Référence : Emplacement des commandes de Word 2003 dans Word 2007

Cet article présente les éléments de base de la nouvelle Interface utilisateur Microsoft Office Fluent dans Microsoft Office Word 2007. Il répertorie également les commandes que vous utilisiez dans Microsoft Office Word 2003 et indique comment obtenir les mêmes résultats dans Office Word 2007.

 Important   Cet article a été conçu comme un outil de référence rapide uniquement et non comme un document de formation ou d'apprentissage.

Contenu de cet article


Présentation de la nouvelle interface

Office Word 2007 possède une nouvelle apparence : la nouvelle Interface utilisateur Office Fluent remplace les menus, les barres d'outils et la plupart des volets Office des versions antérieures de Word par un mécanisme simple et facile à découvrir. La nouvelle Interface utilisateur Office Fluent est conçue pour vous permettre d'être plus productif dans Word, de trouver plus facilement les fonctionnalités appropriées pour les différentes tâches, de découvrir de nouvelles fonctionnalités et de gagner en efficacité.

Cet article est destiné aux utilisateurs expérimentés de Word 2003 : personnel d'assistance technique, professionnels de l'informatique et autres utilisateurs maîtrisant déjà l'interface de Word 2003, qui souhaitent retrouver rapidement les anciennes commandes dans Office Word 2007.

Interface utilisateur Office Fluent

L'élément principal qui remplace les menus et les barres d'outils dans Office Word 2007 est le ruban, qui fait partie de l'Interface utilisateur Office Fluent. Conçu pour faciliter la navigation, le ruban est composé d'onglets qui sont organisés en fonction de scénarios ou d'objets spécifiques. Les contrôles disponibles dans chaque onglet sont organisés en groupes. Le ruban Office Fluent peut contenir des éléments plus variés que les menus et les barres d'outils, notamment des boutons, des galeries et le contenu de boîtes de dialogue.


Image de l'onglet Accueil de Word

Légende 1 Les onglets sont conçus de manière à être axés sur les tâches.
Légende 2 Les groupes de chaque onglet divisent une tâche en plusieurs sous-tâches.
Légende 3 Les boutons de commande de chaque groupe comportent une commande ou affichent un menu de commandes.

Onglets qui s'affichent uniquement lorsque vous en avez besoin

Outre l'ensemble d'onglets habituel que vous découvrez sur le ruban chaque fois que vous lancez Office Word 2007, il existe deux autres types d'onglets, qui ne s'affichent dans l'interface que lorsqu'ils sont utiles pour le type de tâche que vous être en train d'effectuer.

Outils contextuels     Les outils contextuels vous permettent d'utiliser un objet sélectionné sur la page, comme un tableau, une image ou un dessin. Lorsque vous cliquez sur l'objet, l'ensemble d'onglets contextuels approprié s'affiche dans une couleur accentuée en regard des onglets standard.


Outils contextuels et mise en surbrillance

Légende 1 Sélectionnez un élément dans le document.
Légende 2 Le nom des outils contextuels s'affiche dans une couleur accentuée, et les onglets contextuels s'affichent en regard de l'ensemble d'onglets standard.
Légende 3 Les onglets contextuels comportent des commandes permettant d'utiliser l'élément sélectionné.

Onglets de programme     Des onglets de programme remplacent l'ensemble d'onglets standard lorsque vous passez dans certains modes, dont l'aperçu avant impression.

Aperçu avant impression

Menus, barres d'outils et autres éléments familiers

Outre les onglets, les groupes et les commandes, Office Word 2007 utilise d'autres éléments qui permettent eux aussi d'effectuer des tâches. Les éléments ci-dessous s'apparentent aux menus et aux barres d'outils que vous connaissez déjà des versions antérieures de Word.

Bouton Microsoft Office Image du bouton      Ce bouton se trouve dans le coin supérieur gauche de la fenêtre Word. Il permet d'afficher le menu présenté ci-dessous.

Bouton Office de Word

Barre d'outils Accès rapide     Par défaut, la barre d'outils Accès rapide se trouve dans la partie supérieure de la fenêtre Word. Elle permet d'accéder rapidement aux outils que vous utilisez fréquemment. Vous pouvez personnaliser la barre d'outils Accès rapide en y ajoutant des commandes.

Barre d'outils Accès rapide

Lanceurs de boîte de dialogue     Les lanceurs de boîte de dialogue sont de petites icônes qui s'affichent dans certains groupes. Si vous cliquez sur un lanceur de boîte de dialogue, une boîte de dialogue ou un volet Office s'affiche et propose des options supplémentaires ayant trait à ce groupe.

Lanceur de boîte de dialogue

Haut de la page Haut de la page

Ajout de commandes dans la barre d'outils Accès rapide

Certaines commandes de Word 2003 ne sont disponibles dans Office Word 2007 qu'à partir de la liste complète des commandes de la boîte de dialogue Options Word. Pour utiliser ces commandes dans Office Word 2007, ajoutez-les d'abord à la barre d'outils Accès rapide, comme suit :

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft OfficeImage du bouton, puis sur Options Word.
  2. Dans la liste à gauche, cliquez sur Personnaliser.
  3. Dans la liste déroulante Choisir des commandes dans les catégories suivantes, sélectionnez Toutes les commandes.

Liste de toutes les commandes

  1. Dans la zone Personnaliser la barre d'outils Accès rapide, sélectionnez Pour tous les documents (par défaut) ou un document spécifique.
  2. Cliquez sur la commande à ajouter, puis cliquez sur Ajouter.

Répétez cette opération pour chaque commande à ajouter.

  1. Cliquez sur les touches fléchées Monter et Descendre pour organiser les commandes dans l'ordre dans lequel vous souhaitez qu'elles s'affichent dans la barre d'outils Accès rapide.
  2. Cliquez sur OK.
Haut de la page Haut de la page

Nouvel emplacement des commandes classiques

Pour trouver l'emplacement des commandes de menu et de barre d'outils dans Office Word 2007, ouvrez le Classeur de mappage du ruban Word. Les instructions sur le premier onglet du classeur contiennent des conseils pour la personnalisation, la recherche et l'impression des données.

Haut de la page Haut de la page
 
 
S'applique à :
Word 2007