Colore verde su giallo percepito da una persona non daltonica e da utenti con tre diversi tipi di daltonismo.
Circa l'otto percento degli uomini e lo 0,5 percento delle donne soffre di qualche forma di daltonismo. Ciò significa che potenzialmente un lettore su 12 del documento potrebbe non distinguere i colori così come sono stati impostati. Essere daltonici non significa non vedere i colori o vedere solo il bianco e il nero, ma piuttosto avere uno spettro dei colori più limitato.
Non si deve pensare che i colori scelti per i documenti vengano sempre visualizzati correttamente. Un utente potrebbe aver impostato nel proprio computer una visualizzazione dei colori diversa.
Poiché esistono tre tipi di daltonismo, non è facile stabilire quali colori è meglio scegliere. Come si vede nell'immagine a sinistra, la lettera T in colore verde limone può non essere distinguibile su alcuni colori di sfondo, ma la lettera T in verde scuro è molto più visibile. La soluzione migliore è quindi scegliere un contrasto forte tra i colori.
Maggiore è il contrasto, minori saranno le difficoltà di lettura del testo. Il testo più facile da leggere sarà un testo nero su sfondo bianco, dove il contrasto è al livello più alto.
Tenere sempre presente la regola fondamentale per creare documenti accessibili a tutti gli utenti ed evitare di trasmettere le informazioni utilizzando solo i colori. Non ha alcun senso dire a una persona che non è in grado di distinguere i colori di premere il pulsante rosso, senza indicare il pulsante in qualche altro modo.
