Opzioni per l'utilizzo delle famiglie di prodotti Office 2010 in più lingue

Scegliere l'opzione più adatta per la propria organizzazione

La tabella seguente include scenari di esempio e descrizioni dettagliate che possono risultare utili per decidere quale opzione è più adatta alla propria organizzazione.

Per: Installare:
Distribuire una singola versione delle famiglie di prodotti Office 2010 in cui gli utenti o gli amministratori possano aggiungere uno o più Language Pack che forniscano l'interfaccia utente, i menu, la Guida e gli strumenti per la correzione dei documenti localizzati. Una famiglia di prodotti Office 2010 in una lingua qualsiasi con uno o più Language Pack di Microsoft Office 2010 oppure Office Multi-Language Pack 2010.
Utilizzare un'interfaccia utente in lingua inglese per l'intera organizzazione e consentire agli utenti di visualizzare file in altre lingue. La versione in lingua inglese delle famiglie di prodotti Office 2010.
Utilizzare un'interfaccia utente in lingua inglese per l'intera organizzazione e consentire agli utenti di utilizzare strumenti per la visualizzazione e la correzione dei documenti in altre lingue. La versione in lingua inglese delle famiglie di prodotti Office 2010 e uno o più Language Pack di Office 2010 oppure Office Multi-Language Pack 2010.
Fornire funzionalità completamente localizzate in una singola lingua nelle applicazioni di Office 2010 e consentire agli utenti di visualizzare file in altre lingue. Le versioni localizzate delle famiglie di prodotti Office 2010 per una lingua.
Fornire funzionalità completamente localizzate in una singola lingua nelle applicazioni di Office 2010 e consentire agli utenti di visualizzare e modificare file in altre lingue. Le versioni localizzate delle famiglie di prodotti Office 2010 per una lingua e uno o più Language Pack di Office 2010 oppure Office Multi-Language Pack 2010.

Versioni localizzate delle famiglie di prodotti Office 2010

È consigliabile acquistare le licenze delle versioni localizzate delle famiglie di prodotti Office 2010 (ad esempio le famiglie di prodotti Office 2010 in lingua inglese e le famiglie di prodotti Office 2010 in lingua spagnola) se si desidera utilizzare funzionalità completamente localizzate e i contenuti aggiuntivi inclusi in alcune versioni completamente localizzate. Ogni versione localizzata include almeno due set di strumenti di correzione appropriati per le lingue che verranno probabilmente utilizzate con maggiore frequenza (ad esempio la versione norvegese include gli strumenti di correzione per il norvegese, il tedesco e l'inglese). Per utilizzare funzionalità di modifica avanzate e il supporto dell'interfaccia utente per un numero di lingue aggiuntive fino a 37, è possibile aggiungere uno o più Language Pack di Office 2010.