Dit artikel is bestemd voor personen die tekst in een andere taal willen typen en bewerken en dit voor het eerst instellen, of voor personen die een beter begrip willen krijgen van de procedure voor taalconfiguratie. Deze procedure begeleidt u bij alle aspecten waaraan u moet denken bij het configureren van uw 2007 Microsoft Office system programma's voor de ondersteuning van het typen en bewerken in een andere taal.
Zie het gedeelte Aanvullende informatie voor meer informatie als u al weet hoe u tekst typt en bewerkt in een andere taal, maar nog steeds vragen hierover hebt.
Tip Als u deze pagina wilt gebruiken als controlelijst bij het voltooien van de verschillende stappen, kan het handig zijn de pagina af te drukken.
| Stappen |
Zie de volgende koppelingen voor procedure-informatie: |
 |
Stap 1 Bepalen of u een 2007 Microsoft Office-taalpakket nodig hebt voor de gewenste bewerkingen.
Als u geen Office-taalpakket nodig hebt of als u al een Office-taalpakket hebt geïnstalleerd voor de taal die u wilt gebruiken, gaat u naar stap 4 Toetsenbordindelingen inschakelen in Windows.
|
Bepalen of u een taalpakket nodig hebt |
| |
Stap 2 Een 2007 Microsoft Office Language Pack aanschaffen, indien nodig.
Opmerking Als u een Office-taalpakket wilt installeren op een computer die eigendom is van uw bedrijf, controleert u bij uw IT-beheerder of uw bedrijf beschikt over een vestigingslicentie voor de Office-taalpakketten die u wilt installeren.
|
Een afzonderlijk Office-taalpakket aanschaffen |
| |
Stap 3 Het 2007 Microsoft Office-taalpakket installeren. |
|
| |
Stap 4 Toetsenbordindelingen inschakelen (de manier waarop de toetsen zijn ingedeeld op het toetsenbord) in Windows Vista en Microsoft Windows XP.
Voer deze stap uit als u een van de volgende bewerkingen wilt uitvoeren:
- Typen in een taal die niet op Latijn is gebaseerd, zoals Arabisch, Chinees, Grieks, Japans, Koreaans of Russisch.
- Typen in andere talen die op Latijn zijn gebaseerd, zoals Duits en Spaans, met gebruikmaking van de specifieke toetsenbordindelingen voor deze talen.
|
|
| |
Stap 5 De standaardtaal (en -woordenlijst) opgeven voor 2007 Microsoft Office-programma's. |
De standaardtaal voor Office-programma's wijzigen |
| |
Stap 6 Taalspecifieke opties inschakelen voor de talen die u wilt gebruiken. |
Taalopties inschakelen |
| |
Stap 7 Overschakelen tussen verschillende talen, terwijl u typt. |
Tussen verschillende talen schakelen terwijl u typt (Engelstalig) |
Terug naar boven
Aanvullende informatie
In deze tabel vindt u een overzicht van de taken die vaak worden uitgevoerd, wanneer gebruikers tekst typen en bewerken in een andere taal.
