Insérer un texte vertical dans un document horizontal d'une langue d'Asie orientale

La fonctionnalité ou certaines des options décrites dans cette rubrique d'aide sont disponibles uniquement si la prise en charge du japonais, du chinois simplifié, du chinois traditionnel ou du coréen est activée via les paramètres de langue de Microsoft Office.

Dans Microsoft Word, il est possible d'insérer du texte vertical dans un document dont le texte est horizontal en utilisant une zone de texte (zone de texte : conteneur pour du texte ou des graphismes, que vous pouvez déplacer et redimensionner. Utilisez les zones de texte pour positionner plusieurs blocs de texte sur une page ou pour leur donner une orientation différente du reste du texte du document.) verticale.

  1. Dans le menu Insertion, pointez sur Zone de texte, puis cliquez sur Verticalement.
  2. Cliquez dans votre document ou faites glisser le pointeur à l'endroit où vous souhaitez insérer la zone de texte.

Lorsque vous insérez une zone de texte, elle s'inscrit dans une zone de dessin (zone de dessin : zone dans laquelle vous pouvez dessiner plusieurs formes. Les formes étant contenues dans la zone de dessin, elles peuvent être déplacées et redimensionnées comme une unité.). Cependant, vous pouvez faire glisser la zone de texte hors de la zone de dessin si vous le souhaitez.

AfficherConseil

Vous avez la possibilité de spécifier que la zone de texte s'étend automatiquement pour s'adapter au texte qu'elle contient. Sélectionnez la zone de texte, puis cliquez sur Zone de texte dans le menu Format. Sur la page de l'onglet Zone de texte, activez la case à cocher Ajuster la forme au texte.

 
 
S'applique à :
Word 2003