Imaginons qu'on vous ait donné environ 1 an et 7 mois et demi (15 jours) pour terminer un projet et que vous deviez calculer la date de fin du projet. Utilisez à nouveau la fonction DATE pour entrer ces valeurs dans les cellules comme illustré, puis tapez la formule suivante dans la cellule A6 :
=DATE(2011+B2;6+B3;9+B4)
2011 plus la valeur de la cellule B2 correspond à l'argument d'année ; 6 plus la valeur de la cellule B3 correspond à l'argument de mois ; 9 plus la valeur de la cellule B4 correspond à l'argument de jour. Les virgules séparent les arguments tandis que les parenthèses renferment tous les arguments.
Le projet se termine le 24 janvier 2013. Comme dans la formule précédente, étant donné que vous avez tapé les références de cellule B2, B3 et B4 au lieu des valeurs, Excel peut mettre à jour automatiquement le résultat si ces valeurs changent. En cas de prolongement ou de diminution du délai du projet, Excel recalcule automatiquement le résultat lorsqu'une des valeurs des cellules B2, B3 ou B4 change.