Pagina 7 di 15INDIETROAVANTI

Potenzialità del servizio Ricerche

Utilizzo del riquadro attività Ricerche per tradurre una parola in un documento

È possibile utilizzare il riquadro attività Ricerche anche come supporto per l'esecuzione di traduzioni.

Si supponga di aver aperto un documento contenente alcune parole in una lingua differente e che non si conosca ad esempio il significato della parola francese "douanier". Poiché questo termine è già presente nel documento, sarà sufficiente fare clic con il pulsante destro del mouse sulla parola e scegliere Traduci dal menu di scelta rapida.

Nella casella Da del riquadro Ricerche fare clic su Francese (Francia), e nella casella A fare clic su Inglese (U.S.A.). Il risultato verrà visualizzato nel riquadro Ricerche e riporterà la traduzione del termine "douanier" sia come aggettivo che come sostantivo.

I dizionari bilingue disponibili in linea e nel computer consentono di tradurre parole singole o frasi brevi. I servizi di traduzione automatica sul Web consentono di tradurre un intero documento.

Suggerimento     Poiché il riquadro Ricerche consente di memorizzare un massimo di 10 ricerche per volta, è possibile tornare indietro e recuperare le parole già trovate. È sufficiente fare clic sulle frecce dei pulsanti IndietroButton image e AvantiButton image.

Pagina 7 di 15INDIETROAVANTI