Novidades no OneNote 2010

O Microsoft OneNote 2010 fornece várias novas funcionalidades, para além das melhorias às funcionalidades introduzidas em versões anteriores. Este artigo resume as alterações mais significativas para o ajudar a planear a sua atualização.

Neste artigo


Acesso universal a todas as suas informações

Com o OneNote 2010, tem acesso praticamente constante às suas notas e informações ao fornecer a capacidade de aceder aos seus ficheiro em qualquer lugar : no trabalho, em casa ou em viagem.

  • Sincronizar na nuvem (OneDrive)     Os seus blocos de notas estão disponíveis em qualquer lugar a partir de qualquer computador. Esta é mais uma das maneiras como pode sincronizar os seus blocos de notas (partilhas de ficheiros, SharePoint, pen USB, etc.).
  • OneNote Online      Pode aceder e editar um bloco de notas inteiro a partir de um browser, mesmo em computadores que não tenham o OneNote 2010 instalado.
  • OneNote Mobile 2010 para Windows Phone 7     Se tiver um Windows Phone 7, pode utilizar o Microsoft Office Mobile 2010 para trabalhar com as suas notas a partir de qualquer local: no trabalho, em casa ou em viagem. O OneNote Mobile 2010 faz parte do Office Mobile e já se encontra no seu telemóvel no hub do Office, por isso não precisa de transferir ou instalar mais nada para começar. Pode utilizar o OneNote Mobile para criar ou atualizar notas com muitas das mesmas ferramentas com as quais está familiarizado na versão de ambiente de trabalho do OneNote, tal como inserir memorandos de voz e imagens nas suas notas, visualizar notas e localizar páginas específicas num bloco de notas, criar listas e abrir e editar blocos de notas armazenados num site do SharePoint 2010. Também pode adicionar notas a um bloco de notas do OneNote criado para si e sincronizado no OneDrive. Desta forma, pode ver e editar as suas notas no telemóvel através do OneNote Mobile, no computador através do OneNote 2010 ou online através do OneNote Online num browser.
    Hub do OneNote Mobile 2010
    Saiba mais sobre oOffice Mobile 2010 para Windows Phone 7.
    Se tiver o Windows Phone 7,obtenha ajuda passo-a-passo através do seu telemóvel.

Início da Página Início da Página

Partilha e colaboração melhoradas

O OneNote 2010 suporta a edição dos blocos de notas por vários utilizadores em simultâneo. Tal é útil para utilizadores individuais que pretendam trabalhar com o mesmo bloco de notas num computador ou portátil em simultâneo sem terem de bloquear o ficheiro, mas é ainda mais útil para grupos e equipas que partilham um bloco de notas para debates de ideias, fazer planos, capturar informações em reuniões e assim por diante. Os blocos de notas partilhados são também úteis para famílias que podem utilizá-los para planear renovações da casa, jardinagem, receitas, planeamento de casamentos e eventos, etc.

  • Realçar notas não lidas     Os novos conteúdos num bloco de notas partilhado que alguém no seu grupo ou na sua equipa adicionou ou alterou desde a última vez que os visualizou serão automaticamente realçados de modo a que possa ver o que é novo. Os mosaicos, separadores de secções e de página dos blocos de notas que contêm novo conteúdo são apresentados a negrito, de modo a que possa navegar rapidamente para os mesmos.
  • Informações de criação     Os conteúdos adicionados ou alterados por outra pessoa num bloco de notas partilhado são agora indicados por uma barra pequena com código de cores com as iniciais do autor. Agora pode facilmente ver quem adicionou novas informações  e onde.
  • Suporte de controlo de versões     Agora pode mostrar rapidamente as versões anteriores de qualquer página, incluindo quem as escreveu e quando. As alterações relacionadas com as versões anteriores de uma página são realçadas automaticamente.
  • Sincronização de páginas mais rápida     Quando várias pessoas estão a trabalhar na mesma página, a sincronização da mesma é acelerada de modo a que as alterações sejam apresentadas para todos os autores quase em tempo real.

Início da Página Início da Página

Melhores formas de organizar e localizar notas

Facilitar a captura, organização e localização de informações foi sempre o maior objetivo do OneNote. O OneNote 2010 oferece várias melhorias nesta área de funcionalidades principal.

  • Melhorias dos separadores de secção e de página      O OneNote 2010 facilita ainda mais a navegação em blocos de notas com mais secções e páginas e é agora mais fácil criar novas secções. As melhorias adicionais incluem uma melhor visualização da hierarquia de separadores da página, a capacidade de fechar grupos de subpáginas e a capacidade de inserir novas páginas a partir de qualquer local nos seus separadores de páginas.
  • Pesquisa Rápida para uma navegação mais simples     Nunca houve uma forma mais rápida de aceder às páginas mais utilizadas no seu bloco de notas. Os resultados de pesquisa são apresentados conforme escreve. Para além do conteúdo da página, a Pesquisa Rápida pode efetuar a pesquisa com base nos nomes dos blocos de notas, etiquetas de secção e títulos de páginas. Os autores de páginas também podem procurar rapidamente conteúdos adicionados recentemente (último dia, semana, mês e assim por diante) ou obter uma descrição geral rápida do que foi alterado num determinado dia.
  • Ligações Wiki     Agora pode facilmente criar uma ligação para uma página existente num bloco de notas (ou mesmo para uma nova página) ao escrever simplesmente a sintaxe da ligação Wiki : por exemplo,[[O Título da Página que Pretendo]]  ou utilizar a nova experiência de pesquisa de página a partir da caixa de diálogo Inserir Hiperligação. Esta ação permite-lhe criar blocos de notas semelhantes a Wiki com muitas ligações cruzadas em páginas.
  • Arquivo rápido     Pode importar informações para o OneNote de várias formas, incluindo Enviar para o OneNote a partir do Microsoft Outlook e do Windows Internet Explorer e pode imprimir qualquer documento ou ficheiro diretamente do seu bloco de notas com o controlador de impressão do OneNote. O novo pop-up de Arquivo Rápido no OneNote 2010 permite-lhe escolher onde pretende importar algo no seu bloco de notas. Para facilitar a importação repetida, esta funcionalidade memoriza os últimos locais para onde importou conteúdos. Também pode pesquisar nas suas localizações de Arquivo Rápido para encontrar uma secção ou página específica se pretende movê-la para outra localização.

Início da Página Início da Página

Pesquisa e criação de notas ligadas mais fácil

O objetivo do OneNote é ser um companheiro indispensável na pesquisa e recolha de informações de outros ficheiros ou na World Wide Web (por exemplo, uma estudo de análise de mercado, um trabalho de aula, opções de renovação da casa, a compra de um carro, as informações de hotéis e de voos e assim por diante). Muitas vezes engloba visualizar várias páginas Web e documentos relacionados e anotá-los. Melhorámos algumas funcionalidades nesta categoria para melhorar esta experiência.

  • OneNote Ancorado     Agora pode mover a janela do programa do OneNote para a margem do seu ambiente de trabalho do Windows, onde é ancorada com outros programas do Windows (por exemplo, o seu browser, outros programas do Microsoft Office, etc). O OneNote minimiza a interface de utilizador e mostra-lhe apenas a sua página atual com as outras janelas.
  • Criação de Notas Ligadas     No modo ancorado,OneNote 2010 pode ligar automaticamente as suas notas ao que está a ver , tal como um endereço de página Web no Internet Explorer, a localização do cursor no Microsoft Word, um diapositivo específico de uma apresentação no Microsoft PowerPoint, entre outros. Quando regressa ao OneNote mais tarde e paira o cursor do rato numa nota ligada, verá uma miniatura de pré-visualização do documento original, na qual pode clicar para voltar ao que estava a ver quando escreveu a nota.
  • Moldagem de texto automática     O OneNote agora molda o destaque do texto para ajustar-se automaticamente ao tamanho da janela onde existe apenas um destaque por página (por exemplo, quando a janela do programa do OneNote está ancorada numa janela relativamente estreita na margem do seu ambiente de trabalho).
  • Impressões protegidas por IRM     Em cenários de empresa e de formação, agora pode distribuir propriedade intelectual e materiais de proprietários com mais segurança, tal como manuais de produtos ou notas de palestras. Os destinatários das notas protegidas podem ver estes conteúdos no OneNote 2010 e anotá-los com as respetivas notas. Os destinatários não autorizados não verão nenhum do material protegido.
  • Controlador de impressão para sistemas operativos de 64 bits      O OneNote 2010 é a primeira versão do OneNote que disponibiliza um controlador de impressão Enviar Para o OneNote nativo que suporta totalmente as versões de 64 bits dos sistemas operativos mais recentes, tal como o Windows Vista e o Windows 7.

Início da Página Início da Página

Melhorias na edição

Tal como as funcionalidades organizacionais do OneNote, as respetivas capacidades de edição são uma área de funcionalidade principal. O OneNote 2010 também oferece várias melhorias nesta área.

  • Galeria de Estilos básicos      O OneNote 2010 adiciona uma galeria rápida de estilos de criação de notas básicos, tal como Cabeçalho 1, 2, 3. Embora o seu objetivo não seja corresponder à complexidade da galeria de estilos de um processador de texto, estes estilos básicos fornecem uma forma rápida e fácil de aplicar uma estrutura e aspeto consistente a um tipo de notas recorrente (por exemplo, notas de aula ou de reunião).
  • Listas com marcas melhoradas     Uma alteração simples mas muito solicitada, o avanço dos itens marcados de primeiro nível numa lista corresponde agora ao avanço do texto anterior.
  • Equações matemáticas      O OneNote 2010 suporta a capacidade de adicionar equações. É útil para estudantes ou outras pessoas que precisem de matemática nas respetivas notas. Esta funcionalidade foi melhorada em PCs tablet com o Windows 7. O OneNote consegue reconhecer e converter equações matemáticas escritas à mão, para além das equações introduzidas com teclado.
  • Minitradutor     Um novo Minitradutor no OneNote 2010 permite-lhe utilizar o rato para apontar para uma palavra ou expressão estrangeira e ver a tradução da mesma no seu idioma numa janela pequena. É útil para estudantes de idiomas ou alguém que trabalha num ambiente com dois ou mais idiomas e precisa de ajuda para compreender uma palavra ou expressão (por exemplo, do texto num bloco de notas partilhado ou de conteúdos recortados da Web). O Minitradutor inclui um botão Reproduzir para poder ouvir a pronúncia áudio da palavra ou expressão e também um botão Copiar para poder colar a tradução noutra parte no seu bloco de notas. Não é necessário instalar language packs, language interface packs ou ferramentas de verificação linguística no computador para que esta funcionalidade funcione.

Início da Página Início da Página

Suporte tátil

A popularidade do OneNote já conhecida pelos utilizadores de PCs tablet faz com que a nova funcionalidade de suporte adicionada para sistemas operativos táteis (como o Windows 7) seja uma progressão natural.

  • Movimento panorâmico de dedo e mudança automática     Em computadores compatíveis que executam o Windows 7, pode utilizar o seu dedo para percorrer e deslocar em qualquer página no OneNote 2010. Dependendo do seu dispositivo de introdução, o OneNote irá alternar automaticamente entre caneta, deslocamento panorâmico e seleção.
  • Zoom com a aproximação de dedos     Este é um gesto padrão em dispositivos de multitoque, tal como um PC com um sistema operativo compatível com toque ou multitoque (como o Windows 7). Ao utilizar um gesto de aproximação de dedos, pode ampliar e reduzir uma página do OneNote para alterar a ampliação como pretender.
  • Controlos de navegação melhorados     Foram adicionadas várias melhorias de navegação para clientes que utilizam o OneNote 2010 em PCs e sistemas operativos compatíveis com toque.

Início da Página Início da Página

Melhorias de interface de utilizador

Tal como os restantes programas do Microsoft Office 2010, o OneNote 2010 inclui a interface Fluent™, que consiste num sistema visual de ferramentas e comandos completamente personalizável.

  • Acesso ao friso     O Friso fornece acesso fácil às ferramentas e comandos no OneNote. O friso substitui as barras de ferramentas nas versões mais antigas dos programas do Microsoft Office. O Friso no OneNote foi concebido para otimizar os cenários chave de criação de notas para facilitar a sua utilização. O Friso disponibiliza um acesso rápido ao conjunto completo de comandos no OneNote 2010 e permite adições e personalizações futuras mais simples. Para ajudar a maximizar o espaço de criação de notas na página, o Friso pode ser oculto enquanto escreve e apresentado apenas temporariamente, conforme necessário.
  • Personalização do Friso     Pode personalizar o Friso no OneNote 2010 com as ferramentas e comandos que mais lhe interessam. Também pode criar separadores e grupos personalizados que fornecem atalhos para os comandos que utiliza com mais frequência.
  • Vista Backstage do Microsoft Office     Uma nova adição aos programas do Microsoft Office 2010, a vista Backstage do Microsoft Office é a inovação mais recente na interface de utilizador Microsoft Office Fluent e uma funcionalidade de complemento ao Friso. A vista de Backstage é onde faz gestão dos seus ficheiros e define as suas opções do programa e dos bloco de notas.
  • Definições de idioma simplificadas     Os utilizadores multilingues podem aceder facilmente a uma única caixa de diálogo no OneNote 2010, na qual as preferências podem ser definidas para edição, apresentação, Descrição e idioma da Ajuda. Se não tem o software ou o esquema de teclado necessário instalado, será notificado e as ligação ser-lhe-ão fornecidas para facilitar a resolução dos problemas.

Início da Página Início da Página

Transferir a Versão de Avaliação do Office 2010: (c) Microsoft Corporation
 
 
Aplica-se a:
OneNote 2010