Kisegítő lehetőségek

Microsoft SharePoint Foundation 2010 webhelyen való munka során a legtöbb feladatot elvégezheti kisegítő lehetőségekkel, például billentyűparancsokkal. Az ebben a cikkben leírtak olyan, a Microsoft Windows rendszerben rendelkezésre álló kisegítő lehetőségeken és segédprogramokon túlmenő szolgáltatásokat ismertetnek, amelyek a webhelyeket hozzáférhetőbbé teszik a fogyatékkal élők számára.

 Megjegyzés:   Az ebben a témakörben olvasható információk csak azokra a felhasználókra vonatkoznak, akik a Microsoft-termékek licencéhez az Egyesült Államokban jutottak hozzá. Ha Ön az Egyesült Államokon kívül vásárolta a terméket, akkor a szoftvercsomaggal kapott, Microsoft-leányvállalatok elérhetőségi adatait tartalmazó kártyán találja meg a Microsoft terméktámogatási szolgálat telefonszámait és címeit. A helyi Microsoft-kirendeltségtől is megtudhatja, hogy az itt felsorolt termékek és szolgáltatások elérhetők-e az Ön tartózkodási helyén. További információ a következő oldalon érhető el (az angolon kívül más nyelveken is, például franciául és japánul): http://www.microsoft.com/enable/worldwide/.

Tartalom


Kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód

A SharePoint-webhelyeken a felhasználói felület elemei, például a hivatkozások, az űrlap-vezérlőelemek és a gombok többnyire úgy vannak kialakítva a felhasználói felület, hogy lehetővé tegyék a Microsoft Active Accessibility (MSAA) szolgáltatás használatát. Az MSAA révén a fogyatékkal élők kisegítő technológiákkal, például képernyőolvasó beszédszintetizátor vagy Braille-eszköz segítségével ismerhetik meg a webhelyek vakok és gyengénlátók számára láthatatlan tartalmát. A felhasználói felület bizonyos egyéni elemei nem rendelkeznek MSAA-tulajdonságokkal, ezek használatát teszi lehetővé a kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód. Ez az üzemmód az egyéni vezérlőelemeket velük egyenértékű HTML-vezérlőkként képezi le. Ez a leképezés gondoskodik arról, hogy a kisegítő technológiát használók kezelhessék az egyéni vezérlőelemeket.

 Megjegyzés:   A kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód nem hoz létre helyettesítő elemet a felhasználói felület összes eleméhez. Amennyiben például a cégnél valaki egyéni vezérlőelem hozzáadásával testre szab egy SharePoint-webhelyet, akkor a kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód bekapcsolásával nem jön létre automatikusan az adott vezérlőelemet helyettesítő elem.

A kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a tabulátorbillentyűt közvetlenül az után, hogy a böngészőben megnyitotta a kívánt lapot. Tartsa lenyomva a TAB billentyűt mindaddig, míg meg nem jelenik a Több kisegítő lehetőség vagy a Kevesebb kisegítő lehetőség hivatkozás, majd nyomja le az ENTER billentyűt. A bejárási sorrendben a kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód az első – vagyis a lapon ez a lehetőség érhető el elsőként – mégis előfordulhat, hogy a szolgáltatás csak a TAB billentyű többszöri lenyomásával kapcsolható be. Ennek az az oka, hogy kezdetben a böngésző különböző menüi vagy eszköztárai aktívak. A kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód csak az üzemmód használója számára változtatja meg a lap leképezését, a webhely többi felhasználója számára nem. Helyi beállításról lévén szó, az üzemmód bekapcsolásáról csak az tud, aki azt végrehajtotta. A kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód mindaddig bekapcsolva marad, amíg ki nem kapcsolja, vagy be nem zárja a böngészőt. A kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmódban a következő elemek képezhetők le úgy, hogy optimalizálva jobban együtt tudjanak működni a kisegítő technológiákkal, például képernyőolvasókkal:

  • Menük:    A dokumentumtárban található fájlokhoz tartozó menüpontok nem legördülő menüben jelennek meg, hanem új böngészőablak nyílik meg, amely hivatkozásként tartalmazza az összes menüpontot. A kisegítő technológiák számára ez a formátum könnyebben értelmezhető.
  • Optimalizált mezők:    Néhány mezőt a kisegítő technológiák nehezen tudnak értelmezni. Ha a Több kisegítő lehetőség mód aktív, akkor az ilyen mezők helyett a kisegítő technológiák használatára optimalizált mezők szerepelnek. Néhány SharePoint-lista például támogatja a bővített funkciójú szövegmezőket, amelyek lehetővé teszik, hogy a felhasználók hozzáadhassanak formázott szöveget, képeket, táblázatokat és hivatkozásokat. Mivel ezek a mezők a böngészőben különleges módon jelennek meg, néhány kisegítő technológia nem tudja olvasni őket. Ha a Több kisegítő lehetőség mód aktív, akkor az ilyen mezők helyett a kisegítő technológiákkal kompatibilis szokványos, egyszerű szöveges beviteli mezők jelennek meg.

A kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmód a bővített funkciójú szövegmezőkön kívül több másfajta mezőt is helyettesítő mezőkre cserél.

MegjelenítésA kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmódban helyettesített mezők és a helyettesítő mezők listája

Mező szabványos üzemmódban Helyettesítő mező kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmódban
Bővített funkciójú szövegmező Többsoros beviteli mező
Grafikus összefoglaló diagramok (felmérésekhez) Táblázat, fejlécekkel
Gantt-diagram (projektjegyzéken)

Táblázat, fejlécekkel

A szabványos üzemmód Gantt-diagramja alatt ezenkívül táblázat jelenik meg táblázatfejlécekkel

Névválasztó Beviteli mező

 Megjegyzés:   A több kisegítő lehetőséget biztosító üzemmód nem korlátozza a funkcionalitást, hanem alternatív leképezési módokat tesz lehetővé egyes lapösszetevőkhöz, hogy azok kompatibilisek legyenek a kisegítő technológiákkal.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

Billentyűparancsok

Számos szolgáltatás és parancs közvetlenül a billentyűzetről is használható. A különböző lapok között a tabulátorbillentyűvel vagy a Shift+Tab billentyűkombinációval léphet előre vagy vissza. Emellett számos parancshoz billentyűparancsok vannak hozzárendelve. További információkat talál a Billentyűparancsok című témakörben.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

Navigáció

A webhelyeken a lap- és navigációs elemek, beleértve a menüszalagot is, logikus és magától értetődő bejárási sorrendet követnek. A bejárási sorrend azt a sorrendet jelenti, amelyben a tabulátorbillentyű megnyomásával aktívvá válnak a felhasználói felület egyes elemei. Ezenkívül három fontos elem  – a Több kisegítő lehetőség, a Szalagparancsok kihagyása és az Ugrás a fő tartalomhoz hivatkozás – az első három lehetőség a bejárási sorrendben. Miután aktívvá vált a lap a böngészőben, a tabulátorbillentyű megnyomásával, majd az adott parancsnak az ENTER billentyűvel történő aktiválásával kapcsolhatja be a több kisegítő lehetőséget biztosító üzemmódot. Ha ki szeretné hagyni a menüszalagot, és közvetlenül a navigációs hivatkozásokra szeretne lépni, vagy ha ki szeretné hagyni a navigációs hivatkozásokat, és közvetlenül a lap fő tartalmára kíván ugrani, akkor nyomja meg többször egymás után a TAB billentyűt, amíg meg nem jelenik a Szalagparancsok kihagyása vagy az Ugrás a fő tartalomhoz hivatkozás, és az ENTER billentyűvel aktiválja valamelyik parancsot.

A SharePoint-webhelyeken van egy lapkereső menü is, amely a menüszalag Navigálás feljebb gombjával aktiválható, és megmutatja, hol van épp a webhely vagy a webhelycsoport hierarchiájában. A Navigálás feljebb gomb a legtöbb lap felső részén, a Webhelyműveletek menü mellett jelenik meg. Ha például tallózással a Jelentések nevű mappára lép a Contoso webhely Megosztott dokumentumok könyvtárában, akkor a helymenü megjelenítheti legfelül a Contoso, majd a következő sorban a Megosztott dokumentumok, az azutáni sorban pedig a Jelentések elemet.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

Címsorok

Táblázatfejlécek:    Táblázatos adattáblákhoz táblázatfejléc-mezők (TH címkék) használatosak. A Hirdetmények lap alapértelmezett Minden elem nézetében például a táblázatfejléc-mezőkben a Cím és a Módosítva oszlopazonosítók szerepelnek. A táblázatfejléc-mezők áttekinthetőbbé teszik a táblázatok felépítését, és megkönnyítik a lapok olvasását a kisegítő technológiákat használók számára.

Címsorcímkék:    A webhelyeken a címkék segítik a lap szerkezetének a kisegítő technológiákat alkalmazó felhasználókkal történő megismertetését. A fejlécek címkéi (H1, H2, H3 és H4) képezik a lap tartalmának logikai vázát. Ha kisegítő eszközként például képernyőolvasót használ, akkor konfigurálhatja azt úgy, hogy csak a lap fejlécének a címkéit olvassa. A fejléccímkék ezen virtuális váza a lap tartalmának érthetőbbé tételében segít. Tegyük fel például, hogy az adott webhely kezdőlapja tartalmaz egy, a webhely címét tartalmazó H1 címkét, egy a lap címét tartalmazó H2 címkét, egy H3 címkét a Teljes webhelytartalom megjelenítése hivatkozás körül, és H3 címkéket minden kijelző címe körül. Bizonyos kisegítő technológiák használói ezen címkék alapján információt nyerhetnek a lap szerkezetéről, így könnyen megérthetik a lap elrendezését, és a kívánt fejlécre ugorhatnak.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

Képek, helyettesítő szöveg és megjelenítési beállítások

Helyettesítő szöveg és címek képekhez:    A vakok és gyengénlátók nem látják a képeket (például a JPEG, a GIF és a PNG formátumú fájlokat), ezért helyettesítő szövegre van szükségük a webhelyeken a képek helyett. A képek helyettesítő szövege az IMG címkén belül az ALT attribútummal állítható be. Jól megírt és informatív helyettesítő szöveg hiányában a vakok és gyengénlátók nem értik a lapon lévő képek jelentését. A helyettesítő szöveg a vizuális böngészőkben is látható, ha a kép nem jelenik meg, vagy a képábrázolás le van tiltva a böngészőben. A SharePoint-webhelyek azon képek esetében tartalmaznak leíró helyettesítő szöveget, amelyek jelentést hordoznak, vagy fontos információkat közölnek a felhasználóval. Az olyan képek, amelyek csak kitöltő célt szolgálnak, vagy amelyeknek nincs információértéke, az ALT="" attribútummal rendelkeznek, ami azt jelzi a kisegítő technológiák számára, hogy az adott kép nem hordoz tartalmat és információkat.

Ezen kívül a webhelyre feltöltött képfájlhoz is hozzáadhat helyettesítő szöveget, mely alapvető fontosságú a könnyebben hozzáférhető webhely létrehozásához. A Webhely képe kijelző például tartalmaz egy mezőt, amelyben kép hozzáadásakor egyéni helyettesítő szöveget adhat meg. Amikor képeket ad hozzá egy képtárhoz, egyéni helyettesítő szöveget adhat meg a képekhez.

Bizonyos esetekben egy elemre kattintva új böngészőablak nyílik meg. Az új ablakokat megnyitó képek helyettesítő szövege, valamint a hasonló hatású hivatkozások címattribútumai további információkat tartalmaznak, melyek tájékoztatják a felhasználót arról, hogy új ablak fog megnyílni. Egy új ablakot megnyitó hivatkozás címattribútuma tartalmazhatja például az (új ablak) információt.

Kontrasztos színsémák támogatása:    A SharePoint-webhelyek lapjai – tervezésük folytán – akkor jelennek meg helyesen, ha a webhely látogatójának számítógépén kontrasztos színséma van beállítva.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

Kisegítő technológiák használata

Előfordulhat, hogy egyes kisegítő technológiák nem működnek együtt megfelelően a webhely lapjainak bizonyos elemeivel. A felmerülő problémákra megoldással szolgálhatnak a következőkben leírtak.

 Megjegyzés:   Kisegítő technológiák használata esetén javasolt bekapcsolni a több kisegítő lehetőséget biztosító üzemmódot. Ez a mód lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy a SharePoint-webhelyet kisegítő technológiák, például képernyőolvasó segítségével kezeljék.

A Windows Vista és a Windows 7 Beszédfelismerés szolgáltatásának használata

A Windows Beszédfelismerés szolgáltatása a Windows Vista operációs rendszerben bizonyos nyelveken elérhető beszédalapú kisegítő eszköz. Használatával a felhasználók a billentyűzet vagy az egér helyett szóbeli utasításokkal hajthatnak végre különböző tevékenységeket.

A SharePoint-alapú lapok egyes menüiben, többek között az Új, a Feltöltés, az Üdvözöljük! (felhasználónév) menüben és a dokumentumtárak fájljaihoz elérhető beállítások legördülő menüjében ismert problémák merülhetnek fel a Windows Beszédfelismerés szolgáltatásának használatakor.

Ha a Windows Beszédfelismerés szolgáltatásával kívánja elérni ezeket a menüket, akkor aktiválja a kisegítő lehetőségeket biztosító üzemmódot a következők szerint:

  1. A böngészőben nyissa meg a webhely honlapját, majd mondja ki többször a „TAB billentyű lenyomása” szöveget a Több kisegítő lehetőség hivatkozás megjelenéséig.
  2. Mondja ki az „ENTER billentyű lenyomása” parancsot.
  3. Két részből álló menügomb, például egy lista eszköztárán az Új vagy Feltöltés gomb, illetve egy dokumentumtár dokumentumainak beállításait tartalmazó menü használatához először aktiválja a kívánt elemet a „TAB billentyű lenyomása” paranccsal, majd mondja ki „Az ALT és a LE billentyű lenyomása” parancsot.

Új böngészőablak nyílik meg, amely a menü hivatkozásait tartalmazza.

 Megjegyzés:   Több parancsot tartalmazó menük esetén adja ki „Az ALT és a LE billentyű lenyomása” parancsot.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

A súgó használata

Előfordulhat, hogy egyes kisegítő technológiák (például képernyőolvasók) nem működnek az online súgó kibontható hivatkozásaival. Ha problémákba ütközik, próbálkozzon a Microsoft Internet Explorer 7 vagy az Internet Explorer 8 telepítésével. További információt az Internet Explorer webhelyén talál.

 Megjegyzés:   A témakör hivatkozásai különböző webhelyekre mutatnak. A Súgóra bármikor visszaválthat.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

A webböngésző által biztosított szolgáltatások

A webböngésző egyes szolgáltatásai olvashatóbbá teszik a lapokat. A webböngésző által biztosított kisegítő szolgáltatásokról bővebb információt a böngésző Súgójában talál, ahol megtudhatja, hogyan állíthatja be böngészőjében a kívánt betűtípusokat és színeket. Ha Internet Explorer böngészőt használ, akkor keresse meg a Kisegítő lehetőségek pontot a Súgó tartalomjegyzékében.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

Információk a kisegítő lehetőségekről

A Microsoft kisegítő lehetőségeket ismertető webhelye, a Microsoft Accessibility információkat nyújt a fogyatékosságokkal élők életét megkönnyítő kisegítő technológiákról. A webhelyen található információk hasznosak lehetnek a fogyatékosságokkal élők, valamint barátaik és családtagjaik, kapcsolattartó szervezetek, nevelők és ügyvédek számára.

A Microsoft-termékek kisegítő lehetőségeivel kapcsolatos témákban folyamatosan aktuális hírekkel szolgál a havonta megjelenő ingyenes elektronikus hírlevél. A hírlevél előfizetéséről további információkat találhat az Előfizetés a kisegítő lehetőségekről szóló ingyenes hírlevélre cikkben.

Ha olyan weblapokat szeretne készíteni, amelyek a korlátozott munkaképességű látogatók számára is élvezhetők, érdemes tájékozódnia, milyen szabványokat ajánl a World Wide Web Consortium a kisegítő szolgáltatásokkal kapcsolatban.

Vissza a lap tetejére Vissza a lap tetejére

 
 
Hatókör:
SharePoint Foundation 2010