Afficher ou masquer la Barre de langue

La Barre de langue est affichée dans le coin supérieur droit de l'écran dans les programmes Microsoft Office. Elle est utilisée pour la reconnaissance vocale, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et pour les éditeurs de méthode d'entrée (IME) (IME : programme qui entre du texte pour les langues d’Asie Orientale (chinois traditionnel, chinois simplifié, japonais ou coréen) dans des programmes en convertissant les touches en caractères complexes d’Asie Orientale. Le programme IME est traité comme un autre type de disposition de clavier.).

La reconnaissance vocale est disponible pour les versions en chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais (États-Unis) et japonais de Microsoft Office.

La reconnaissance de l'écriture manuscrite est disponible pour les versions en chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais, japonais et coréen de Microsoft Office.

Vous pouvez faire disparaître temporairement la Barre de langue en la masquant.

Vous pouvez également fermer la Barre de langue pour qu'elle n'apparaisse plus. Si vous fermez la barre Language, vous ne pouvez plus utiliser ses fonctionnalités.

 Remarque   Vous ne pouvez pas fermer la Barre de langue si vous avez installé un éditeur de méthode d'entrée.

AfficherPour masquer la Barre de langue

  • Dans la barre Language, cliquez sur Réduire Image du bouton. La barre Language s'affiche comme un bouton indicateur de langue dans la zone d'état de la barre des tâches de Microsoft Windows. Par exemple, si vous travaillez en anglais, vous voyez le bouton Image du bouton dans la zone d'état.

AfficherPour restaurer la Barre de langue

  • Cliquez sur le bouton indicateur de langue dans la zone d'état de la barre des tâches Microsoft Windows, puis cliquez sur Afficher la Barre de langue. Par exemple, si vous travaillez en anglais, vous voyez le bouton Image du bouton dans la zone d'état.

AfficherPour fermer la Barre de langue

 Remarque   Vous ne pouvez pas fermer la Barre de langue si vous avez installé un éditeur de méthode d'entrée.

La Barre de langue n'est plus disponible jusqu'à ce que vous l'ayez rouverte.

  1. Cliquez avec le bouton droit sur la barre Language, puis sélectionnez Fermer la barre de langue.

Un message vous informant que vous pouvez restaurer la barre Language ultérieurement s'affiche.

  1. Cliquez sur OK.

La Barre de langue est fermée ; pour l'utiliser, vous devez la rouvrir.

AfficherPour afficher la Barre de langue

  1. Dans le menu Démarrer de Microsoft Windows, cliquez sur Panneau de configuration.
  2. Cliquez sur Options régionales, date, heure et langue.
  3. Cliquez sur Options régionales et linguistiques, puis cliquez sur l'onglet Langues.
  4. Sous Services de texte et langues d'entrée, cliquez sur Détails.
  5. Dans l'onglet Paramètres, cliquez sur Barre Langue, puis activez la case à cocher Afficher la Barre de langue sur le Bureau.

 Remarques 

  • Vous pouvez faire glisser la Barre de langue jusqu'à un autre emplacement de l'écran.
  • Pour sélectionner les paramètres de la Barre de langue, cliquez avec le bouton droit sur la barre Language, cliquez sur Paramètres, puis sur barre Language.
 
 
S'applique à :
Access 2003, Excel 2003, FrontPage 2003, InfoPath 2003, Outlook 2003, PowerPoint 2003, Publisher 2003, Word 2003