Stabilire se si ha l'esigenza di un Language Pack o Language Interface Pack

Ecco alcune informazioni generali su cosa sono un Language Pack e un Language Interface Pack (LIP). Per informazioni più specifiche su quando usarli, vedere le tabelle di seguito.

I Language Pack consentono di visualizzare voci di menu, comandi e schede, nonché di usare la Guida e gli strumenti di correzione, quali il correttore ortografico, il correttore grammaticale e il Thesaurus in lingue diverse. I Language Pack includono inoltre strumenti per l'inglese e le lingue complementari. Ad esempio, la versione spagnola di Microsoft Office include il Language Pack spagnolo oltre agli strumenti di correzione per spagnolo, basco, catalano, inglese, francese, gallego e portoghese (Brasile). Per scoprire cosa è installato, vedere la sezione Verifica dei Language Pack installati nel computer . Per acquistare un Language Pack, passare a Acquistare un Language Pack di Office 2013 o Acquistare un Language Pack di Office 2010.

I Language Interface Pack consentono di cambiare la lingua di visualizzazione per Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint e Word, oltre a usare un dizionario e alcuni strumenti di correzione nella lingua del Language Interface Pack. Gli strumenti disponibili variano a seconda delle lingue, ma includono come minimo un dizionario per il controllo ortografico utilizzabile insieme alla versione installata delle applicazioni di Office. I Language Interface Pack possono essere scaricati gratuitamente dall'area download dei Language Interface Pack per Office.

Language Pack

Per: È necessario un Language Pack?

Modificare e digitare testo in una lingua diversa.

Non è necessario usare strumenti di correzione, come il correttore ortografico o grammaticale, né si desidera visualizzare i menu o la Guida in una lingua diversa.

No.

Per cambiare la lingua di input della tastiera, vedere Abilitazione del layout di tastiera per lingue diverse.

Digitare e modificare testo in una lingua diversa e usare gli strumenti di correzione, come il correttore ortografico e grammaticale.

No, se la versione di Office in uso include gli strumenti di correzione per le lingue che si vuole usare.

Per informazioni su come personalizzare il computer per l'uso di un'altra lingua, vedere Procedura dettagliata: Preparazione del computer per l'immissione e la modifica di testo in lingue diverse.

, se la versione di Office in uso non include gli strumenti di correzione per le lingue da usare.

Acquistare un Language Pack di Office 2010

Acquistare un Language Pack di Office 2013

Visualizzare in lingue diverse elementi dell'interfaccia quali comandi, schede, menu e finestre di dialogo.

, oppure è necessario un Language Interface Pack.

Acquistare un Language Pack di Office 2010

Acquistare un Language Pack di Office 2013

Visualizzare la Guida in un'altra lingua

, oppure è necessario un Language Interface Pack.

Acquistare un Language Pack di Office 2010

Acquistare un Language Pack di Office 2013

Verifica dei Language Pack installati nel computer

  1. Aprire un'applicazione di Office, ad esempio Word.
  2. Fare clic su File > Opzioni > Lingua.
  3. Se nella finestra di dialogo Impostazione delle preferenze di lingua per Office accanto alla lingua desiderata nell'elenco Strumenti di correzione (ortografia, grammatica) è presente l'icona Controllo ortografia e grammatica Comando Controllo ortografia, significa che il Language Pack è installato.

Inizio pagina Inizio pagina

Language Interface Pack

È necessario installare la versione del Language Interface Pack corrispondente alla versione di Office in uso. Se si usa Office 2013, ad esempio, è necessario installare il Language Interface Pack di Office 2013 perché la versione 2010 del Language Interface Pack non funziona con le applicazioni di Office 2013. Se è installata la versione di Office 2013 con lingua principale spagnolo e si vuole visualizzare l'interfaccia utente e avere la possibilità di modificare i documenti in catalano, è possibile scaricare e installare il Language Interface Pack per il catalano e quindi impostare questa lingua per l'interfaccia utente.

Per informazioni su dove trovare e come installare e configurare o disinstallare un Language Interface Pack, vedere Download, installazione, configurazione o disinstallazione di un Microsoft Office Language Interface Pack.

Per: È necessario un Language Interface Pack?
Visualizzare comandi, schede, menu e finestre di dialogo in lingue diverse.

oppure è possibile acquistare un Language Pack.

Download di un Language Interface Pack

Visualizzare la Guida in un'altra lingua

oppure è possibile acquistare un Language Pack.

Download di un Language Interface Pack

Inizio pagina Inizio pagina

 
 
Si applica a:
Access 2013, Excel 2013, InfoPath 2013, OneNote 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, Project Professional 2013, Project Standard 2013, Publisher 2013, Visio 2013, Visio Professional 2013, Word 2013, Access 2010, Excel 2010, InfoPath 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Project 2010, Publisher 2010, Visio 2010, Word 2010