Funzioni automatiche di correzione ortografica e inserimento di testo e simboli mediante l'uso di un glossario

È possibile utilizzare la caratteristica di correzione automatica per correggere errori di battitura e di ortografia, nonché per inserire simboli e altre parti di testo. Come impostazione predefinita, la correzione automatica utilizza un elenco di errori e simboli frequenti, che è comunque possibile modificare.

 Note 

  • La correzione automatica è anche in grado di correggere parole errate simili alle parole presenti nel dizionario principale per il controllo ortografico. Nella sezione Vedere anche sono disponibili collegamenti a ulteriori informazioni su questa funzionalità.
  • Il testo presente nei collegamenti ipertestuali non è sottoposto alla correzione automatica.
Per saperne di più


Informazioni sull'Elenco correzione automatica

La caratteristica di correzione automatica consente di eseguire le operazioni seguenti:

  • Rilevazione e correzione automatica di errori di battitura e ortografia     Ad esempio, se si digita areoplano più uno spazio, la parola digitata viene sostituita automaticamente da aeroplano. Oppure, se si digita Questa è unac asa più uno spazio, il testo digitato viene sostituito automaticamente da Questa è una casa.
  • Inserimento rapido di simboli     Ad esempio, digitare (c) per inserire ©. Se l'elenco delle voci predefinite di correzione automatica non contiene i simboli desiderati, è possibile aggiungerli.
  • Inserimento rapido di testo di qualsiasi lunghezza     Ad esempio, se si ha l'esigenza di inserire ripetutamente un'espressione quale prodotto interno lordo, è possibile impostare l'inserimento automatico di tale espressione quando si digita pil.

Tutti questi utilizzi della caratteristica di correzione automatica sono supportati da due elenchi paralleli di parole. La prima parola corrisponde a quanto digitato e la seconda parola o espressione a ciò che viene inserito automaticamente al posto della prima.

Elenco correzione automatica

L'Elenco correzione automatica è globalmente valido per tutte le applicazioni di Office che supportano questa caratteristica; qualsiasi aggiunta o eliminazione di una parola dall'elenco in un'applicazione di Microsoft Office avrà quindi effetto anche sulle altre.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Aggiunta di una voce di testo all'Elenco correzione automatica

Selezionare l'applicazione di in uso


Access

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Access nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  6. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  7. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Excel

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Excel nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  6. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  7. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

OneNote

  1. Scegliere Opzioni di correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni di correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica accertarsi che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  3. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  4. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Outlook

  1. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.
  2. Fare clic sulla scheda Formato posta e quindi su Opzioni editor.
  3. Fare clic su Strumenti di correzione e quindi su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  6. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  7. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

PowerPoint

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di PowerPoint nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  6. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  7. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Project

  1. Scegliere Opzioni correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  3. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  4. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Publisher

  1. Scegliere Opzioni correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  3. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  4. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Visio

  1. Scegliere Correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraCorrezione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  3. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  4. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Word

  1. Se si desidera aggiungere una voce di testo formattato, aprire il documento contenente il testo formattato nel modo desiderato e selezionarlo.
  2. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Word nella parte inferiore della finestra.
  3. Fare clic su Strumenti di correzione.
  4. Fare clic su Opzioni di correzione automatica.
  5. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  6. Nella casella Sostituisci immettere una parola o un'espressione che si digita spesso in modo errato, ad esempio accellerare.
  7. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  8. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Aggiunta di una voce di testo all'Elenco correzione automatica durante il controllo ortografico

Se si attiva il controllo ortografico automatico, in alcune applicazioni di Office è possibile fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola che si digita spesso in modo errato e aggiungerla direttamente all'Elenco correzione automatica.

 Nota   Questa caratteristica è disponibile solo in Microsoft Office Outlook, Word e Visio.

Aggiunta di una parola all'Elenco correzione automatica da un errore ortografico

Per ulteriori informazioni sul correttore ortografico automatico e su come attivarlo, vedere Controllo ortografico e grammaticale.

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola con una sottolineatura ondulata rossa.
  2. Verrà visualizzato un elenco di correzioni per la parola errata.

MostraNon viene visualizzato un elenco di correzioni per la parola errata

È possibile aggiungere la parola manualmente. Vedere Aggiunta di una voce di testo all'Elenco correzione automatica.

 Nota   I collegamenti a ulteriori informazioni sull'uso del correttore ortografico automatico e sulla risoluzione dei relativi problemi sono disponibili nella sezione Vedere anche.

  1. Scegliere Correzione automatica dal menu di scelta rapida.
  2. Se il menu visualizzato contiene la forma corretta della parola, fare clic su di essa. Non sono necessarie altre operazioni. Se la forma corretta non è presente, procedere con il passaggio successivo.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella casella Sostituisci della scheda Correzione automatica digitare la parola o l'espressione errata, ad esempio accellerare.
  5. Nella casella Con digitare la forma corretta della parola, in questo caso accelerare.
  6. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Modifica del contenuto di una voce di testo nell'Elenco correzione automatica

Selezionare l'applicazione di in uso


Access

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Access nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  6. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  7. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Excel

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Excel nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  6. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  7. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

OneNote

  1. Scegliere Opzioni di correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni di correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica accertarsi che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  3. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  4. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Outlook

  1. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.
  2. Fare clic sulla scheda Formato posta e quindi su Opzioni editor.
  3. Fare clic su Strumenti di correzione e quindi su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  6. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  7. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

PowerPoint

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di PowerPoint nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  6. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  7. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Project

  1. Scegliere Opzioni correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  3. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  4. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Publisher

  1. Scegliere Opzioni correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  3. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  4. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Visio

  1. Scegliere Correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraCorrezione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  3. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  4. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Word

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Word nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  1. Eseguire una delle operazioni seguenti nelle applicazioni di Microsoft Office specificate:
  2. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  3. Fare clic sulla voce nell'elenco sotto la casella Con.
  4. Digitare la nuova voce nella casella Con.
  5. Fare clic su Sostituisci.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Modifica del nome di una voce di testo nell'Elenco correzione automatica

Selezionare l'applicazione di in uso


Access

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Access nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  6. Fare clic su Elimina.
  7. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  8. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Excel

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Excel nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  6. Fare clic su Elimina.
  7. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  8. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

OneNote

  1. Scegliere Opzioni di correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni di correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica accertarsi che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  3. Scegliere Elimina.
  4. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  5. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Outlook

  1. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.
  2. Fare clic sulla scheda Formato posta e quindi su Opzioni editor.
  3. Fare clic su Strumenti di correzione e quindi su Opzioni di correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  6. Fare clic su Elimina.
  7. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  8. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

PowerPoint

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di PowerPoint nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  6. Fare clic su Elimina.
  7. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  8. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Project

  1. Scegliere Opzioni correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  3. Fare clic su Elimina.
  4. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  5. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Publisher

  1. Scegliere Opzioni correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraOpzioni correzione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  3. Fare clic su Elimina.
  4. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  5. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Visio

  1. Scegliere Correzione automatica dal menu Strumenti.

MostraCorrezione automatica non disponibile

È possibile fare clic su Opzioni di correzione automatica solo dopo aver aperto un file. Creare o aprire un file per rendere disponibile questo comando.

  1. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  2. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  3. Fare clic su Elimina.
  4. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  5. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Word

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft OfficeIcona del pulsante e quindi su Opzioni di Word nella parte inferiore della finestra.
  2. Fare clic su Strumenti di correzione.
  3. Fare clic su Opzioni correzione automatica.
  4. Nella scheda Correzione automatica verificare che sia selezionata la casella di controllo Sostituisci il testo durante la digitazione.
  5. Nell'elenco sotto la casella Sostituisci fare clic sulla voce.
  6. Fare clic su Elimina.
  7. Digitare il nuovo nome nella casella Sostituisci.
  8. Fare clic su Aggiungi.

Torna all'inizio Torna all'inizio

Utilizzo della correzione automatica in InfoPath

Microsoft Office InfoPath sostituisce automaticamente le parole utilizzando l'Elenco correzione automatica globale. Differisce tuttavia in modo significativo dalle altre applicazioni di Microsoft Office nell'implementazione della caratteristica:

  • Non è possibile disattivarla.
  • Non è possibile modificare l'Elenco correzione automatica in InfoPath. È tuttavia possibile modificare l'elenco in una delle altre applicazioni di Microsoft Office (vedere le sezioni precedenti) e le modifiche avranno effetto in InfoPath.

Torna all'inizio Torna all'inizio

 
 
Si applica a:
Access 2007, Excel 2007, OneNote 2007, Outlook 2007, PowerPoint 2007, Project 2007, Publisher 2007, Visio 2007, Word 2007