Door het conversieprogramma nogmaals uit te voeren, kunt u Japanse tekst opnieuw converteren die onjuist is geconverteerd in een document. Voor het opnieuw converteren van tekst hebt u Microsoft Windows 2000 SP3 of later (het minimum besturingssysteem voor Microsoft Office Project 2003) nodig als besturingssysteem. Microsoft Windows Me en eerder, en Microsoft Windows NT versie 4.0 en eerder worden niet ondersteund.
Dit onderwerp is alleen van toepassing op Japanse versies van Project.
- Open het document dat de onjuist geconverteerde tekst bevat.
- Selecteer de onjuist geconverteerde tekst, klik met de rechtermuisknop en klik vervolgens op Opnieuw converteren.
- Klik in de lijst met opties voor de fonetische Kana op de juiste Japanse tekst.
Opmerking Als u tekst die is opgebouwd uit meerdere woorden of gecombineerde woorden opnieuw wilt converteren, moet u de volledige tekst selecteren voordat u de opdracht Opnieuw converteren uitvoert.
