Creazione di un formato numerico personalizzato internazionale

Si applica a
Microsoft Excel 2002

È possibile personalizzare i numeri di una cartella di lavoro per adattarli alle diverse convenzioni internazionali o per visualizzare un formato univoco. È possibile impostare formati locali per la data, l'ora e numeri specifici, quali il codice di avviamento postale, il numero di telefono e il codice fiscale.

Per creare un formato numerico personalizzato

  1. Selezionare le celle che si desidera formattare.
  2. Scegliere Celle dal menu Formato, quindi fare clic sulla scheda Numero.
  3. Nella casella Categoria selezionare il tipo di formato da creare, ad esempio Data ed effettuare una delle seguenti operazioni:
    • Selezionare un formato esistente per una diversa impostazione internazionale dall'elenco della casella Impostazioni internazionali (percorso) e selezionare un formato dalla casella Tipo.
    • Selezionare un formato dalla casella Tipo senza modificare le impostazioni internazionali.
  4. Dopo aver selezionato un formato, modificando o lasciando inalterate le impostazioni internazionali, selezionare Personalizzato nella casella Categoria.
  5. I codici del formato selezionato sono elencati nella casella Tipo. La modifica dei codici consente di personalizzare il formato dei numeri. Dopo aver modificato il formato, questo viene inserito nell'elenco Tipo della categoria Personalizzata affinché sia possibile utilizzarlo anche in seguito.

Esempio di un codice di formato

Un esempio di codice di formato per una data è il seguente:

"gg/mm/aa"

Se si seleziona una diversa impostazione internazionale prima di scegliere un formato, prima dell'aggiunta dell'indicatore specifico il codice può avere l'aspetto che segue:

"[$-412]gg/mm/aa"

Aggiungendo i componenti calendario e forma numerale al componente delle impostazioni internazionali nell'indicatore specifico del codice della data di questo esempio, si otterrà un codice di formato simile al seguente:

"[$-240E0412]gg/mm/aa"

Il codice tra parentesi all'inizio del codice di formato rappresenta l'indicatore specifico di una impostazione internazionale.

Componenti di un codice di formato

Nell'esempio riportato 24 indica la forma numerale, 0E indica il tipo di calendario e 0412 indica la lingua e l'impostazione internazionale. Se si sceglie un'impostazione internazionale prima di scegliere un formato, l'indicazione dell'impostazione internazionale e della lingua viene aggiunta al codice del formato numerico. È possibile modificare questo componente o aggiungere una forma numerica e/o un tipo di calendario. Se si immette un valore 0 per uno dei componenti, vengono adottate le impostazioni specificate nel Pannello di controllo.

Codici delle forme numerali

Il codice delle forme numerali determina l'aspetto che i numeri avranno nelle celle formattate. La tabella che segue riporta i valori possibili per questo componente dell'indicatore delle impostazioni internazionali:

Valore esadecimale Forma numerale
01 Lingue occidentali
02 Arabo e indi
03 Arabo e indi esteso
04 Devanagari
05 Bengalese
06 Gurmukhi
07 Gujarati
08 Oriya
09 Tamil
0A Telugu
0B Kannada
0C Malayalam
0D Thai
0E Lao
0F Tibetano
10 Myanmar
11 Etiopico
12 Khmer
13 Mongolo
1B Giapponese 1
1C Giapponese 2
1D Giapponese 3
1E Cinese semplificato 1
1F Cinese semplificato 2
20 Cinese semplificato 3
21 Cinese tradizionale 1
22 Cinese tradizionale 2
23 Cinese tradizionale 3
24 Coreano 1
25 Coreano 2
26 Coreano 3
27 Coreano 4

Tipo di calendario

Il tipo di calendario consente di specificare il calendario da applicare al formato numerico. La tabella che segue riporta i valori possibili per questo componente dell'indicatore delle impostazioni internazionali:

Valore esadecimale Calendario
01 Gregoriano (localizzato)
02 Gregoriano (Stati Uniti)
03 Giapponese (imperiale)
04 Taiwan
05 Coreano (era Tangun)
06 Hijri (arabo lunare)
07 Thai
09 Gregoriano (francese orientale)
0A Gregoriano (arabo)
0B Gregoriano (inglese traslitterato)

Indicazione dell'impostazione internazionale e della lingua

Il componente che indica l'impostazione internazionale e la lingua consente di specificare quale impostazione internazionale applicare al formato numerico. È necessario specificare il valore esadecimale del codice LCID per la lingua e la regione desiderate. La tabella che segue riporta le lingue supportate da Microsoft Office, i codici LCID e i valori esadecimali corrispondenti.

Dopo aver aggiunto l'indicatore locale a un formato numerico, i numeri digitati nelle celle formattate vengono formattati sulla base delle informazioni regionali specifiche.

Valore esadecimale Lingua LCID
0401 Arabo 1025
0402 Bulgaro 1026
0403 Catalano 1027
0404 Cinese (tradizionale) 1028
0405 Ceco 1029
0406 Danese 1030
0407 Tedesco 1031
0408 Greco 1032
0409 Inglese (Stati Uniti) 1033
040B Finlandese 1035
040C Francese 1036
040D Ebraico 1037
040E Ungherese 1038
040F Islandese 1039
0410 Italiano 1040
0411 Giapponese 1041
0412 Coreano 1042
0413 Olandese 1043
0414 Norvegese (Bokmål) 1044
0415 Polacco 1045
0416 Portoghese (Brasile) 1046
0418 Romeno 1048
0419 Russo 1049
041A Croato 1050
041B Slovacco 1051
041C Albanese 1052
041D Svedese 1053
041E Thai 1054
041F Turco 1055
0420 Urdu 1056
0421 Indonesiano 1057
0422 Ucraino 1058
0423 Bielorusso 1059
0424 Sloveno 1060
0425 Estone 1061
0426 Lettone 1062
0427 Lituano 1063
0428 Tagìco 1064
0429 Farsi 1065
042A Vietnamita 1066
042B Armeno 1067
042C Azero (alfabeto latino) 1068
042D Basco 1069
042F Macedone 1071
0436 Afrikaans 1078
0437 Georgiano 1079
0438 Faeroese 1080
0439 Hindi 1081
043A Maltese 1082
043D Yiddish 1085
043E Malese 1086
043F Kazaco 1087
0440 Kirghiso 1088
0441 Swahili 1089
0442 Turkmeno 1090
0443 Uzbeco (alfabeto latino) 1091
0444 Tataro 1092
0445 Bengalese 1093
0446 Punjabi 1094
0447 Gujarati 1095
0448 Oriya 1096
0449 Tamil 1097
044A Telugu 1098
044B Kannada 1099
044C Malayalam 1100
044D Assamese 1101
044E Marathi 1102
044F Sanscrito 1103
0450 Mongolo 1104
0456 Galiziano 1110
0457 Konkani 1111
0458 Manipuri 1112
0459 Sindhi 1113
045A Siriano 1114
045B Singalese 1115
045C Cherokee 1116
045D Inuktitut 1117
045E Amarico 1118
045F Tamazight (berbero/arabo) 1119
0460 Kashmiri (arabo) 1120
0461 Nepalese 1121
0462 Frisone 1122
0463 Pashto 1123
0464 Pilipino 1124
0465 Dhivehi 1125
0466 Edo 1126
0467 Fulfulde 1127
0468 Hausa 1128
0469 Ibibio 1129
046A Yoruba 1130
0470 Igbo 1136
0471 Kanuri 1137
0472 Oromo 1138
0473 Tigrigna (Etiopia) 1139
0475 Hawaiano 1141
0476 Latino 1142
0477 Somalo 1143
0478 Yi 1144
0804 Cinese (semplificato) 2052
0807 Tedesco (Svizzera) 2055
0809 Inglese (Regno Unito) 2057
0814 Norvegese (Nynorsk) 2068
0816 Portoghese (Portogallo) 2070
081A Serbo (alfabeto latino) 2074
082C Azero (alfabeto cirillico) 2092
0843 Uzbeco (alfabeto cirillico) 2115
0873 Tigrigna (Eritrea) 2163
085F Tamazight (alfabeto latino) 2143
0C07 Tedesco (Austria) 3079
0C09 Inglese (Australia) 3081
0C0A Spagnolo 3082
0C0C Francese (Canada) 3084
0C1A Serbo (alfabeto cirillico) 3098
1009 Inglese (Canada) 4105
 
 
Si applica a:
Excel 2003