Packs linguistiques LIP (Language Interface Pack) pour Office 2010 - FAQ

Informations générales

AfficherQue sont les modules linguistiques pour Microsoft Office ?

Les modules linguistiques pour Microsoft Office sont des compléments qui modifient l’expérience utilisateur des programmes bureautiques Microsoft Office 2010 en permettant aux ordinateurs de prendre en charge plusieurs langues. Sont concernés, les menus/l’affichage, l’aide, le dictionnaire, le dictionnaire des synonymes et le vérificateur d’orthographe. En plus d’améliorer l’expérience utilisateur, un utilisateur peut choisir d’utiliser des éléments spécifiques du module, par exemple le vérificateur d’orthographe pour vérifier un document dans une langue autre que la langue par défaut utilisée sur l’ordinateur.

AfficherQuelles sont les langues disponibles ?

Des modules linguistiques individuels sont disponibles pour les langues suivantes :

allemand, anglais, arabe, bulgare, croate, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, danois, espagnol, estonien, finnois, français, grec, hébreu, hindi, hongrois, italien, japonais, kazakh, letton, lituanien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, portugais (Brésil), roumain, russe, serbe (latin), slovaque, slovène, suédois, tchèque, thaï, turc et ukrainien.

Contenu du module linguistique.

Un module linguistique permet à un utilisateur ou à une organisation d’ajouter l’interface, l’aide et les outils de vérification linguistiques localisés d’une autre langue au déploiement de Microsoft Office 2010 et de basculer facilement entre les deux langues.

AfficherÀ quelles applications Microsoft Office les modules linguistiques s’appliquent-ils ?

Les modules linguistiques activent les menus/l’affichage, l’aide et les outils de vérification linguistiques de la plupart des applications bureautiques Microsoft Office 2010, notamment Word 2010, Excel 2010, PowerPoint 2010, Access 2010, Outlook 2010, OneNote 2010, InfoPath 2010, Publisher 2010, Project 2010, SharePoint Workspace 2010, Visio 2010 et les suites Microsoft Office qui contiennent ces produits. Les modules linguistiques ne sont pas pris en charge dans Word Starter 2010 et Excel Starter 2010. Access 2010 et Project 2010 ne sont pas pris en charge en Hindi.

En outre, les langues d’affichage des outils Microsoft Office, tels que la bibliothèque multimédia, Document Imaging, Document Scanning et Picture Manager, sont localisées une fois le module linguistique activé. La localisation des applications varie selon les langues. Consultez la page de comparaison des outils de vérification pour les modules linguistiques Office pour plus d’informations.

Haut de la page Haut de la page

Prix de vente

AfficherCombien coûtent les modules linguistiques ?

Le prix des modules linguistiques pour Office sera d’environ 24,95 $ (U.S.) ou l’équivalent en devise étrangère. Notez que le prix de vente au détail pourra être supérieur dans les devises non U.S. du fait des éventuelles taxes supplémentaires et/ou frais de transaction, et parce que le prix de vente final est défini par le revendeur.

AfficherComment puis-je acheter un module linguistique pour Office individuellement ?

Les modules linguistiques pour Office sont disponibles à l’achat exclusivement sur le site Web Office. Pour acheter un module linguistique pour Office, consultez la page d’accueil Modules linguistiques pour Office, choisissez la langue que vous voulez acheter, puis cliquez sur Télécharger et suivez les instructions. Notez que les modules linguistiques individuels ne sont pas disponibles par le biais des programmes de licences en volume.

Haut de la page Haut de la page

Compatibilité

AfficherLes modules linguistiques pour Office 2007 fonctionnent-ils avec les applications Microsoft Office 2010 ?

Non. L’architecture d’applications ayant été modifiée, les clients doivent acheter les modules linguistiques monolingues pour Office 2010 afin d’obtenir les fonctionnalités multilingues pour les applications Microsoft Office 2010.

AfficherComment les modules linguistiques et le site Web Office sont-ils connectés ?

Le site Web Office est proposé dans de nombreuses langues et permet aux utilisateurs d’améliorer leur expérience en offrant du contenu spécifique aux langues et marchés, tel que de l’aide, des modèles et des composants additionnels, enrichi en permanence pour répondre aux besoins des utilisateurs.

AfficherDes fonctionnalités linguistiques seront-elles proposées pour d’autres langues ?

Oui. Microsoft travaille actuellement avec les autorités linguistiques du monde entier pour fournir des Packs linguistiques LIP (Language Interface Pack) gratuits pour les langues non prises en charge par les modules linguistiques pour Office 2010. Pour plus d’informations sur l’achat des Packs linguistiques LIP (Language Interface Pack), consultez le site Web du programme Langue Locale de Microsoft.

Haut de la page Haut de la page