|
| Legenda: | | | = Caratteristica inclusa | = Caratteristica nuova o migliorata in Office Standard 2007 | = Caratteristica nuova o migliorata in Office Home and Business 2010 |
| Caratteristiche | Office Standard 2003 | Office Standard 2007 | Office Home and Business 2010 | Strumenti per la modifica delle immagini Novità e miglioramento! È possibile modificare fotografie senza utilizzare programmi aggiuntivi, nonché apportare modifiche alle immagini mediante le caratteristiche Saturazione colore, Tonalità colore, Ricolorazione, Nitidezza e Sfocatura e Luminosità e contrasto. È possibile aggiungere tocchi artistici con effetti come Fotocopia, Pennarello, Lineette, Vetro, Pastelli e molto altro ancora. Si possono inoltre utilizzare le caratteristiche per il ritaglio e la rimozione dello sfondo per visualizzare esattamente le parti desiderate di ogni immagine. |  |  |  | Effetti di testo Miglioramento! L'applicazione di effetti di formattazione come ombreggiature, riflessi e rilievi nel testo del documento è semplice come applicare il formato grassetto o sottolineato. È possibile eseguire il controllo ortografico del testo in cui sono utilizzati effetti di testo e anche aggiungere effetti di testo agli stili di carattere, paragrafo, elenco o tabella. |  |  |  | Barra multifunzione personalizzabile Miglioramento! La barra multifunzione migliorata è disponibile in tutte le applicazioni di Office 2010 e consente di accedere rapidamente a un numero maggiore di comandi. È possibile personalizzare o creare schede della barra multifunzione per adattare l'interfaccia di Office 2010 al proprio stile di lavoro. | |  |  | Visualizzazione Backstage™ Novità! Accesso semplificato e organizzato a strumenti precedentemente distribuiti in varie posizioni. Ad esempio, tutte le opzioni relative alla stampa, inclusa l'anteprima di stampa, sono ora raggruppate in una comoda scheda Stampa. È possibile accedere ai comandi più comuni utilizzati quando si apre o si completa un documento, tra cui la creazione, l'apertura e il salvataggio di file, la definizione delle proprietà di un documento e la condivisione di contenuti. | | |  | Elementi grafici SmartArt® aggiuntivi Miglioramento! Creare diagrammi di livello professionale è semplice come digitare un elenco puntato. In Office 2010 sono disponibili decine di layout SmartArt aggiuntivi per avere a disposizione una scelta ancora più ampia di elementi grafici per la rappresentazione di informazioni importanti con la massima efficacia. | |  |  | Inserimento di schermate Novità! È possibile acquisire schermate in altre finestre aperte direttamente da Word, PowerPoint o Excel oppure selezionare la schermata desiderata in una raccolta delle schermate disponibili compilata automaticamente dalle finestre aperte. | | |  | Anteprima delle opzioni per incollare Novità! È possibile visualizzare un'anteprima delle varie opzioni per il comando Incolla tramite la funzionalità Anteprima dinamica per verificare l'aspetto che avrà il contenuto prima di incollarlo effettivamente. | | |  | Ripristino di versioni non salvate dei documenti di Office 2010 Novità! Non è più un problema se si chiude inavvertitamente un file senza averlo salvato. Con le applicazioni di Office 2010 recuperare versioni bozza è semplice come aprire un file. Durante il lavoro, è inoltre possibile visualizzare fino a cinque versioni dei file salvate automaticamente direttamente dalla visualizzazione Backstage. | | |  | Supporto a 64 bit di Office 2010 Novità! Sfruttare i vantaggi della versione a 64 bit di Office 2010. Con Excel 2010 a 64 bit, ad esempio, è possibile usufruire della potenza dei computer a 64 bit per creare e gestire fogli di calcolo ancora più grandi e complessi. 1 Vedere i requisiti e altre informazioni. | | |  | Grafici sparkline di Excel Novità! È possibile ottenere un riepilogo visivo dei dati utilizzando grafici di piccole dimensioni che possono essere inseriti in una singola cella accanto ai valori corrispondenti. | | |  | Filtro dei dati di Excel Novità! Il drill-down di grandi quantità di dati in modo intuitivo è reso possibile dalla nuova funzionalità Filtro dei dati che consente di migliorare l'analisi visiva di grafici e tabelle pivot filtrando set di dati di grandi dimensioni. | | |  | Formattazione condizionale di Excel Miglioramento! Nuove opzioni consentono di visualizzare e capire rapidamente i dati. Migliorare la visibilità dei valori desiderati risulta più semplice grazie a un numero maggiore di opzioni per stili, icone e barre dei dati, oltre a riempimenti sfumati con bordi e riempimenti a tinta unita. |  |  |  | Prestazioni dei grafici in Excel Miglioramento! Il miglioramento delle prestazioni e l'aumento dei limiti per i grafici consentono di aggiungere più coordinate in una serie. |  |  |  | Inserimento di video da file in PowerPoint Novità! I video inseriti dai file vengono ora incorporati per impostazione predefinita e non è quindi necessario gestire file aggiuntivi per la condivisione con altri utenti. | | |  | Modifica e formattazione di video in PowerPoint Novità! I video incorporati possono ora essere modificati e formattati direttamente in PowerPoint. È possibile ritagliare un video, aggiungere segnalibri nei punti chiave e poi avviare un'animazione in corrispondenza dei segnalibri, impostare un'immagine di anteprima per il video tramite la caratteristica Frame poster, aggiungere dissolvenze oppure applicare stili ed effetti che vengono mantenuti durante la riproduzione del video. | | |  | Modifica dei file audio in PowerPoint Novità! È possibile modificare i file audio incorporati direttamente da PowerPoint, tagliare l'audio, aggiungere segnalibri e applicare dissolvenze. | | |  | Inserimento di video in PowerPoint da un sito Web Novità! È possibile inserire in una presentazione i video caricati in un sito Web. | | |  | Transizioni diapositiva in PowerPoint Miglioramento! È facile catturare l'attenzione del pubblico con effetti speciali accattivanti, come effetti 3D di alta qualità, molto simili agli effetti grafici utilizzati in televisione. |  |  |  | Animazioni di PowerPoint Miglioramento! Le presentazioni prendono vita grazie all'applicazione di effetti di animazione realistici agli oggetti statici. Con PowerPoint 2010 è ancora più semplice accedere alle animazioni e personalizzarle. |  |  |  | Copia animazione di PowerPoint Novità! È possibile formattare più animazioni nello stesso modo in cui si utilizza lo strumento Copia formato per formattare testo e oggetti. | | |  | Sezioni delle presentazioni di PowerPoint Novità! È possibile organizzare le diapositive e spostarsi facilmente da una all'altra suddividendo la presentazione in sezioni logiche. | | |  | Riquadro di spostamento di Word Miglioramento! Il riquadro di spostamento migliorato (noto in precedenza come mappa documento) trasforma l'esperienza di spostamento all'interno dei documenti e consente di esplorare un documento in base ai titoli oppure riorganizzarne il contenuto tramite trascinamento della selezione. |  |  |  | Ricerca in Word Novità e miglioramento! È possibile cercare testo oppure oggetti direttamente dal riquadro di spostamento migliorato. Tutti i risultati possono essere facilmente individuati perché vengono evidenziati automaticamente. È inoltre possibile visualizzare un riepilogo dei risultati nel nuovo riquadro Risultati ricerca in cui è sufficiente fare clic su un risultato qualsiasi per accedervi. |  |  |  | Caratteristiche tipografiche OpenType di Word Novità! È possibile realizzare documenti più sofisticati con le nuove caratteristiche tipografiche disponibili per numerosi tipi di carattere OpenType, tra le quali set stilistici, legature, formati numerici e spaziatura tra i numeri, nonché la crenatura OpenType. | | |  |
|
|
Organizzare appunti e informazioni ed eseguire ricerche OneNote 2010 rappresenta la posizione ideale in cui archiviare e condividere pensieri, idee e informazioni. È possibile acquisire testo, immagini, video e note audio, oltre a copie di contenuti creati in altri programmi. Si possono creare e gestire più blocchi appunti con facilità grazie a un'ampia scelta di strumenti progettati per organizzare in modo semplice il contenuto e accedervi rapidamente.
|
|
| LEGENDA: | | | = Caratteristica inclusa | = Novità o miglioramento in Office Standard 2007 | = Novità o miglioramento in Office Home and Business 2010 |
| Caratteristiche | Office Standard 2003 | Office Standard 2007 | Office Home and Business 2010 | Blocco appunti digitale di OneNote Miglioramento! È possibile acquisire note e informazioni nella stessa pagina da varie fonti, ad esempio testo digitato, registrazioni audio e video, appunti scritti a mano, diagrammi, ritagli o ricerche Web e file nel computer. | | |  | Note collegate Novità! È possibile prendere appunti mentre si lavora a un documento di Word 2010, una presentazione di PowerPoint 2010 o in Internet Explorer. Le note vengono collegate automaticamente alla pagina attiva nell'applicazione di provenienza. | | |  | Ancoraggio al desktop Novità! È possibile ancorare OneNote al desktop per prendere appunti in modo semplice mentre si utilizzano altre applicazioni. | | |  | Barra di spostamento del blocco appunti Miglioramento! Una barra di spostamento del blocco appunti migliorata offre gli strumenti necessari per semplificare il passaggio da un blocco appunti a un altro e la relativa organizzazione. | | |  | Esplorazione dei risultati di ricerca Miglioramento! La ricerca ottimizzata consente di visualizzare i risultati durante la digitazione e un nuovo sistema di classificazione inoltre si basa sulle scelte passate per definire la priorità di note, pagine, titoli di pagine e selezioni recenti in modo che sia possibile ottenere più rapidamente e senza difficoltà le informazioni desiderate. | | |  | Linguette delle pagine Miglioramento! È possibile creare pagine secondarie su più livelli, comprimere le pagine secondarie e anche creare pagine secondarie tramite trascinamento della selezione. Un'icona mobile Nuova pagina, inoltre, consente di creare una nuova pagina esattamente nella posizione desiderata. | | |  | Archiviazione rapida Novità! OneNote 2010 consente di risparmiare tempo eliminando la necessità di organizzare le informazioni dopo un evento. Con la funzionalità di archiviazione rapida è possibile selezionare con facilità un blocco appunti a cui inviare le note man mano che vengono inserite a partire da più origini, inclusi documenti, pagine Web e messaggi di posta elettronica. | | |  | Copia formato Novità! Questa caratteristica nota già disponibile in altre applicazioni di Microsoft Office può essere ora utilizzata per gli appunti. È sufficiente fare clic su Copia formato per copiare la formattazione del testo selezionato e quindi fare clic in un altro paragrafo per applicare la formattazione. | | |  | Disposizione automatica del testo Novità! È più semplice accedere agli appunti quando si lavora in finestre di piccole dimensioni, ad esempio durante l'utilizzo della nuova visualizzazione Ancora al desktop. In OneNote 2010 gli appunti vengono disposti automaticamente in base alla larghezza della finestra. | | |  | Barra multifunzione Novità! Una novità in OneNote 2010, la barra multifunzione sostituisce i menu e le barre degli strumenti tradizionali con un nuovo e immediato layout in cui i comandi sono raggruppati in schede in modo logico, per consentire di individuare in modo rapido le caratteristiche desiderate. La nuova barra multifunzione può inoltre essere personalizzata in base al proprio stile di lavoro. | | |  | Visualizzazione Backstage™ Novità! La visualizzazione Backstage sostituisce il menu File tradizionale per consentire la condivisione, la stampa e la pubblicazione di note con pochi clic del mouse. | | |  |
|
|
Organizzare il proprio tempo e le comunicazioni È facile gestire i propri impegni personali e professionali grazie a strumenti per la posta elettronica e il calendario efficienti per essere sempre connessi. Outlook 2010 presenta una nuova interfaccia ridisegnata oltre a funzionalità avanzate per l'organizzazione, la ricerche e il social networking che rendono disponibili modalità più flessibili per gestire comunicazioni e pianificazioni, inclusa la possibilità di accedere alla posta elettronica, al calendario e ai contatti tramite smartphone.2
|
|
Collaborare in modo più efficiente Office 2010 offre funzionalità nuove e migliorate per migliorare la collaborazione ai progetti e condividere documenti e contenuti con altri utenti in modo più efficiente. Si tratta di strumenti semplici e lineari che consentono di ottenere migliori risultati con minore fatica.
|
|
Lavorare nei momenti e nei luoghi preferiti Office 2010, in combinazione con Windows Live SkyDrive™, offre la grande opportunità di lavorare liberamente dove e quando è necessario. È possibile creare documenti nelle applicazioni di Office 2010, quindi pubblicarli facilmente online in SkyDrive. I documenti potranno così essere utilizzati e condivisi comodamente da un Web browser e modificati con Office Web Apps. Office Mobile 2010 rende disponibili gli utilissimi strumenti di Office 2010 utilizzati ogni giorno al lavoro, a casa o a scuola sullo schermo del Windows phone, con interfacce avanzate e solo gli strumenti più utili progettati appositamente per i dispositivi di piccole dimensioni. 4
|
|
| Sono supportate le versioni di Office indicate a destra: | Office 2003 | Office 2007 | Office 2010 | Accedere ai documenti sul Web Novità! Visualizzare, modificare e condividere documenti direttamente in un Web browser. Le applicazioni Office Web Apps consentono di estendere le potenzialità di Word, Excel, PowerPoint e OneNote al Web per visualizzare in modo fedele i documenti nella nota interfaccia di Office e apportare semplici modifiche. È inoltre possibile collaborare con altre persone a documenti, fogli di calcolo, presentazioni e blocchi appunti, anche se si utilizzano versioni diverse di Word, Excel, PowerPoint e OneNote in un PC o in un computer Mac. |  |  |  | Office Mobile 2010 Miglioramento! È facile rimanere sempre aggiornati con Office Mobile 2010 e agire tempestivamente dovunque ci si trovi, grazie a un'interfaccia nota progettata per i dispositivi di più piccole dimensioni. |  |  |  |
|
|
1 Esistono alcune differenze tra la versione a 64 bit di Office 2010 e la versione standard a 32 bit. È necessario un sistema operativo a 64 bit.
2 È necessario utilizzare un dispositivo appropriato, una connessione Internet e un browser Internet Explorer, Firefox o Safari supportato. Per alcune funzionalità mobili è necessario disporre di Office Mobile 2010, non incluso nelle famiglie di prodotti o nelle applicazioni di Office 2010, né in Office Web Apps. Esistono alcune differenze tra le caratteristiche disponibili nelle applicazioni di Office Web Apps, Office Mobile 2010 e Office 2010.
3 Richiede SharePoint Server o Windows Live™.
4 Office Mobile 2010 include Word Mobile 2010, Excel Mobile 2010, PowerPoint Mobile 2010, Outlook Mobile 2010, OneNote Mobile 2010 e SharePoint Workspace Mobile 2010. Office Mobile 2010 non è incluso nelle famiglie di prodotti e nelle applicazioni di Office 2010 o in Office Web Apps. Verrà rilasciato in contemporanea alla versione finale di Microsoft Office 2010 nei Windows phone (Windows Mobile 6.5 o versione successiva).
|
|
|
| LEGENDA: | | | = Caratteristica inclusa | = Novità o miglioramento in Office Standard 2007 | = Novità o miglioramento in Office Home and Business 2010 |
| Caratteristiche | Office Standard 2003 | Office Standard 2007 | Office Home and Business 2010 | Visualizzazione conversazione di Outlook Novità e miglioramento! La visualizzazione conversazione semplifica il controllo e la gestione dei messaggi di posta elettronica correlati, consentendo la gestione di grossi volumi di posta elettronica con la massima comodità. Bastano pochi clic per spostare e categorizzare intere conversazioni o persino per ignorarle. I nuovi strumenti per la gestione delle conversazioni, inoltre, risultano utili per risparmiare spazio prezioso nella cartella Posta in arrivo. |  |  |  | Azioni rapide di Outlook Novità! Un nuovo modo per creare e salvare azioni personalizzate con Azioni rapide. È possibile gestire in modo efficiente le informazioni e rispondere rapidamente creando e definendo attività comuni eseguibili con un solo clic del mouse, ad esempio eliminazione e risposta, lo spostamento in una cartella specifica o la creazione di un nuovo messaggio di posta elettronica per il team di appartenenza e così via. | | |  | Strumenti di ricerca di Outlook Novità! È facile ordinare volumi elevati di dati e trovare quello che serve quando serve. I nuovi strumenti di ricerca contestuali consentono di limitare rapidamente la ricerca e individuare con facilità informazioni cruciali. |  |  |  | Supporto di più cassette postali in Outlook Miglioramento! Sincronizzare più account di posta elettronica da servizi come Windows Live Hotmail, Gmail o praticamente qualsiasi altro provider in Outlook 2010 e connettere più account di Exchange a un singolo profilo. |  |  |  | Anteprima del calendario in Outlook Novità! È possibile controllare immediatamente eventuali conflitti nel calendario o verificare elementi adiacenti in uno snapshot del calendario visualizzato in una convocazione di riunione. In questo modo si può leggere la convocazione e allo stesso tempo controllare la data proposta nel calendario personale. | | |  | Contatti suggeriti di Outlook Novità! È possibile risparmiare tempo evitando la creazione di nuovi contatti. I destinatari non inclusi in una Rubrica di Outlook vengono infatti creati automaticamente. | | |  | Barra multifunzione Miglioramento! La barra multifunzione sostituisce i menu e le barre degli strumenti tradizionali disponibili nella parte superiore della finestra di Outlook per consentire l'accesso rapido ai comandi appropriati. È possibile personalizzare o creare schede della barra multifunzione per la personalizzazione dell'interfaccia di Outlook 2010 in base al proprio stile di lavoro. | |  |  | Visualizzazione Backstage™ Novità! La visualizzazione Backstage sostituisce il menu File tradizionale per consentire l'accesso alle attività necessarie e l'esecuzione delle operazioni con maggiore efficienza. Con la visualizzazione Backstage, tutte le attività fondamentali per la gestione dell'account sono raggruppate in una singola posizione. Da tale posizione è possibile configurare le impostazioni per l'account, ad esempio aggiungere nuovi account di posta elettronica, impostare le risposte automatiche quando si è fuori sede, modificare le opzioni di archiviazione, nonché organizzare regole e avvisi. | | |  |
|
|
| LEGENDA: | | | = Caratteristica inclusa | = Novità o miglioramento in Office Standard 2007 | = Novità o miglioramento in Office Home and Business 2010 |
| Caratteristiche | Office Standard 2003 | Office Standard 2007 | Office Home and Business 2010 | Blocchi appunti condivisi di OneNote Miglioramento! L'utilizzo di un blocco appunti condiviso con altri utenti è ancora più semplice e flessibile grazie all'evidenziazione automatica delle modifiche non lette, a funzionalità correlate come Trova per autore e altre opzioni. Quando si archivia il blocco appunti condiviso online, inoltre, è possibile modificarlo in contemporanea con altre persone utilizzando sia OneNote 2010 che OneNote Web App. | | |  | Individuazione automatica delle novità in OneNote Novità! Quando un blocco appunti condiviso viene utilizzato da più utenti, il nuovo contenuto viene evidenziato. L'evidenziazione consente di individuare chiaramente le modifiche più recenti rispetto all'ultima apertura del blocco appunti condiviso. | | |  | Funzionalità Trova per autore di OneNote Novità! La possibilità di scoprire immediatamente chi ha aggiunto informazioni in un blocco appunti condiviso è molto utile per migliorare il lavoro in team e semplificare la collaborazione con altri utenti. | | |  | Versioni delle pagine di OneNote Novità! OneNote conserva le versioni precedenti di ogni pagina durante le modifiche da parte di più utenti. Se il contenuto viene modificato accidentalmente, è possibile visualizzare la cronologia delle modifiche e annullarle in qualsiasi momento. | | |  | Collegamento wiki in OneNote Miglioramento! Con il collegamento wiki è possibile utilizzare come riferimento ed esplorare contenuto correlato, ad esempio pagine di note, sezioni e gruppi di sezioni in un blocco appunti. La creazione di collegamenti a nuovo contenuto consente a chiunque utilizzi lo stesso blocco appunti di puntare automaticamente ai dati appropriati. | | |  | Trasmissione di una presentazione di PowerPoint Novità! È possibile trasmettere all'istante le diapositive per un pubblico remoto che potrà assistere alla presentazione online anche senza PowerPoint installato nel computer. | | |  | Creare video in PowerPoint Novità! È possibile condividere una versione di alta qualità della presentazione praticamente con chiunque convertendola in un video. | | |  | Creazione condivisa in PowerPoint Novità! È possibile collaborare alla realizzazione di una presentazione in contemporanea con altre persone.3 | | |  | Registrare una presentazione di PowerPoint Miglioramento! Le potenti funzioni di registrazione consentono di registrare commenti audio, movimenti del puntatore laser e intervalli di diapositive e animazioni per la riproduzione durante la presentazione. |  |  |  | Creazione condivisa in Word Novità! È possibile collaborare alla realizzazione di un documento in contemporanea con altre persone.3 | | |  | Outlook Social Connector Novità! La possibilità di accedere a qualsiasi elemento, dai thread di posta elettronica agli aggiornamenti sullo stato, in un'unica visualizzazione centralizzata consente di restare sempre in contatto con gli utenti dei social network preferiti, come Sito personale di SharePoint o Windows Live™. | | |  | Creare versioni PDF o XPS Miglioramento! È possibile creare e condividere rapidamente una versione in formato PDF (Portable Document Format) o XPS (XML Paper Specification) di documenti, fogli di calcolo, presentazioni, moduli o pubblicazioni. Questi formati di file consentono di mantenere la formattazione del documento e condividere i file. Quando il file in formato PDF o XPS viene visualizzato online o stampato, mantiene esattamente il formato previsto e i dati in esso contenuti non possono essere facilmente modificati. | |  |  |
|
|