Heb ik een taalpakket of taalinterfacepakket nodig?

Hierna vindt u algemene informatie over wat een taalpakket en een taalinterfacepakket zijn. Zie onderstaande tabellen voor specifiekere informatie over wanneer u deze gebruikt.

Met taalpakketen van Microsoft Office kunt u menu-items, opdrachten en tabbladen in verschillende talen weergeven. Ook kunt u de Help en taalprogramma's, zoals de spellingcontrole, grammaticacontrole en de synoniemenlijst, in verschillende talen gebruiken. Het taalpakket bevat ook hulpmiddelen voor het Engels en eventuele begeleidende talen. Als u bijvoorbeeld een Spaanse versie van Microsoft Office hebt aangeschaft, bevat deze zowel het Spaanse taalpakket als de taalprogramma's voor het Spaans, Baskisch, Catalaans, Engels, Frans, Galicisch en Portugees (Brazilië). Zie het gedeelte Controleren welke taalpakketten zijn geïnstalleerd op uw computer voor meer informatie over wat er is geïnstalleerd. Ga naar Een Office 2013-taalpakket aanschaffen of Een Office 2010-taalpakket aanschaffen.

Met Taalinterfacepakketten kunt u de weergavetaal voor Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint en Word wijzigen en een woordenlijst en bepaalde taalprogramma's in de desbetreffende taal gebruiken. De beschikbare hulpprogramma's verschillen per taal, maar bevatten minimaal een woordenlijst voor de spellingcontrole die samen met een geïnstalleerde versie van Office-programma's kan worden gebruikt. U kunt de taalinterfacepakketten gratis downloaden via Downloads van Office-taalinterfacepakketten.

Taalpakketten

Als u dit wilt doen: Hebt u dan een taalpakket nodig?

Alleen tekst typen en bewerken in een andere taal

U wilt geen taalprogramma's gebruiken, zoals de spelling- of de grammaticacontrole, en u wilt geen menu's of Help weergeven in een andere taal.

Nee.

Zie Toetsenbordindelingen voor andere talen activeren als u de invoertaal van het toetsenbord wilt wijzigen.

Tekst typen en bewerken in een andere taal en taalprogramma's gebruiken, zoals de spelling- en grammaticacontrole

Nee, als uw versie van Office de taalprogramma's bevat voor de talen die u wilt gebruiken.

Zie Stapsgewijze instructies: uw computer voorbereiden op het typen en bewerken van tekst in een andere taal voor meer informatie over het aanpassen van de computer voor het gebruik van een andere taal.

Ja, als uw Office-versie niet de taalprogramma's bevat voor de talen die u wilt gebruiken.

Een Office 2010-taalpakket aanschaffen

Een Office 2013-taalpakket aanschaffen

Weergave-elementen, zoals opdrachten, tabbladen, menu's en dialoogvensters, weergeven in een andere taal.

Ja, anders moet u een taalinterfacepakket aanschaffen.

Een Office 2010-taalpakket aanschaffen

Een Office 2013-taalpakket aanschaffen

De Help weergeven in een andere taal.

Ja, anders moet u mogelijk een taalinterfacepakket aanschaffen.

Een Office 2010-taalpakket aanschaffen

Een Office 2013-taalpakket aanschaffen

Controleren welke taalpakketten zijn geïnstalleerd op uw computer

  1. Open een Office-programma, zoals Word.
  2. Klik op Bestand > Opties > Taal.
  3. Als u in het dialoogvenster De taalvoorkeuren voor Office instellen in de lijst Controle (spelling, grammatica) het pictogram Spelling en grammatica Opdracht Spelling ziet naast de gewenste taal, is dit taalpakket geïnstalleerd.

Terug naar boven Terug naar boven

Taalinterfacepakketten

U moet het taalinterfacepakket installeren dat hoort bij uw versie van Office. Als u bijvoorbeeld Office 2013 gebruikt, moet u het taalinterfacepakket voor Office 2013 installeren. De 2010-versie van een taalinterfacepakket werkt niet met de Office 2013-programma's. Als u bijvoorbeeld de versie van Office 2013 met Spaans als hoofdtaal hebt geïnstalleerd en u de gebruikersinterface wilt weergeven en documenten wilt kunnen bewerken in het Catalaans, kunt u het Catalaanse taalinterfacepakket downloaden en installeren. Hierna wijzigt u de gebruikersinterface in Catalaans.

Zie Microsoft Office-taalinterfacepakket downloaden, installeren, configureren of verwijderen als u wilt weten waar u de software voor de taalinterfacepakketten kunt downloaden en hoe u deze kunt installeren en configureren of verwijderen.

Als u dit wilt doen: Hebt u dan een taalinterfacepakket nodig?
Opdrachten, tabbladen, menu's en dialoogvensters in een andere taal weergeven

Ja, of u kunt een taalpakket kopen.

Een taalinterfacepakket downloaden

De Help weergeven in een andere taal.

Ja, of u kunt een taalpakket kopen.

Een taalinterfacepakket downloaden

Terug naar boven Terug naar boven

 
 
Van toepassing op:
Access 2013, Excel 2013, InfoPath 2013, OneNote 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, Project Professional 2013, Project Standard 2013, Publisher 2013, Visio 2013, Visio Professional 2013, Word 2013, Access 2010, Excel 2010, InfoPath 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Project 2010, Publisher 2010, Visio 2010, Word 2010