Het Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack biedt een belangrijke meertalige ondersteuning voor de ingebouwde mogelijkheden van Microsoft Office. Dit pakket levert de vertaalde tekst voor de gebruikersinterface, Help, wizards en sjablonen (sjabloon: een bestand of bestanden die de structuur en hulpmiddelen bevatten voor indeling van elementen zoals de stijl en de pagina-indeling van bestanden. Met Word-sjablonen kunt u bijvoorbeeld een enkel document indelen, met FrontPage-sjablonen een hele website.) voor de Office-programma's. Als u het Office 2003 MUI Pack gebruikt, kunt u in de Nederlandse versie van Office werken, maar alle opdrachten, opties van dialoogvensters, Help-onderwerpen, wizards en sjablonen weergeven in een andere taal die u beheerst.
Bij het Office 2003 MUI Pack worden ook de Microsoft Office 2003 Proofing Tools geleverd. Hiermee krijgt u de beschikking over lettertypen, programma's voor spelling- en grammaticacontrole, lijsten voor AutoCorrectie en andere hulpmiddelen om Office-bestanden te maken en te bewerken in de taal van uw keuze.
Als u de taal van de gebruikersinterface of de Help wijzigt, wijzigt u de taal voor alle Office-programma's. Het heeft echter geen invloed op de bestandsindeling van de Office-bestanden die u opslaat, noch op andere functies van het programma. U hebt geen conversieprogramma nodig om de bestanden te openen. Als u de taal van de gebruikersinterface of de Help wijzigt, wordt dit niet door alle Office-onderdelen ondersteund.
U kunt het Office 2003 MUI Pack uitvoeren onder Windows 2000 of hoger. Microsoft Windows 2000 biedt de beste ondersteuning voor de meeste talen en wordt aanbevolen als u geregeld met meerdere talen werkt.
Het Office 2003 MUI Pack bevindt zich op een aparte cd en wordt geleverd met een apart installatieprogramma. Als u het Office 2003 MUI Pack in uw bezit wilt krijgen, neemt u contact op met uw systeembeheerder.
