Problèmes connus dans Excel 2011

Le contenu de cette rubrique ne s’applique peut-être pas à certaines langues.

Dernière mise à jour :  mars 2012

Afficher Impossible de créer, modifier ou afficher des segments

Vous ne pouvez pas créer des segments avec Excel 2011. Si vous ouvrez un fichier Excel pour Windows qui contient des segments, Excel 2011 l’ouvrira en lecture seule et les segments ne seront pas affichés.

Afficher Vous ne pouvez pas sélectionner plusieurs objets

Vous ne parvenez pas à sélectionner plusieurs objets lorsque vous faites glisser la souris pour effectuer une sélection. Pour ce faire, maintenez la touche MAJ enfoncée, puis cliquez pour sélectionner ou désélectionner des objets. Pour sélectionner tous les objets, cliquez sur un objet et appuyez sur COMMANDE+A.

Afficher Le format de date par défaut affiche une année à deux chiffres dans Mac OS X 7 (Lion)

Si vous tapez « 18/10/2010 » en utilisant Mac OS X 7 (Lion) avec les paramètres locaux des États-Unis, la date s’affiche au format « 10/18/10 ». Pour que le format de date affiche une année à quatre chiffres :

  1. Sélectionnez les cellules contenant la date.
  2. Dans le menu Format, cliquez sur Cellules.
  3. Sous l’onglet Nombre, sous Catégorie, cliquez sur Personnalisé.
  4. Dans la zone Type, tapez jjjj, mmmm jj, aaaa.

Afficher L’aperçu avant impression n’affiche aucun élément

Si vous définissez l’échelle de votre feuille de calcul sur Ajuster 1 page(s) en largeur sur 1 en hauteur et que votre feuille de calcul contient une colonne dont la largeur est supérieure à 8 pouces, l’aperçu ou l’impression de la feuille de calcul retournera des pages vierges. Pour résoudre ce problème, réglez la largeur des colonnes sur une largeur inférieure à 8 pouces.

Afficher Lorsque vous enregistrez plusieurs classeurs Excel dans un même dossier, Excel crée des fichiers temporaires qu’il est impossible de supprimer

Lorsque vous enregistrez un classeur Excel, un fichier temporaire aléatoire peut apparaître dans le même dossier que votre fichier enregistré. Ce problème se produit plus fréquemment sur le système d’exploitation Lion que sur d’autres plateformes. Pour supprimer les fichiers temporaires :

  1. Dans le menu Pomme, cliquez sur Forcer à quitter.
  2. Cliquez sur Finder, puis surRelancer.

Afficher Des fichiers sur OneDrive ne s’ouvrent pas après l’installation de Mac OS X Lion

Si vous utilisez Mac OS X Lion et que vous ne parvenez pas à ouvrir des documents dans OneDrive, vous pouvez modifier un paramètre du navigateur Safari ou Firefox qui vous permettra d’ouvrir les documents. Pour ce faire, procédez comme suit :

  1. Quittez Safari ou Firefox.
  2. Dans le Finder, cliquez sur Applications, puis sélectionnez l’icône d’application de Safari ou de Firefox
  3. Dans le menu Fichier, cliquez sur Lire les informations.
  4. Activez la case à cocher Ouvrir en mode 32 bits.
  5. Fermez puis réouvrez Safari ou Firefox.

Afficher L’orientation de la feuille (de droite à gauche) n’est pas conservée

Vous pouvez personnaliser les feuilles créées à l’aide d’Excel pour Windows de sorte qu’elles s’affichent de droite à gauche. Lorsque vous ouvrez une feuille affichée de droite à gauche dans Excel pour Mac, le sens n’est pas conservé et la feuille s’affiche de gauche à droite.

Afficher Lorsque vous tentez d’imprimer l’intégralité d’un classeur, le contenu d’un graphique disparaît

 Important    Ce problème est corrigé dans Office 2011 pour Mac Service Pack 1. Cliquez sur Téléchargements pour télécharger le Service Pack 1 ou la dernière mise à jour.

Lorsque la feuille active inclut un graphique et que vous sélectionnez l’option permettant d’imprimer l’intégralité du classeur, les données du graphique disparaissent. Ce problème n’affecte que l’affichage à l’écran et non la sortie imprimée.

Afficher Vous ne pouvez pas imprimer uniquement un graphique, sans sa feuille

Lorsque vous sélectionnez un graphique et tentez de l’imprimer, l’option d’impression de sélection n’est pas disponible. Pour imprimer uniquement le graphique, déplacez-le vers une autre feuille, puis imprimez celle-ci.

  1. Sélectionnez le graphique.
  2. Dans le menu Graphique, cliquez sur Déplacer le graphique.
  3. Cliquez sur Nouvelle feuille, puis sur OK.

Afficher Les organigrammes créés à l’aide de l’outil Organigramme ne peuvent pas être modifiés

Les versions antérieures d’Office pour Mac incluaient l’outil Organigramme hiérarchique, qui permettait de créer et de modifier des organigrammes. Microsoft Office pour Mac 2011 n’inclut pas Organigramme. Lorsque vous ouvrez un document contenant un objet créé à l’aide d’Organigramme, vous pouvez l’afficher, mais vous ne pouvez pas le modifier.

Afficher Les actions exécutées dans la boîte de dialogue Format de graphique dans une macro ne peuvent pas être enregistrées

Si vous enregistrez une macro, les actions exécutées dans la boîte de dialogue Format de graphique ne sont pas enregistrées. Pour résoudre ce problème, utilisez l’onglet Graphique du ruban lorsque vous enregistrez une macro.

Afficher Le tri des valeurs numériques dans un tableau croisé dynamique ne fonctionne pas correctement

Lorsque vous triez des valeurs numériques dans un tableau croisé dynamique, seules les valeurs contenues dans un champ seront triées. Pour résoudre ce problème, sélectionnez chaque champ et triez les valeurs numériques du champ.

Afficher Plusieurs problèmes se produisent lorsque vous enregistrez des classeurs au format PDF

  • Lorsque vous utilisez la boîte de dialogue Enregistrer sous pour enregistrer un classeur au format PDF et que vous entrez un nom de fichier qui existe déjà, Excel n’affiche pas d’avertissement indiquant que vous êtes sur le point de remplacer le fichier existant.
  • Lorsque vous utilisez la boîte de dialogue Imprimer et sélectionnez l’option Classeur entier pour enregistrer un classeur contenant deux feuilles au format PDF, vous obtenez un seul fichier avec deux pages. Le nom de fichier inclut le mot « Feuille 1 », malgré la présence de deux feuilles dans le classeur.
  • Lorsque vous utilisez la boîte de dialogue Imprimer et sélectionnez l’option Classeur entier pour enregistrer un classeur contenant plusieurs feuilles au format PDF, plusieurs fichiers sont générés, mais le nombre de fichiers ne correspond pas au nombre de feuilles du classeur. Par exemple, un classeur contenant sept onglets peut générer trois fichiers PDF distincts.

Afficher Aucun avertissement ne s’affiche lorsque vous appliquez une mise en forme des couleurs et des cellules dans Excel 2011 qui ne fonctionne pas avec des versions antérieures d’Excel

Excel 2011 inclut une palette de couleurs, des thèmes et des options de mise en forme de cellule qui sont perdus lorsque vous enregistrez le classeur dans un format de fichier antérieur (.xls, par exemple) ou si vous ouvrez le classeur dans une version antérieure d’Excel.

Afficher Les contrôles ActiveX ne peuvent pas être affichés

Les classeurs créés à l’aide d’Excel pour Windows peuvent contenir des contrôles ActiveX que vous ne pouvez pas afficher lorsque le classeur est ouvert dans Excel pour Mac.

Afficher Les propriétés de fichier personnalisées sont conservées après la suppression des informations personnelles du fichier

Lorsque vous supprimez les informations personnelles d’un fichier dans les préférences d’Excel, les propriétés personnalisées du fichier ne sont pas supprimées.

Afficher Excel se ferme inopinément lorsque vous sélectionnez la feuille entière en tant que plage à des fins de suppression des lignes dupliquées

Si vous sélectionnez une feuille entière et que vous tentez de supprimer les lignes dupliquées, Excel se ferme inopinément. Pour résoudre ce problème, sélectionnez une plage plus petite pour la suppression des lignes dupliquées.

Afficher Impossible d’enregistrer des documents Office dans OneDrive ou SharePoint s’ils sont situés dans un emplacement réseau AFP ou NFS

 Important    Ce problème est corrigé dans Office 2011 pour Mac Service Pack 1. Cliquez sur Téléchargements pour télécharger le Service Pack 1 ou la dernière mise à jour.

Si vous exécutez Office dans une configuration NetBoot ou de dossiers de base de réseau, vous ne pouvez pas enregistrer les documents dans Windows Live OneDrive ou SharePoint s’ils sont situés dans un emplacement réseau utilisant le système de fichiers AFP ou NFS.

Afficher Les fichiers Office pour Mac situés dans SharePoint ou Windows Live OneDrive risquent de ne pas s’ouvrir si Office pour Mac 2011 n’a pas été ouvert au moins une fois

 Important    Ce problème est corrigé dans Office pour Mac 2011 Service Pack 2. Cliquez sur Téléchargements pour télécharger le Service Pack 2 ou la dernière mise à jour.

Vous ne pouvez pas ouvrir un fichier situé dans SharePoint ou Windows Live OneDrive à partir de Safari ou Mozilla Firefox tant que vous n’avez pas ouvert Word, Excel ou PowerPoint au moins une fois.

Afficher Les paramètres de langue d’un dictionnaire personnalisé sont ignorés

Lorsque vous configurez un dictionnaire personnalisé de sorte qu’il ne fonctionne qu’avec une langue spécifique, le paramètre de langue n’est pas utilisé lorsque vous vérifiez l’orthographe sous Excel ou PowerPoint.

Afficher Vous devez vous connecter plusieurs fois lorsque vous accédez au serveur de licences de la gestion des droits relatifs à l’information

Si vous désactivez la case à cocher Enregistrer le mot de passe dans mon trousseau Mac OS X lorsque vous accédez au Serveur des services de gestion des droits Active Directory (AD RMS), vous devez vous connecter plusieurs fois. Pour résoudre ce problème, vérifiez que la case à cocher Enregistrer le mot de passe dans mon trousseau Mac OS X est activée.

Afficher Impossible de coller puis de dissocier une image PICT vectorielle

Selon les directives Apple, lorsque vous collez une image PICT vectorielle, celle-ci est enregistrée au format PDF au lieu du format PICT et vous ne pouvez pas dissocier l’image PDF.

Afficher Impossible d’afficher une image liée à partir d’un site Web

Si vous ajoutez un lien à une image située sur un site Web, à la prochaine ouverture du fichier, une croix rouge s’affiche à la place de l’image. Cela se produit, car l’application ne reconnaît pas le chemin d’accès au site Web. Pour résoudre ce problème, copiez l’image sur le site Web, puis collez-la dans l’application Office pour Mac.

Afficher Office pour Mac ne fonctionne pas correctement si vous configurez le contrôle parental

Si vous configurez le contrôle parental sous Mac OS, les applications Office pour Mac risquent de ne pas fonctionner correctement.. Pour résoudre ce problème, dans le menu Pomme, cliquez sur Préférences système, sur Contrôle parental, puis désactivez le contrôle parental.

Afficher Aucune image de la bibliothèque ne s’affiche dans les catégories Loisirs, Émotions ou Alimentation de la bibliothèque d’images

Office pour Mac n’affiche aucune image de la bibliothèque dans les catégories Loisirs, Émotions ou Alimentation de la bibliothèque d’images. Pour résoudre ce problème, recherchez l’image de bibliothèque suivante :

  • Loisirs :      échecs, roulette, dominos
  • Émotions :      en pleurs, souriant
  • Alimentation :       pain, banane, cantaloup, cuiseur vapeur en bambou, maïs, fraises, poivre, ananas, chou chinois, framboises, orange, pomme, myrtilles, papier Kraft, cheeseburger, cône de glace, sac d’épicerie, Hot Dog, sandwich, noix de coco, œuf, matin, gobelet en carton, vin, bière, martini, jus d’orange, jus de fruits, gâteau d’anniversaire, chef

Afficher La bibliothèque d’image est affichée en anglais au lieu du chinois

La bibliothèque d’image est affichée en anglais au lieu du chinois.

Afficher Impossible d’enregistrer un fichier comprenant un lien hypertexte

Un document contenant un lien hypertexte endommagé ou incluant des caractères non-latins ou une forme peut vous empêcher d’enregistrer ou de modifier le lien hypertexte. Pour résoudre ce problème, supprimez l’objet auquel vous avez ajouté le lien hypertexte.

Afficher Impossible d’exécuter certains flux de travail

Les flux de travail suivants inclus dans Office pour Mac ne fonctionnent pas :

  • dans Excel, importer un fichier texte et créer un tableau ;
  • dans Outlook, envoyer des images en pièces jointes vers iPhoto.

Afficher Impossible d’imprimer un projet Visual Basic

Microsoft Office 2011 pour Mac ne vous permet pas d’imprimer un projet Visual Basic. Pour contourner ce problème, copiez le code du projet Visual Basic, collez-le dans un programme d’édition de texte, puis imprimez-le.

Voir aussi

Problèmes connus dans Office 2011

 
 
S'applique à :
Excel pour Mac 2011