Opções para usar os pacotes do Office 2010 em vários idiomas

Escolher a opção certa para sua organização

A tabela a seguir oferece cenários de amostra e descrições detalhadas para ajudá-lo a decidir qual é a opção certa para sua organização.

Se quiser: Você deve instalar:
Implantar uma única versão dos conjuntos do Office 2010 aos quais os usuários ou administradores podem adicionar um ou mais Pacotes de Idiomas fornecendo Menus/Interface do Usuário, Ajuda e revisores de texto de documentos localizados. Versão de qualquer idioma dos pacotes do Office 2010 com um ou mais Pacotes de Idiomas do Microsoft Office 2010 ou o Office Multi-Language Pack 2010.
Padronizar uma interface de usuário em inglês para sua organização e permitir que os usuários exibam arquivos em outros idiomas. A versão em inglês dos pacotes do Office 2010.
Padronizar uma interface de usuário em inglês e fornecer recursos de exibição e revisão de documentos em outros idiomas. A versão em inglês dos pacotes do Office 2010 e um ou mais Pacotes de Idiomas do Office 2010 ou o Office Multi-Language Pack 2010.
Proporcionar aos usuários funcionalidade totalmente localizada nos programas do Office 2010 em um único idioma e permitir que exibam arquivos em outros idiomas. Versões localizadas dos pacotes do Office 2010 para um idioma.
Proporcionar aos usuários funcionalidade totalmente localizada nos programas do Office 2010 e permitir que exibam e editem arquivos em outros idiomas. As versões localizadas dos pacotes do Office 2010 para um idioma e um ou mais Pacotes de Idiomas do Office 2010 ou o Office Multi-Language Pack 2010.

Versões localizadas dos pacotes do Office 2010

O licenciamento de versões localizadas dos pacotes do Office 2010 (como os pacotes do Office 2010 em inglês e os pacotes do Office 2010 em espanhol) pode ser a melhor opção se sua organização precisar de funcionalidade totalmente localizada e de conteúdo adicional fornecido com algumas versões totalmente localizadas. Cada versão localizada inclui pelo menos dois conjuntos de revisores de texto apropriados para os idiomas que provavelmente você usará mais (por exemplo, a versão em norueguês inclui revisores de texto para norueguês, alemão e inglês). Para expandir o suporte avançado a edição e interface de usuário para até 37 idiomas adicionais, você pode adicionar um ou mais Pacotes de Idiomas do Office 2010.