Dabar galite tikrinti arabų kalbos rašybą naudodami griežtas rašybos taisykles. Kad galėtumėte tai padaryti, turite naudotis „Microsoft Office“ versija arabų kalba arba sukonfigūruoti „Office“ programas taip, kad jos palaikytų arabų kalbą ir galėtų naudoti norimas arabų kalbos rašybos taisykles.
- Griežtas pradinis Alef Hamza. Žodžiai, prasidedantys Alef be Hamza, pažymimi ir pasiūloma taisyklinga forma su Alef ir Hamza.
- Griežtas galinis Yaa. Žodžiai, kurių pabaigoje vietoje Yaa yra Alef Maqsoora, pažymimi ir pasiūloma taisyklinga forma su Yaa.
- Griežtas Taa Marboota. Žodžiai, kurių pabaigoje vietoje Taa Marboota yra Haa, pažymimi ir pasiūloma taisyklinga forma su Taa Marboota.
Šiame straipsnyje
Prieš pradėdami
Kad galėtumėte tikrinti teksto arabų kalba rašybą, turite naudotis „Office“ versija arabų kalba arba įdiegti arabų kalbai skirtą „Office“ kalbos paketą ir sukonfigūruoti „Office“ programas taip, kad jos galėtų naudoti arabų kalbą. Jei reikia daugiau informacijos apie kalbų paketus, žr. Microsoft Office kalbos paketo pirkimas, diegimas, konfigūravimas arba šalinimas.
Puslapio viršus
1 veiksmas: sukonfigūruokite „Office“ programas, kad jos galėtų naudoti arabų kalbą
Pagal šią procedūrą laikoma, kad jūs jau įdiegėte reikiamą kalbos paketą.
- Spustelėkite Pradėti, perkelkite žymiklį ant Visos programos, tada Microsoft Office, po to Microsoft Office įrankiai ir spustelėkite Microsoft Office 2010 kalbos nuostatos.
- Dalyje Pasirinkti redagavimo kalbą spustelėkite rodyklę Įtraukti papildomas redagavimo kalbas, pasirinkite Arabų, tada spustelėkite Pridėti.
Pastabos
- Jei kompiuteris nėra tinkamai sukonfigūruotas įtrauktai redagavimo kalbai naudoti, stulpeliuose Klaviatūros išdėstymas arba Tikrinimas gali būti rodomas įspėjimas Neįjungta arba Neįdiegta. Jei reikia daugiau informacijos apie šiuos įspėjimus, žr. Ką reiškia „Neįjungta“ ar „Neįdiegta“?
- Pakeitus numatytąją kalbą, reikia uždaryti visas „Office“ programas ir vėl jas atidaryti, kad keitimas įsigaliotų.
Puslapio viršus
2 veiksmas: naudokite griežtas arabų kalbos rašybos taisykles
Griežto arabų kalbos rašybos tikrinimo režimai pasiekiami tik naudojantis „Office“ versija arabų kalba arba įdiegus ir sukonfigūravus kalbos paketą.
- Spustelėkite skirtuką Failas.
- Spustelėkite Parinktys, tada spustelėkite Tikrinimas.
- Pažymėkite arba išvalykite toliau nurodytų parinkčių žymės langelius.
- Arabų: griežtas pradinis Alef Hamza (numatytoji šio parametro reikšmė: IŠJUNGTA)
- Arabų: griežtas galinis Yaa (numatytoji šio parametro reikšmė: ĮJUNGTA)
- Arabų: griežtas Taa Marboota (numatytoji šio parametro reikšmė: ĮJUNGTA)
Puslapio viršus
