Picture Manager では、画像を透過にすることはできません。
より多くの画像編集オプションを利用するには、Microsoft Digital Image Pro などの写真編集プログラムを使用することをお勧めします。