Ouvrir un classeur Office Excel 2007 dans une version antérieure d’Excel

Pour des raisons de compatibilité en amont et de collaboration avec des versions antérieures de Microsoft Office Excel, vous pouvez faire appel à l’une des deux méthodes suivantes pour ouvrir des classeurs Microsoft Office Excel 2007 dans une version antérieure d’Excel. Vous pouvez utiliser le format de fichier binaire antérieur (.xls) ou le nouveau format de fichier XML (.xlsx) pour échanger des classeurs entre différentes versions d’Excel.

  • Pour vérifier que vous pouvez ouvrir un classeur enregistré dans Office Excel 2007 dans une version antérieure d’Excel, vous pouvez en enregistrer une copie qui soit entièrement compatible avec Excel 97-2003 (.xls), dans Excel 2007.
  • Les utilisateurs qui utilisent une version antérieure d’Excel peuvent également télécharger le Pack de compatibilité pour formats de fichiers Microsoft Office 2007 pour Word, Excel et PowerPoint pour installer des mises à jour et des convertisseurs pour les versions antérieures d’Excel. Ils peuvent ainsi ouvrir, modifier et enregistrer un classeur Excel 2007 dans la version antérieure d’Excel, sans devoir l’enregistrer au format de fichier de cette version, ni devoir effectuer une mise à niveau vers Excel 2007.
Que voulez-vous faire ?


Enregistrer un classeur Excel 2007 au format Excel 97-2003

  1. Dans Excel 2007, ouvrez le classeur que vous voulez enregistrer au format Excel 97-2003.

AfficherOuvrir un classeur

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton, puis sur Ouvrir.
  1. Sur un ordinateur exécutant Windows Vista    
    • Dans la barre d’adresses, cliquez sur le disque, le dossier ou l’emplacement Internet qui contient le classeur à ouvrir.

Sur un ordinateur exécutant Microsoft Windows XP    

  • Dans la zone Regarder dans, cliquez sur le lecteur, le dossier ou l’emplacement Internet où se trouve le classeur que vous voulez ouvrir.
  1. Dans la liste des dossiers, sélectionnez et ouvrez le dossier qui contient le classeur.
  2. Cliquez sur le classeur, puis sur Ouvrir.
  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton, puis pointez sur la flèche en regard de Enregistrer sous.
  1. Sous Enregistrer une copie du document, cliquez sur Classeur Excel 97-2003.

Le fichier est enregistré au format de fichier binaire Excel 97 - Excel 2003 (BIFF8) afin que vous puissiez l’ouvrir dans des versions d’Excel 97 à Excel 2003.

 Remarque   Vous pouvez également enregistrer un classeur au format binaire Excel 5.0/95 (BIFF5). Cliquez sur le bouton Microsoft OfficeImage du bouton, cliquez sur Enregistrer sous, et dans la zone Type de fichier, cliquez sur Classeur Microsoft Excel 5.0/95. Vous pourrez alors ouvrir le classeur dans cette version d’Excel, mais le formatage et les fonctionnalités d’Excel 2007 ne seront pas conservées.

Haut de la page Haut de la page

Télécharger et installer des mises à jour et des convertisseurs pour une version antérieure d’Excel

Sur l’ordinateur équipé de la version antérieure d’Excel, effectuez l’une des opérations suivantes :

Tous les classeurs Excel 2007 que vous ouvrez après avoir installé les mises à jour et les convertisseurs sont convertis automatiquement de sorte que vous puissiez les modifier et les enregistrer sans avoir à installer Excel 2007. La mise en forme et les fonctionnalités de Office Excel 2007 risquent, toutefois, de ne pas apparaître dans la version antérieure d’Excel. Cependant, elles restent disponibles lorsque le classeur est réenregistré, puis rouvert dans Excel 2007. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Fonctionnalités Excel 2007 non prises en charge dans les versions antérieures d’Excel.

  • Dans la version antérieure d’Excel, ouvrez le classeur Excel 2007.

AfficherOuvrir un classeur

  1. Dans le menu Fichier, cliquez sur Ouvrir.
  2. Sur un ordinateur exécutant Windows Vista    
    • Dans la barre d’adresses, cliquez sur le disque, le dossier ou l’emplacement Internet qui contient le classeur à ouvrir.

Sur un ordinateur exécutant Microsoft Windows XP    

  • Dans la zone Regarder dans, cliquez sur le lecteur, le dossier ou l’emplacement Internet où se trouve le classeur que vous voulez ouvrir.
  1. Dans la liste des dossiers, sélectionnez et ouvrez le dossier qui contient le classeur.
  2. Cliquez sur le classeur, puis sur Ouvrir.

Si vous n’avez pas encore installé les mises à jour et les convertisseurs, vous êtes invité à le faire. Suivez les instructions d’installation des mises à jour et des convertisseurs nécessaires.

Haut de la page Haut de la page

 
 
S'applique à :
Excel 2007