घर में अपने कंप्यूटर पर भिन्न भाषाओं का उपयोग करना

लुइस स्नातक स्कूल में पढ़ रहा है लेकिन वह स्पैनिश भाषा में पत्र और ई-मेल संदेशों को स्पेन में भेजकर अपने परिवार के साथ संपर्क में रहना चाहता है. वह अपने कंप्यूटर को कैसे अनुकूलित करना चाहता है और उसके कंप्यूटर पर कौन सा सॉफ़्टवेयर स्थापित है, इस आधार पर वह अपने कुंजीपटल की भाषा परिवर्तित कर सकता है, अपने कंप्यूटर का प्रदर्शन परिवर्तित कर सकता है या अन्य भाषा में वर्तनी या व्याकरण जाँच सकता है.

 नोट    यदि आपका कंप्यूटर अनुकूलित है लेकिन आपको कभी-कभी विशेष वर्णों, जैसे चेक मार्क्स या जर्मन में umlaut (ö) शामिल करने की आवश्यकता होती है, तो आप ऐसे ASCII वर्ण कोड्स का उपयोग कर सकते हैं जो कुंजीपटल पर नहीं है या वर्ण मैप से विशेष वर्ण उपयोग कर सकते हैं.

जाँचें कि आपके कंप्यूटर पर कौन सी भाषाएँ स्थापित हैं प्रक्रियात्मक जानकारि‍यों के लि‍ए, देखें
चरण 1    

अपने कंप्यूटर को अनुकूलित करने से पहले, जाँचे कि कौनसी भाषाएँ स्थापित हैं. यह देखें क्या मुझे किसी भाषा पैक या भाषा इंटरफ़ेस पैक की आवश्‍यकता है?

अपने कंप्यूटर पर विभिन्न भाषाएँ स्थापित करके, आप निम्न कार्य कर सकते हैं:

चरण 2     यदि आप अशुद्धि जाँच उपकरणों का उपयोग करना चाहते हैं, तो हो सकता है कि आपको कोई भाषा पैक स्थापित करने की आवश्यकता हो. Office 2010 भाषा पैक्स ख़रीदना या Office 2013 भाषा पैक ख़रीदना देखें.
अन्य भाषा में लिखें प्रक्रियात्मक जानकारि‍यों के लि‍ए, देखें
कुंजीपटल भाषा परिवर्तित करें    

यदि आप कुंजीपटल भाषाओं को स्विच करना चाहते हैं, तो आप इसे दो चरणों में पूरा कर सकते हैं:

  1. Windows 7, Windows Vista (केवल Office 2010 के लिए), और Windows XP (केवल Office 2010 के लिए) में विभिन्न भाषाओं के लिए कुंजीपटल लेआउट्स सक्षम करें.
  2. भाषा पट्टी का उपयोग करते हुए विभिन्न भाषाओं के बीच स्वि‍च करें.
विशेष वर्णों को लिखें    

यदि आप कुछ निर्दिष्ट वर्णों को लिखना चाहते है, जैसे लहरिल (ñ), या कुछ प्रतीक जैसे चेक मार्क और आप अशुद्धि जाँच उपकरणों का उपयोग करना नहीं चाहते या उसके कुंजीपटल की भाषा परिवर्तित करना चाहते हैं, तो आप:

वैकल्पिक क्रियाएँ प्रक्रियात्मक जानकारि‍यों के लि‍ए, देखें
वर्तनी और व्याकरण जाँचें    

आप इस दो चरण प्रक्रिया का उपयोग करके किसी भिन्न भाषा में वर्तनी या व्याकरण जाँच सकते हैं:

  1. जाँचें कि आपके कंप्यूटर में कौन सी भाषाएँ स्थापित हैं. चरण 1 देखें.
  2. किसी भिन्न भाषा में वर्तनी और व्याकरण जाँचें.
किसी पाठ के अनुभाग या किसी संपूर्ण दस्तावेज़ की भाषा सेट करें    

यदि आप अपनी शेष फ़ाइल से भिन्न किसी भाषा में पाठ के अनुभाग को शामिल करना चाहते हैं, तो आप भिन्न पाठ की अशुद्धि जाँच भाषा को सेट कर सकते हैं ताकि वर्तनी परीक्षक इसे अशुद्ध वर्तनी के रूप में चिह्नित न करे. अशुद्धि जाँच भाषा सेट करके वि‍भि‍न्न भाषाओं के बीच स्वि‍च करें देखें. यदि आप संपूर्ण दस्तावेज़ को किसी भिन्न भाषा में होना चाहते है, जिसे आप सामान्य रूप से उपयोग करते है, तो आप भाषा को दस्तावेज़ के प्रारंभ में सेट कर सकते हैं.

आपको अपनी डिफ़ॉल्ट Microsoft Office भाषा को उस भाषा के रूप में सेट करना चाहिए जिसे आप अक्सर उपयोग करते है और फिर अन्य भाषाओं का उपयोग करते समय आप अशुद्धि जाँच भाषा को परिवर्तित करें. वैकल्पिक क्रियाएँ: प्रदर्शन या मदद भाषा परिवर्तित करें देखें.

प्रदर्शन या मदद की भाषा परिवर्तित करें    

आप कंप्यूटर द्वारा प्रदर्शित की जाने वाली भाषा को दो चरणों में परिवर्तित कर सकते हैं:

  1. जाँचें कि किसी कंप्यूटर में कौन सी भाषाएँ स्थापित हैं. चरण 1 देखें.
  2. संपादन, प्रदर्शन या मदद भाषा की प्राथमिकताएँ सेट करें.
पाठ का अनुवाद करें    

किसी भिन्न भाषा में पाठ का अनुवाद करें.

अनुवाद विकल्प कहाँ हैं?

पृष्ठ का शीर्ष पृष्ठ का शीर्ष

अधिक जानें

भाषा पैक्स और भाषा इंटरफ़ेस पैक्स    

पृष्ठ का शीर्ष पृष्ठ का शीर्ष

 
 
इनपर लागू:
Excel 2013, InfoPath 2013, Office साझा 2013, OneNote 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, Publisher 2013, Visio 2013, Visio Professional 2013, Word 2013, Access 2010, Excel 2010, InfoPath 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Project 2010, Publisher 2010, Word 2010