Documenten converteren tussen PDF en Word

Van toepassing op
Microsoft Office Word 2003
Microsoft Word 97, 2000 en 2002

De bestandsindeling PDF (Portable Document Format) wordt veel gebruikt om Word-documenten te delen met lezers die mogelijk niet over Word beschikken op hun computer. Bij deze indeling blijft de lay-out van het document behouden en wordt voorkomen dat het kan worden aangepast in Word. Hoewel u in Word geen documenten kunt opslaan in deze indeling, bieden veel softwareproducten van derden de mogelijkheid om Word-documenten te converteren naar PDF en om PDF-bestanden te converteren naar Word-documenten.

Word ondersteunt andere manieren voor het delen van documenten. Ook hierbij blijft de lay-out behouden en is bewerking niet mogelijk. De methode die u kiest, hangt af van wat u wilt doen en van de software waarover de lezer van uw document beschikt.

Converteren van Word naar PDF en van PDF naar Word

Met een bestandsconverter wordt een Word-document geconverteerd naar een PDF-bestand en vice versa. Hoewel Microsoft zelf geen conversieprogramma's ontwikkelt, zijn er wel diverse hulpprogramma's van derden beschikbaar.

Een PDF-bestand converteren naar een Word-document

Als u over een bestand met PDF-indeling beschikt dat u in Word wilt bewerken, kunt u het bestand converteren naar een Word-document. Veel leveranciers op de website Microsoft Office Marketplace bieden conversieprogramma's waarmee u dit kunt doen. Kijk in de lijst welke leveranciers een dergelijk conversieprogramma bieden.

Een Word-document converteren naar PDF

Veel leveranciers bieden software voor de conversie van Word-documenten naar PDF-bestanden. Sommige van de leveranciers op Office Marketplace die conversieprogramma's voor PDF naar Word bieden, beschikken ook over conversieprogramma's voor Word naar PDF. Op website van de leverancier vindt u meer informatie.

Andere manieren om Word-documenten te delen

Als de lezer van uw document niet over Word beschikt, hebt u naast het maken van een PDF-bestand nog een paar andere opties.

Geef de lezer een koppeling naar de downloadsite voor Microsoft Office Word Viewer 2003

De lezer van uw document kan Word Viewer 2003 gratis downloaden. Met behulp van deze viewer kan een lezer die niet over Word beschikt toch Word-documenten bekijken, afdrukken en kopiëren. De documenten kunnen echter niet worden bewerkt. Met Word Viewer 2003 kunt u documenten bekijken die zijn gemaakt in Word 2003 of een eerdere versie.

Als u een document wilt verspreiden dat kan worden geopend in Word Viewer 2003, slaat u het document op zoals gewoonlijk. Vraag de lezer de viewer te downloaden. Als uw document op een website staat, voegt u een koppeling naar de downloadsite toe.

Een image van een Word-document maken

Office bevat het stuurprogramma Microsoft Office Document Image Writer. Hiermee kunt u een Word-document eenvoudig opslaan als een TIFF-bestand (Tagged Image File Format). TIFF is een veelgebruikte bestandsindeling die in veel softwareprogramma's kan worden bekeken, zoals grafische software, software die bij een optische scanner wordt geleverd, en software voor het verzenden en ontvangen van elektronische faxen. Veel leveranciers bieden via het Internet bovendien TIFF-viewers.

Volg de instructies in het Help-onderwerp Een Office-document opslaan als een TIFF-bestand om een TIFF-image te maken.

 
 
Van toepassing op:
Word 2003