Fonctionnalités et avantages des modules linguistiques d’Office 2010

Les modules linguistiques Microsoft Office sont destinés aux utilisateurs multilingues qui créent ou éditent régulièrement des documents et des présentations dans plusieurs langues.

Les modules linguistiques permettent aux organisations de déployer des applications Office dans des environnements où les ordinateurs sont partagés par des utilisateurs s’exprimant dans différentes langues ou d’offrir leurs services à des clients basés dans différents pays. En outre, ils offrent la souplesse requise pour personnaliser Office en vue de besoins multilingues. Cela peut inclure le changement complet de l’expérience utilisateur, y compris les menus et le contenu d’aide, ou l’utilisation seule des outils de vérification linguistique, tels que le correcteur orthographique, le dictionnaire et le dictionnaire des synonymes dans plusieurs des langues différentes.

Créer, modifier et vérifier des documents dans plusieurs langues

Les outils de vérification des modules linguistiques Office permettent aux utilisateurs de vérifier les documents créés dans des programmes Microsoft Office 2010 dans de nombreuses langues différentes.

Les outils de vérification linguistique peuvent inclure les éléments suivants :

  • Vérificateur d’orthographe
  • Correcteurs de grammaire et de style
  • Dictionnaires des synonymes
  • Outils de césure par syllabe
  • Listes des corrections automatiques
  • Fonctionnalités de synthèse automatique
  • Dictionnaires de traduction
  • Éditeurs de méthode d’entrée (IME, Input Method Editors) pour les langues d’Extrême-Orient

Avec les modules linguistiques 2010, vous pouvez facilement choisir la langue dans laquelle vous voulez effectuer les modifications

Outre ces langues principales, les outils de vérification linguistiques sont également inclus pour les langues associées supplémentaires. Déterminez quelles langues associées sont incluses avec votre ou vos langues préférées.

Pour plus d’informations sur les outils spécifiques disponibles pour chaque langue, lisez la comparaison des outils de vérification linguistique.

Haut de la page Haut de la page

Collaborer de façon efficace avec des partenaires multilingues

Grâce aux modules linguistiques Office, les clients peuvent facilement passer d’une langue à une autre pour l’affichage et les boîtes de dialogue des programmes Microsoft Office.

Vous pouvez facilement changer la langue de l’interface utilisateur, par exemple d’anglais en japonais dans Excel

Vous pouvez changer la langue d’affichage des programmes Microsoft Office 2010 et Microsoft suivants :

  • Access 2010
  • Excel 2010
  • InfoPath 2010
  • OneNote 2010
  • Outlook 2010
  • PowerPoint 2010
  • Project 2010
  • Publisher 2010
  • SharePoint Workspace 2010
  • Visio 2010
  • Word 2010

Remarque : Word Starter 2010 et Excel Starter 2010 ne sont pas pris en charge.
Access 2010 et Project 2010 ne sont pas pris en charge en Hindi.

Haut de la page Haut de la page

Obtenir une aide à jour dans votre langue

Les modules linguistiques Office permettent aux utilisateurs de consulter une aide contextuelle dans la langue de leur choix et de se connecter directement au site Web Office de votre marché pour afficher des articles d’aide, des démonstrations, des trucs et astuces et d’autres pages de contenu qui sont continuellement mises à jour.

Les modules linguistiques Office permettent aux utilisateurs de consulter une aide contextuelle dans la langue de leur choix

Haut de la page Haut de la page

Accéder à des modèles de documents à partir du site Web Office

Les modules linguistiques d’Office vous connectent à des modèles Office gratuits dans la langue de votre affichage. Les modèles Office sont faciles à installer, ils ajoutent des conceptions prédéfinies et une logique métier à vos applications et documents, et vous permettent de gagner du temps.

Les modules linguistiques vous connectent à des modèles Office gratuits dans la langue de votre affichage

Haut de la page Haut de la page