Pourquoi mon document est-il verrouillé ?

S'applique à
Microsoft Office Word 2003
Microsoft Word 2000 et 2002

Si vous ne pouvez pas apporter de modifications à un document, vérifiez que votre programme Word est activé, que le document n'est pas verrouillé contre les modifications ou protégé par mot de passe ou que vous n'essayez pas de modifier un document ou un texte d'un formulaire protégé.

 Remarque   Vous ne pouvez pas modifier un document ouvert dans la visionneuse Word, mais vous pouvez en copier le texte dans le Presse-papiers puis le coller dans d'autres applications.

AfficherVotre programme Word n'est pas activé

Si vous voyez le message suivant lorsque vous essayez de modifier un document dans Word 2003 ou Word 2002 : « Cette commande n'est pas disponible parce que le document est verrouillé pour modification », il se peut que votre programme Word ne soit pas activé. Pour le vérifier :

  • Dans le menu Aide, cliquez sur Activer le produit.

Si Word est déjà activé, un message vous en informe. S'il ne l'est pas, l'Assistant Activation Microsoft Office apparaît et vous guide dans le processus d'activation.

 Remarque   Vous pouvez ouvrir un document Word même si le programme n'est pas activé, mais de nombreuses commandes sont inaccessibles et vous ne pouvez pas enregistrer le document.

AfficherVotre document est verrouillé pour modification

Si vous voyez le message suivant alors que vous tentez de modifier un document dans Word 2000 ou Word 2002 : « Le document est verrouillé contre les modifications par un autre utilisateur », il est possible que Word se soit arrêté à la suite d'un incident, alors que le fichier était encore ouvert.

La raison du verrouillage peut être également que la version originale du document est déjà ouverte, ou que le document est partagé sur un réseau et quelqu'un d'autre l'a ouvert. Ceci s'applique à Word 2000, 2002 et 2003.

 Remarque   Si l'option Grouper les boutons similaires de la Barre des tâches est sélectionnée, la version originale du document a peut-être été ouverte sans que vous l'ayez réalisé. Cliquez sur le bouton Word de la barre des tâches Windows pour voir les noms de tous les documents Word ouverts.

AfficherVotre document est protégé par mot de passe

Si le propriétaire a protégé son document par un mot de passe (même un mot de passe vide), vous n'y avez accès qu'en lecture seule, à moins d'entrer le mot de passe correct. Si vous oubliez ou perdez un mot de passe, vous ne pouvez pas modifier le document.

AfficherDes restrictions de modification sont appliquées à votre document

Si vous voyez le message suivant en bas de la fenêtre d'application lorsque vous essayez de modifier un document : « Modification non autorisée car le document est verrouillé », le document est protégé par une restriction de modification de type Aucune modification (Lecture seule) ou Commentaires dans Word 2003 (ou de type Commentaires dans Word 2002 et Word 2000). L'auteur du document a utilisé les fonctionnalités de protection de document pour limiter les modifications. Certaines commandes du menu risquent aussi de ne pas être disponibles, selon les autorisations que vous a accordé l'auteur du document.

 Remarque    Il est possible que vous soyez autorisé à afficher un document mais non à le modifier s'il est protégé par le service Gestion des droits relatifs à l'information (IRM) dans Microsoft Office 2003. Lorsque vous ouvrez le document, le volet Office Espace de travail partagé s'ouvre par défaut à droite de la fenêtre d'application. Dans le volet Office, cliquez sur Afficher mon autorisation pour afficher les autorisations qui vous sont accordées.

 
 
S'applique à :
Word 2003