| | Žinynas ir straipsniai „Kaip?“ Mokymas Šablonai Palaikymas ir atsiliepimai Techniniai ištekliai Papildomi ištekliai | Įspėjimas: Jūs mėginate peržiūrėti šį puslapį su nepalaikoma naršyklės versija. Šis puslapis geriausiai veikia su „Microsoft Internet Explorer 6.0“ ar vėlesne versija, „Firefox 1.5“ arba „Netscape Navigator 8.0“ ar vėlesne versija. Sužinokite apie palaikomas naršykles daugiau.
Išsamiai: jūsų kompiuterio parengimas spausdinti ir redaguoti tekstą kita kalba
Šis straipsnis skirtas žmonėms, kurie nori įvesti ir redaguoti tekstą kita kalba ir konfigūruoja pirmą kartą arba tiems, kurie nori suprasti kalbos konfigūravimo procesą. Veiksmai supažindins jus su viskuo, į ką reikia atsižvelgti konfigūruojant savo
2007 Microsoft Office sistema
programas, kad būtų palaikomas teksto įvedimas ir redagavimas kita kalba.
Jeigu jau žinote, kaip įvesti ir redaguoti tekstą kita kalba, bet vis ar turite klausimų, papildomos informacijos žr. skyriuje Papildoma informacija.
Patarimas Galite reikėti atsispausdinti šį puslapį ir naudoti kaip kontrolinį sąrašą atliekant kiekvieną veiksmą.
| Veiksmai |
Norėdami gauti daugiau informacijos apie procedūras, žr. |
|
|
1 veiksmas Nustatykite, ar jums reikia „2007 Microsoft Office“ kalbos paketo tam, ką norite daryti.
Jeigu jums nereikia „Office“ kalbos paketo arba jeigu jau esate įdiegę „Office“ kalbos paketą norimai naudoti kalbai, eikite į 4 veiksmą
Įgalinkite klaviatūros išdėstymus operacinėje sistemoje „Windows“.
|
Nustatyti, ar reikia kalbos paketo
|
|
|
2 veiksmas Jei reikia, įsigykite „2007 Microsoft Office“ kalbos paketą.
Pastaba Jei norite į įmonės kompiuterį įdiegti „Office“ kalbos paketą, pasiteiraukite IT administratoriaus, ar jūsų įmonė turi norimų diegti „Office“ kalbų paketų licenciją.
|
Įsigyti atskirą „Office“ kalbos paketą
|
|
|
3 veiksmas Įdiekite „2007 Microsoft Office“ kalbos paketą.
|
|
|
|
4 veiksmas Įgalinkite klaviatūros išdėstymus (klavišų išdėstymas klaviatūroje) operacinėse sistemose „Windows Vista“ ir „Microsoft Windows XP“.
Atlikite šį veiksmą, jeigu norite atlikite vieną iš šių dalykų:
- Įvesti tekstą ne lotynišką raidyną naudojančia kalba, pvz., arabų, kinų, graikų, japonų, korėjiečių, rusų.
- Įvesti tekstą skirtingomis lotynų raidyną naudojančiomis kalbomis, pvz., vokiečių ir ispanų, naudojant pradinius klaviatūros išdėstymus.
|
Įgalinti klaviatūros išdėstymus skirtingoms kalboms
|
|
|
5 veiksmas Nustatykite numatytąją kalbą (ir žodyną) „2007 Microsoft Office“ programoms.
|
Pakeisti „Office“ programų numatytąją kalbą(Anglų kalba)
|
|
|
6 veiksmas Įjunkite naudotinoms kalboms būdingas parinktis.
|
Įjungti kalbos parinktis
|
|
|
7 veiksmas Įjunkite įvairias kalbas rinkdami tekstą.
|
Įjunkite įvairias kalbas rinkdami tekstą(Anglų kalba)
|
 Puslapio pradžia
Papildoma informacija
Šioje lentelėje pateikta keletas bendrų užduočių, kurias galbūt norėsite atlikti rinkdami ir redaguodami tekstą kita kalba.
| Įgalinti „Windows“ naudoti kitas kalbas |
Norėdami gauti daugiau informacijos apie procedūras, žr. |
| Įgalinti klaviatūros išdėstymą naudotinai kalbai |
Įgalinti klaviatūros išdėstymus skirtingoms kalboms |
| Pakeisti numatytąją kalbą (ir žodyną) „Office 2007“ leidimas programoms |
Pakeisti „Office“ programų numatytąją kalbą(Anglų kalba) |
| Pakeisti numatytąją šalį/regioną |
Pakeisti numatytąją šalį/regioną |
| Įgalinti „Microsoft Office“ naudoti kitas kalbas |
Norėdami gauti daugiau informacijos apie procedūras, žr. |
| Įjungti naudotinoms kalboms būdingas parinktis. |
Įjungti kalbos parinktis |
| Įjungti (arba išjunkite) automatines kalbos parinktis |
Įjungti automatines kalbos parinktis(Anglų kalba) |
| Nustatyti, ar reikia kalbos paketo |
Nustatyti, ar reikia kalbos paketo |
| Įsigyti kalbos paketą |
Įsigyti atskirą „Office“ kalbos paketą |
| „Microsoft Office“ programose naudoti kitą kalbą |
Norėdami gauti daugiau informacijos apie procedūras, žr. |
| Sparčiai patikrinti rašybą ir gramatiką sistemoje „Windows“ nenustačius numatytosios kalbos ir žodyno |
Patikrinti rašybą ir gramatiką kita kalba(Anglų kalba) |
| Naudoti sparčiuosius klavišus, norint įvesti tarptautinius simbolius („OneNote“, „Outlook“ ir „Word“) |
Tarptautinių simbolių spartieji klavišai |
| Naudoti ASCII simbolių kodus, norint įvesti tarptautinius simbolius (visos programos) |
ASCII simbolių lentelė |
| Perjungti kalbas naudojant Kalbų juostą |
Perjungti kalbas naudojant kalbų juostą(Anglų kalba) |
| Perjungti kalbas nustatant kalbą |
Įjungti skirtingas kalbas nustatant kalbą |
| Pašalinti nenaudojamas kalbas ir šriftus |
Pašalinti nenaudojamas kalbas ir šriftus |
| Ieškoti žodžių anglų kalbos priemonėje |
Ieškoti žodžių anglų kalbos priemonėje |
| Versti tekstą |
Versti tekstą |
| Kur yra vertimo parinktys? |
Kur yra vertimo parinktys?(Anglų kalba) |
| Pasirinkti teksto kodavimą atidarant ir įrašant failus |
Pasirinkti teksto kodavimą atidarant ir įrašant failus |
| Specifinių kalbų failų vietos identifikavimo numeriai |
Specifinių kalbų failų vietos identifikavimo numeriai |
| Simbolių ieškojimo ir pakeitimo Indijos, Pietryčių Azijos kalbose ir kalbose, kuriose rašoma iš dešinės į kairę, apžvalga |
Simbolių ieškojimo ir pakeitimo Indijos, Pietryčių Azijos kalbose ir kalbose, kuriose rašoma iš dešinės į kairę, apžvalga |
|
Lietuva
Spausdinti skirta versija
