Comprar, instalar, configurar ou desinstalar um pacote de idiomas do Office

Com os pacotes de idiomas pode alterar o idioma de apresentação dos programas do Microsoft Office instalados no computador, utilizar a Ajuda e utilizar ferramentas de verificação linguística, de edição e de Ajuda no idioma que preferir.

Cada pacote de idiomas é um conjunto de três pacotes de idiomas e inclui um pacote de idiomas para o Microsoft Project, Microsoft Visio e Microsoft Office. Se não necessitar dos três pacotes de idiomas, depois de transferir o idioma pretendido, pode instalar o pacote de idiomas apenas para o produto do Office necessário.

Comprar, transferir e instalar um pacote de idiomas

Os pacotes de idiomas têm de ser instalados em adição a outra versão de idioma do Office. Por exemplo, se tiver a versão do Office em alemão instalada no seu computador, pode comprar e instalar o pacote de idiomas para qualquer idioma adicional, tal como português.

Office 2013

  1. Na página Opções de idiomas do Office 2013 selecione o idioma pretendido e clique em Comprar Agora.
  2. Selecione as opções pretendidas e siga as instruções para comprar, transferir e instalar o software.
  3. Repita o processo de instalação para cada produto da Microsoft necessário.

Office 2010

Depois de comprar, transferir, instalar e configurar um pacote de idiomas do Office, pode utilizar esse idioma para todos os programas do Office instalados.

Início da Página Início da Página

Configurar um pacote de idiomas num programa Office

Depois de instalar o software, tem de configurar o programa do Office para as preferências do novo idioma.

 Importante   Depois da instalação, tem de sair de todos os programas Office para as alterações entrarem em vigor.

  1. Abra um programa Office, tal como o Word.
  2. Clique em Ficheiro > Opções > Idioma.
  3. Em Escolher Idiomas de Edição, clique em Adicionar outros Idiomas de Edição, selecione o idioma que pretende adicionar e, em seguida, clique em Adicionar.

Início da Página Início da Página

Desinstalar um pacote de idiomas

No Windows 8

  1. Abra o Painel de Controlo premindo a tecla do logótipo do Windows + X para ver uma lista de comandos e opções e, em seguida, clique em Painel de Controlo.

Lista de opções e de comandos que surge após premir a tecla do logótipo do Windows + X

  1. Em Programas, clique em Desinstalar um programa e, em seguida, siga as instruções.

No Windows 7

  1. Clique em Iniciar > Painel de Controlo > Desinstalar um programa.
  2. Na caixa de diálogo Desinstalar ou alterar um programa, clique no idioma do pacote de idiomas do Microsoft Office que pretende desinstalar, clique no pacote de idiomas, clique em Desinstalar e siga as instruções.

No Windows Vista (Vista por Categoria)

 Importante    Destina-se apenas para o Office 2010 porque o Office 2013 requer pelo menos o Windows 7.

  1. Clique em Iniciar > Painel de Controlo > Desinstalar um programa.

 Nota   Na Vista Clássica, em Programas, faça duplo clique em Programas e Funcionalidades.

  1. Na caixa de diálogo Desinstalar ou alterar um programa, clique no idioma do pacote de idiomas do Microsoft Office que pretende desinstalar, clique no pacote de idiomas, clique em Desinstalar e siga as instruções.

No Windows XP (Vista por Categoria)

 Importante    Destina-se apenas para o Office 2010 porque o Office 2013 requer pelo menos o Windows 7.

  1. Clique em Iniciar > Painel de Controlo em Definições > Adicionar ou Remover Programas.

 Nota   Na Vista Clássica, faça duplo clique em Adicionar ou Remover Programas.

  1. Na caixa de diálogo Adicionar ou Remover Programas, clique no idioma do pacote de idiomas do Microsoft Office que pretende desinstalar, clique no pacote de idiomas, clique em Remover e siga as instruções.

Início da Página Início da Página

 
 
Aplica-se a:
Access 2013, Excel 2013, InfoPath 2013, OneNote 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, Project Professional 2013, Project Standard 2013, Publisher 2013, Visio 2013, Visio Professional 2013, Word 2013, Access 2010, Excel 2010, InfoPath 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Project 2010, Publisher 2010, SharePoint Workspace 2010, Visio 2010, Word 2010