2007 Microsoft Office スイートには、言語の境界を越えた 2007 Microsoft Office スイートの導入とサポートを簡単かつ経済的に行うためのツールが用意されています。利用できるオプションについて理解し、自分の会社に最も適したオプションを選択してください。
組織に適したオプションを選択する
次の表は、いくつかのシナリオの例と詳細な説明を示したもので、組織に適したオプションを決定するために役立てることができます。
| 目的 |
インストールする製品 |
| 単一のバージョンの 2007 Microsoft Office スイートを導入し、ローカライズされたメニューやユーザー インターフェイス、ヘルプ、および文書校正ツールを提供する 1 つ以上の言語パックをユーザーまたは管理者が追加できるようにする。 |
任意の言語バージョンの 2007 Microsoft Office スイートと、1 つ以上の Microsoft Office Language Pack 2007 または Office Multi-Language Pack 2007。 |
| 英語の UI を組織の標準として使用し、他の言語のファイルも表示できるようにする。 |
英語版の 2007 Microsoft Office スイート。 |
| 英語の UI を標準として使用し、他の言語の表示および文書校正機能を有効にする。 |
英語版の 2007 Microsoft Office スイートと、1 つ以上の Office Language Pack 2007 または Office Multi-Language Pack 2007。 |
| 単一の言語について、完全にローカライズされた機能を 2007 Microsoft Office プログラムで使用できるようにし、他の言語のファイルも表示できるようにする。 |
いずれかの言語のローカライズ版の 2007 Microsoft Office スイート。 |
| 完全にローカライズされた機能を Office 2007 プログラムで使用できるようにし、他の言語のファイルも表示および編集できるようにする。 |
いずれかの言語のローカライズ版の Office 2007 スイートと、1 つ以上の Office Language Pack 2007 または Office Multi-Language Pack 2007。 |
2007 Microsoft Office system のローカライズ版
完全にローカライズされた機能と、全面的にローカライズされた一部のバージョンに含まれる追加のコンテンツが必要な場合は、ローカライズ版の 2007 Microsoft Office スイート (英語版の 2007 Microsoft Office スイートやスペイン語版の 2007 Microsoft Office スイートなど) のライセンスを購入することが適している可能性があります。各ローカライズ版には、最もよく使用すると思われる言語に対応する校正ツールが少なくとも 2 組用意されています (たとえば、ノルウェー語版には、ノルウェー語、ドイツ語、および英語の校正ツールが含まれています)。高度な編集および UI のサポートを最大 37 種類の追加言語に拡大するには、1 つ以上の Office Language Pack 2007 または Office Multi-Language Pack 2007 を任意のローカライズ版に追加します。
日本
印刷用ページの表示
共有
