Insérer un trait d'union

Le contenu de cette rubrique n'est peut-être pas applicable à certaines langues.

Si un mot est trop long pour tenir sur une ligne, Microsoft Office Word 2007 le déplace au début de la ligne suivante au lieu de le couper. Cependant, vous pouvez utiliser la fonction de coupure de mots pour couper automatiquement ou manuellement le texte, insérer des traits d'union conditionnels ou insécables et définir l'espace maximum autorisé entre un mot et la marge de droite sans coupure de mot.

Lorsque vous avez recours à la coupure de mots automatique, Office Word 2007 insère automatiquement les traits d'union là où ils sont nécessaires. Avec la coupure de mots manuelle, Word recherche le texte à couper et vous invite à insérer les traits d'union dans le texte.

Que souhaitez-vous faire ?


Utiliser la coupure de mots automatique sur un document entier

Lorsque vous avez recours à la coupure de mots automatique, Office Word 2007 insère automatiquement les traits d'union là où ils sont nécessaires. Si vous modifiez ultérieurement le document et changez les sauts de lignes, Office Word 2007 procède à une nouvelle coupure des mots sur le document.

  1. Vérifiez qu'aucun texte n'est sélectionné.
  2. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Coupure de mots, puis sur Automatique.

Image du ruban Word

Haut de la page Haut de la page

Insérer un trait d'union conditionnel

Un trait d'union conditionnel est un trait d'union qui permet de contrôler l'endroit où un mot ou une expression est coupée en fin de ligne. Par exemple, vous pouvez spécifier que le mot « automatique » est coupé comme « auto-matique » plutôt que « automat-ique ». Lorsque vous insérez un trait d'union conditionnel dans un mot qui ne se trouve pas en fin de ligne, le trait d'union est visible uniquement sur vous activez Afficher/Masquer.

  1. Sous l'onglet Accueil, dans le groupe Paragraphe, cliquez sur Afficher/Masquer.

Image du ruban Word

  1. Cliquez dans le mot à l'endroit où insérer le trait d'union conditionnel.
  2. Appuyez sur CTRL+TRAIT D'UNION.

Haut de la page Haut de la page

Utiliser la coupure de mots sur une partie d'un document

Effectuer la coupure automatique des mots dans une partie du document

  1. Sélectionnez le texte à couper.
  2. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Coupure de mots, puis sur Automatique.

Image du ruban Word

Effectuer la coupure manuelle des mots dans une partie du document

Lorsque vous utilisez la coupure manuelle des mots, Office Word 2007 recherche le texte à couper. Une fois que vous avez indiqué où couper le texte, Word insère un trait d'union conditionnel. Si vous modifiez ensuite le document et changez les sauts de lignes, Office Word 2007 affiche et imprime uniquement les traits d'union conditionnels qui se trouvent toujours en fin de ligne. Word ne procède à aucune nouvelle coupure des mots sur le document.

  1. Sélectionnez le texte à couper.
  2. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Coupure de mots, puis sur Manuel.

Image du ruban Word

  1. Si Office Word identifie un mot ou une expression à couper, effectuez l'une des opérations suivantes :
    • pour insérer un trait d'union conditionnel à l'emplacement proposé par Office Word, cliquez sur Oui ;
    • pour insérer un trait d'union conditionnel à un autre endroit du mot, déplacez le point d'insertion à cet endroit, puis cliquez sur Oui.

Haut de la page Haut de la page

Insérer un trait d'union insécable

Les traits d'union insécables permettent d'éviter que les mots, nombres ou expressions qui les contiennent soient coupés s'ils tombent en fin de ligne. Par exemple, vous pouvez empêcher la coupure de 555-0123 ; l'élément entier est alors déplacé au début de la ligne de texte suivante.

  1. Cliquez à l'endroit où insérer le trait d'union insécable.
  2. Appuyez sur CTRL+MAJ+TRAIT D'UNION.

Haut de la page Haut de la page

Définir la zone de coupure de mots

La zone de coupure de mots est l'espace maximum autorisé par Office Word 2007 entre un mot et la marge de droite sans que le mot soit coupé. Vous pouvez la rétrécir ou l'élargir. Pour réduire le nombre de traits d'union, élargissez la zone. Pour éviter les irrégularités dans la marge de droite, rétrécissez la zone.

  1. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Coupure de mots, puis sur Aucun.

Image du ruban Word

  1. Dans le champ Zone de coupure, entrez la largeur d'espace souhaitée.

Haut de la page Haut de la page

Supprimer la coupure de mots

Vous pouvez supprimer toute coupure de mots automatique et chaque instance de coupure de mots manuelle, comme les traits d'union conditionnels et insécables.

Supprimer la coupure de mots automatique

  • Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Coupure de mots, puis sur Options de coupure de mots.

Image du ruban Word

Supprimer la coupure de mots manuelle

  1. Sous l'onglet Accueil, dans le groupe Modification, cliquez sur Remplacer.

Image du ruban Word

  1. Si le bouton Spécial n'apparaît pas, cliquez sur Plus.
  2. Cliquez sur Spécial, puis sur l'une des options suivantes :
    • Cliquez sur Trait d'union conditionnel pour supprimer les traits d'union manuels.
    • Cliquez sur Trait d'union insécable pour supprimer les traits d'union insécables.
  3. Laissez la zone Remplacer par vide.
  4. Cliquez sur Suivant, sur Remplacer ou sur Remplacer tout.

Haut de la page Haut de la page

 
 
S'applique à :
Word 2007