FAQ do Office Language Packs 2010

Informações gerais

MostrarO que são os Microsoft Office Language Packs?

Os Language Packs são produtos suplementares que podem alterar significativamente a experiência de utilizador dos programas do Microsoft Office 2010 permitindo que os ambientes de trabalho suportem vários idiomas. Isto inclui Menus/Apresentação, Ajuda, Dicionário, Dicionário de Sinónimos e Verificador Ortográfico. Além de melhorar a experiência de utilizador, um utilizador pode optar por utilizar aspectos individuais do pacote, tais como o verificador ortográfico para efectuar a verificação linguística de um documento noutro idioma que não o predefinido no computador.

MostrarQue idiomas estão disponíveis?

Estão disponíveis Office Language Packs individuais para os seguintes idiomas:

Árabe, Português (Brasil), Búlgaro, Croata, Chinês (Simplificado), Chinês (Tradicional), Checo, Dinamarquês, Neerlandês, Inglês, Estónio, Finlandês, Francês, Alemão, Grego, Hebraico, Hindi, Húngaro, Italiano, Japonês, Cazaquistanês, Coreano, Letão, Lituano, Norueguês, Polaco, Português, Romeno, Russo, Sérvio (Latim), Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Sueco, Tailandês, Turco e Ucraniano.

Veja o que está incluído.

Um Language Pack permite que um utilizador ou organização adicione ferramentas de verificação linguística de documentos, Ajuda e Apresentação localizadas para um idioma adicional à sua implementação de idioma do Office 2010 base e alternar facilmente entre idiomas.

MostrarQue aplicações do Office são permitidas pelos Language Packs?

Os Language Packs permitem ferramentas de verificação linguística de documentos, Ajuda e Menus/Apresentação localizados para a maioria das aplicações do Microsoft Office 2010, incluindo o Word 2010, Excel 2010, PowerPoint 2010, Access 2010, Outlook 2010, OneNote 2010, InfoPath 2010, Publisher 2010, Project 2010, SharePoint Workspace 2010, Visio 2010 e conjuntos de aplicações do Microsoft Office que contenham estes produtos. Os Language Packs não são suportados no Word Starter 2010 e Excel Starter 2010. O Access 2010 e o Project 2010 não são suportados em Hindi.

Além disso, os idiomas de Apresentação das Ferramentas do Microsoft Office, tais como Clip Organizer, Document Imaging, Document Scanning e Picture Manager, são localizados quando os Language Packs são ativados. A localização da aplicação varia consoante o idioma. Para obter mais detalhes, consulte o tópico sobre a comparação das ferramentas de verificação linguística dos Office Language Packs.

Início da Página Início da Página

Preços e como comprar

MostrarQuanto custam os Language Packs?

Os Office Language Packs têm um preço de revenda estimado de $24.95 (E.U.A.) ou o equivalente em moeda internacional. Tenha em atenção que os preços de revenda estimados poderão ser mais elevados em moedas que não o dólar devido a taxas adicionais e/ou custos de transacção, e que o preço real é estabelecido pelo revendedor.

MostrarComo posso comprar Office Language Packs individuais?

Os Office Language Packs estão disponíveis para compra exclusivamente no Web site do Office. Para comprar um Office Language Pack, visite a home page dos Office Language Packs (pode estar em inglês), escolha o idioma que pretende comprar, clique em Transferir e siga as instruções. Tenha em atenção que os Language Packs individuais não estão disponíveis através de programas de licenciamento em volume.

Início da Página Início da Página

Compatibilidade

MostrarOs Language Packs para Office 2007 funcionam com aplicações do Microsoft Office 2010?

Não. Devido a alterações na arquitectura de aplicações, os clientes têm de comprar Office 2010 Single Language Packs para obter capacidades multilingues para as aplicações do Microsoft Office 2010.

MostrarDe que forma estão ligados os Office Language Packs e o Web site do Office?

O Web site do Office abrange vários idiomas e geografias e permite que os utilizadores melhorem ainda mais a sua experiência de idioma, fornecendo elementos específicos de mercado e idioma, tais como Ajuda, Modelos e suplementos, que estão continuamente a ser adicionados para satisfazer as necessidades do cliente.

MostrarExistirão capacidades de idioma para quaisquer outros idiomas?

Sim. A Microsoft está a trabalhar com autoridades de idioma locais em todo o mundo para fornecer "Office Language Interface Packs" gratuitos para idiomas não abrangidos pelo Office Language Packs 2010. Para mais informações sobre a aquisição de Language Interface Packs, visite o Web site do programa de idioma local da Microsoft (pode estar em inglês).

Início da Página Início da Página