование этого пакета.
Список локализованных версий Office и дополнительных языков, предлагаемых в каждой языковой версии, см. в статье Локализованные версии Microsoft Office.
Загрузить пакет интерфейса пользователя.
К началу страницы
Отличия пакета интерфейса пользователя от языкового пакета
Пакеты интерфейса пользователя содержат набор средств на нескольких языках для программ Office 2010. Набор доступных средств для разных языков может быть различным, однако в него как минимум входит словарь для проверки орфографии, который может использоваться в установленной версии Office 2010.
Языковые пакеты включают текст локализованного интерфейса программ Office 2010. В них также предлагается больше средств проверки правописания, чем в пакетах интерфейса пользователя, и локализованная справка.
Ниже приведен список пакетов интерфейса пользователя и возможностей, поддерживаемых для определенного языка.
Обозначения:
X = возможность включена
| Язык |
Средство проверки орфографии |
Встроенная справка |
Встроенные шаблоны |
| Африкаанс |
X |
X |
X |
| Албанский |
X |
X |
X |
| Амхарский |
X |
X |
|
| Армянский |
X |
X |
X |
| Ассамский |
X |
X |
X |
Азербайджанский
(латиница) |
X |
X |
X |
| Баскский |
X |
|
|
Бенгальский
(Бангладеш) |
X |
X |
X |
Бенгальский
(Индия) |
X |
X |
X |
Боснийский
(кириллица) |
X |
X |
X |
Боснийский
(латиница) |
X |
X |
X |
| Каталанский |
X |
|
|
| Филиппинский |
X |
X |
X |
| Галисийский |
X |
|
|
| Грузинский |
X |
|
|
| Гуджарати |
X |
X |
X |
Хауса
(латиница) |
X |
X |
|
| Исландский |
X |
|
|
| Игбо |
X |
X |
|
| Индонезийский |
X |
X |
X |
Инуктитут
(латиница) |
X |
|
|
| Ирландский |
X |
|
|
| Коса |
X |
X |
X |
| Зулу |
X |
X |
X |
| Каннада |
X |
X |
X |
| Кхмерский |
X |
X |
|
| Киньяруанда |
X |
X |
|
| Суахили |
X |
X |
X |
| Конкани |
X |
X |
X |
| Киргизский |
X |
|
|
| Лаосский |
X |
X |
|
| Люксембургский |
X |
|
|
Македонский
|
X |
|
|
Малайский
(Бруней-Даруссалам) |
X |
X |
X |
Малайский
(Малайзия) |
X |
X |
|
| Малаялам |
X |
X |
X |
| Мальтийский |
X |
|
|
| Маори |
X |
|
|
| Маратхи |
X |
X |
X |
| Непали |
X |
X |
X |
Норвежский
(Нюнорск) |
X |
|
|
| Ория |
X |
X |
X |
| Пушту |
X |
X |
|
Фарси
|
X |
X |
|
Панджаби
(гурмукхи) |
X |
X |
X |
| Кечуа |
X |
X |
|
| Сербский (кириллица) |
X |
|
|
| Северный сото |
X |
|
X |
| Тсвана |
X |
X |
X |
| Сингальский |
X |
X |
X |
| Тамильский |
X |
X |
X |
| Татарский |
X |
X |
X |
| Телугу |
X |
X |
X |
| Урду |
X |
X |
X |
Узбекский
(латиница) |
X |
X |
X |
| Вьетнамский |
X |
X |
X |
| Валлийский |
X |
|
|
| Волоф |
X |
X |
|
| Йоруба |
X |
X |
|
К началу страницы
Загрузка пакета интерфейса пользователя
Пакеты интерфейса пользователя можно загрузить на странице загрузки пакетов интерфейса пользователя.
К началу страницы
Установка пакета интерфейса пользователя
Дополнительные сведения о загрузке, установке, настройке и удалении пакетов интерфейса пользователя см. в статье Загрузка, установка, настройка или удаление пакета интерфейса пользователя Microsoft Office.
К началу страницы
Дополнительные сведения
К началу страницы
