Imagine que uma equipa acabou de colocar os respectivos relatórios trimestrais mais recentes em diversas bibliotecas de documentos no site de equipa e que pretende criar uma cópia de segurança do site nesta fase crítica. Ou imagine que uma equipa foi movida para um grupo diferente da organização e que, por isso, é necessário mover o site de equipa para outro servidor. Pode utilizar o Microsoft Office SharePoint Designer 2007 para criar uma cópia de segurança de um site ou subsite e, em seguida, criar novamente esse site no mesmo servidor ou noutro servidor.

Ao criar uma cópia de segurança e restaurar um site, está, na verdade, a efectuar três operações diferentes: em primeiro lugar, é criada uma cópia de segurança do site num único ficheiro. Em seguida, é criado um novo site vazio como destino. Por último, a cópia de segurança do site é restaurada nesse destino.

• Devo utilizar a Cópia de Segurança e Restauro ou outra funcionalidade de compactação?

• Como mover um site SharePoint de uma localização para outra?

• Como publicar ou copiar um site SharePoint de uma localização para outra?

• Criar uma cópia de segurança de um Web site

• Restaurar um Web site

• Posso utilizar a Cópia de Segurança e Restauro num site do Office SharePoint Server 2007?

• Posso utilizar a Cópia de Segurança e Restauro para actualizar um site do Windows SharePoint Services 2.0 para o Windows SharePoint Services 3.0?

Devo utilizar a Cópia de Segurança e Restauro ou outra funcionalidade de compactação?

Existem três funcionalidades diferentes para compactar Web sites: No Office SharePoint Designer 2007, é possível criar uma cópia de segurança de um site ou criar um pacote Web e, no browser, é possível guardar um site como um modelo de site. A funcionalidade seleccionada dependerá do que pretende executar.

Pacote Web (ficheiro .fwp)  Utilize esta funcionalidade quando pretender partilhar ou reutilizar páginas Web ou a estrutura de um site, lista ou biblioteca. Com pacotes Web, é possível compactar a totalidade de um site ou escolher as páginas, listas ou bibliotecas específicas que pretende. Os pacotes Web constituem uma excelente forma de duplicar a estrutura de um site, mas não podem incluir dados de listas, subsites ou definições de segurança e permissões. Um pacote Web pode igualmente incluir barras de hiperligações personalizadas. Após a criação de um pacote, é possível importar e implementar o ficheiro em tantos Web sites quanto desejado. Para obter mais informações sobre pacotes Web, consulte Exportar ou importar um pacote Web.

Cópia de Segurança e Restauro (ficheiro .cmp)  Utilize esta funcionalidade quando pretender criar uma cópia de segurança da totalidade de um site ou subsite ou quando pretender mover a totalidade de um site ou subsite para outro servidor ou localização. Ao contrário dos pacotes Web, os pacotes de migração de conteúdos incluem dados de listas, não sendo possível optar por incluir apenas elementos específicos do site. Tenha em atenção que poderá perder algumas personalizações ou definições no processo. Por exemplo, o ficheiro de cópia de segurança não inclui fluxos de trabalho, alertas e propriedades armazenados ao nível da colecção de sites. O ficheiro de cópia de segurança também não contém o estado da Reciclagem ou os objectos no seu interior. Para utilizar a Cópia de Segurança e Restauro, é necessário possuir as permissões de administrador desse site.

Modelo de Site (ficheiro .stp)  Utilize esta funcionalidade quando pretender criar diversos Web sites que comecem com os mesmos conteúdos de base ou a mesma estrutura de site. Por exemplo, poderá pretender que todos os subsites criados num site tenham uma estrutura, aspecto, funcionamento e até conteúdos de site semelhantes. Isto é possível guardando um site como um modelo de site e adicionando-o à Galeria de Modelos de Site, de modo a que todos os utilizadores possam utilizar o site como modelo. Ao contrário dos pacotes Web, os modelos de site podem incluir dados de listas. É necessário ter permissões de administrador do Web site em que pretende criar o modelo de site e acesso de escrita à Galeria de Modelos de Site. Poderá encontrar uma hiperligação para mais informações sobre modelos de site, na secção Consulte Também.

 Parte Superior da Página

Como mover um site SharePoint de uma localização para outra?

Na verdade, os sites SharePoint não são movidos de uma localização ou servidor para outro; é criada uma cópia de segurança num ficheiro e, em seguida, o conteúdo ou site é novamente criado a partir do ficheiro de cópia de segurança.

A funcionalidade Cópia de Segurança e Restauro no Office SharePoint Designer 2007 representa a melhor forma de mover um site ou subsite de um servidor para outro. No entanto, este método tem limitações, conforme anteriormente enumeradas neste artigo. Contudo, se for um administrador de servidor, o Microsoft Windows SharePoint Services inclui uma excelente ferramenta de administração de linha de comandos denominada Stsadm.exe. Com esta ferramenta, é possível criar uma cópia de segurança ou restaurar uma colecção de sites simultaneamente, ou seja, um site de nível superior e todos os respectivos subsites. Contudo, não é possível utilizar o Stsadm.exe para criar uma cópia de segurança de um único subsite, apenas a colecção. Para obter mais informações sobre como utilizar o Stsadm.exe, consulte o "Manual de Administrador do "Windows SharePoint Services".

 Parte Superior da Página

Como publicar ou copiar um site SharePoint de uma localização para outra?

A funcionalidade Cópia de Segurança e Restauro, e não o comando Remover Web Site, é a opção recomendada e preferencial para copiar um site SharePoint de uma localização para outra.

A funcionalidade de publicação do Office SharePoint Designer 2007 (menu Site, comando Remover Web Site) não suporta que sejam movidos todos os tipos de conteúdos do SharePoint. Por exemplo, ao publicar ou copiar um Web site de uma localização para outra, o Office SharePoint Designer 2007 não consegue mover peças Web no interior de zonas de peças Web ou dados e esquemas de listas do SharePoint, nomeadamente, as colunas, definições e conteúdos das listas e bibliotecas do SharePoint. Por oposição, a funcionalidade Cópia de Segurança e Restauro suporta que estes conteúdos do SharePoint sejam movidos.

 Parte Superior da Página

Criar uma cópia de segurança de um Web site

A criação de uma cópia de segurança de um Web site cria um pacote de migração de conteúdos ou ficheiro .cmp. Ao criar uma cópia de segurança de um Web site, é possível optar por criar uma cópia de segurança do Web site de nível superior ou do Web site de nível superior e todos os subsites. O ficheiro de cópia de segurança criado inclui conteúdos de listas ou de bibliotecas, definições de segurança, informações do utilizador, navegação e personalizações (tais como vistas, modelos de site e tipos de conteúdos). O ficheiro de cópia de segurança não inclui fluxos de trabalho, alertas e propriedades armazenados ao nível da colecção de sites.

Para criar uma cópia de segurança de um site, é necessário ter permissões de administrador do site em questão, mas não é necessário ter acesso administrativo ao servidor que está a executar o Windows SharePoint Services 3.0.

1. No menu Ficheiro, clique em Abrir Site.
2. Na caixa de diálogo Abrir Site, procure e clique no Web site do qual pretende fazer uma cópia de segurança e, em seguida, clique em Abrir.
3. No menu Site, aponte para Administração e, em seguida, clique em Fazer Cópia de Segurança do Web Site.
4. Na caixa de diálogo Fazer cópia de segurança do Web site, para incluir todos os subsites do actual Web site na cópia de segurança, seleccione a caixa de verificação Incluir subsites no arquivo.
5. Se o actual Web site tiver pouco espaço de armazenamento em disco disponível, clique em Avançadas, escreva uma nova localização e, em seguida, clique em OK.

   A criação de uma cópia de segurança de um Web site exige uma localização para armazenar os ficheiros de cópia de segurança. Por predefinição, o Office SharePoint Designer 2007 utiliza o Web site actual. É possível utilizar outro site no mesmo servidor ou uma localização noutro servidor na mesma rede (por exemplo, \\Nome do servidor\Nome da partilha).

6. Na caixa de diálogo Fazer Cópia de Segurança do Web Site, clique em OK.
7. Na caixa de diálogo Guardar Ficheiro, seleccione a localização em que pretende armazenar o ficheiro .cmp.
8. Na caixa Nome do ficheiro, escreva o nome do ficheiro e, em seguida, clique em Guardar.

   Se o site do qual está a criar uma cópia de segurança ou a restaurar for grande, o processo poderá demorar algum tempo.

 Sugestão   Para determinar se existiram erros durante o processo de criação da cópia de segurança, é possível consultar o ficheiro .log. O ficheiro .log é armazenado na pasta Temp da conta de utilizador. Se um ficheiro de registo já existir devido a uma cópia de segurança ou restauro anteriores, será criado um novo ficheiro de registo com um nome de ficheiro diferente  (por exemplo, smigrate_1.log, smigrate_2.log, etc). Procure nas entradas do registo as seguintes mensagens de erro: não é possível, não foi possível, falha, erro do servidor, tempo limite excedido e o servidor enviou uma resposta.

 Nota   Se for um administrador de servidor, o Windows SharePoint Services inclui uma excelente ferramenta de administração de linha de comandos denominada Stsadm.exe. Com esta ferramenta, é possível criar uma cópia de segurança ou restaurar uma colecção de sites simultaneamente, ou seja, um site de nível superior e os seus respectivos subsites. Contudo, não é possível utilizar o Stsadm.exe para criar uma cópia de segurança de um subsite, apenas a colecção. Para obter mais informações sobre como utilizar o Stsadm.exe, consulte o }}"Manual do Administrador do Windows SharePoint Services".

 Parte Superior da Página

Restaurar um Web site

Passo 1: Criar um novo Web site vazio como destino

1. No menu Ficheiro, clique em Novo.
2. Na caixa de diálogo Novo, clique no separador Web Site, clique em Geral e, em seguida, clique em Web Site Vazio.
3. Na caixa Especificar a localização do novo Web site, introduza a localização na qual pretende restaurar o site de cópia de segurança.

   É possível restaurar o site num servidor diferente, sendo possível restaurá-lo como um novo site de nível superior ou um subsite sob um site de nível superior existente.

4. Clique em OK.

 Sugestão   É igualmente possível criar um Web site vazio através do browser utilizando as páginas Definições do Site ou Criar. Por exemplo, ao ver o site no browser, clique em Acções do Site e, em seguida, clique em Criar. Na página Criar, em Páginas Web, clique em Sites e Áreas de Trabalho. Preencha as primeiras quatro secções. No entanto, quando aceder à secção Selecção de Modelo, feche o browser sem efectuar qualquer alteração. Não aplique qualquer modelo (incluindo o modelo Site em Branco), se o fizer a operação falhará.

Passo 2: Restaurar o ficheiro de cópia de segurança no destino

1. Com o site de destino aberto, no menu Site, aponte para Administrador e, em seguida, clique em Restaurar Web Site.
2. Na caixa de diálogo Abrir Ficheiro, procure e clique no ficheiro .cmp que pretende restaurar e, em seguida, clique em Abrir.
3. Se o actual Web site tiver pouco espaço de armazenamento em disco disponível, clique em Avançadas e, em seguida, efectue um dos seguintes procedimentos:
   • Para armazenar os ficheiros de arquivo noutra localização temporária, introduza uma nova localização na caixa Localização temporária para ficheiros de arquivo.

     A criação de uma cópia de segurança de um Web site exige uma localização para armazenar os ficheiros de cópia de segurança. Por predefinição, o Office SharePoint Designer 2007 utiliza o Web site actual. É possível utilizar outro site no mesmo servidor ou uma localização noutro servidor na mesma rede (por exemplo,\\Nome do servidor\Nome da partilha).

   • Para armazenar o ficheiro .log noutra localização, introduza uma nova localização na caixa Localização para o ficheiro de registo de importação.

     Poderá ser necessário escolher outra localização para o ficheiro .log se o servidor não conseguir escrever na localização predefinida. Por predefinição, o Office SharePoint Designer 2007 cria um ficheiro .log de importação no Web site actual. É possível consultar este ficheiro para verificar se existiram erros durante o processo de restauro.

4. Na caixa de diálogo Restaurar Web Site, clique em OK para confirmar que pretende restaurar o ficheiro .cmp no Web site vazio actual.

   Se o site do qual está a criar uma cópia de segurança ou a restaurar for grande, o processo poderá demorar algum tempo.

 Parte Superior da Página

Posso utilizar a Cópia de Segurança e Restauro num site do Office SharePoint Server 2007?

Com algumas limitações, sim. É possível utilizar o Office SharePoint Designer 2007 para criar cópias de segurança de sites pessoais e de equipa dentro de uma colecção de sites de portal, mas não é possível criar cópias de segurança de áreas de portal ou do site de portal de nível superior. Para além disto, apenas é possível restaurar esses sites pessoais e de equipa numa colecção de sites de portal que já esteja devidamente configurada num servidor que esteja a executar o Microsoft Office SharePoint Server 2007. Não é possível utilizar a Cópia de Segurança e Restauro para mover um site de um servidor que esteja a executar o Office SharePoint Server 2007 para um servidor que esteja a executar o Windows SharePoint Services 3.0, ou vice-versa.

Para criar cópias de segurança, restaurar ou mover um site de portal do Office SharePoint Server 2007, utilize o Stsadm.exe, a ferramenta de administração de linha de comandos do Windows SharePoint Services. Para utilizar esta ferramenta, é necessário ser um administrador do servidor que está a executar o Office SharePoint Server 2007. Para obter mais informações sobre como utilizar o Stsadm.exe, consulte o "Manual do Administrador do "Windows SharePoint Services".

 Parte Superior da Página

Posso utilizar Cópia de Segurança e Restauro para actualizar um site do Windows SharePoint Services 2.0 para o Windows SharePoint Services 3.0?

Não. A criação de uma cópia de segurança de um site localizado num servidor que está a executar o Windows SharePoint Services 2.0 cria um ficheiro .fwp. A criação de uma cópia de segurança de um site num servidor que está a executar o Windows SharePoint Services 3.0 cria um ficheiro .cmp. Estes dois formatos de ficheiro não são compatíveis. Para obter mais informações sobre como actualizar um site para um servidor que está a executar o Windows SharePoint Services 3.0, consulte o artigo Actualizar considerações para sites personalizados.

É possível utilizar a funcionalidade de Cópia de Segurança e Restauro no Office SharePoint Designer 2007 para mover um site do Windows SharePoint Services:

• De um servidor que esteja a executar o Windows SharePoint Services 3.0 para outro servidor que esteja a executar o Windows SharePoint Services 3.0.
• De um servidor que esteja a executar o Windows SharePoint Services 2.0 para outro servidor que esteja a executar o Windows SharePoint Services 2.0.

 Parte Superior da Página