Images dans Power View

Les images permettent de rendre une feuille Power View attrayante visuellement dans Power View dans Excel ou SharePoint. Vous pouvez …

  • ajouter des images statiques comme arrière-plan (filigrane, par exemple) ou comme élément de conception (logo de société, par exemple) ;
  • ajouter des images liées aux données qui sont liées aux données affichées dans le rapport.

Feuille Power View avec image d’arrière-plan

Les images des disciplines sportives filtrent les événements sportifs dans un conteneur de mosaïques. Les images de drapeau du segment filtrent la feuille entière.
Contenu de cet article


Ajouter des images statiques à Power View

Vous pouvez ajouter des images et des images d’arrière-plan à des fins de conception ou d’identification. Ces images ne se répètent pas dans chaque feuille ou vue d’un classeur ou d’un rapport. Vous pouvez utiliser des images uniques ou réutiliser les mêmes images dans chaque feuille ou vue.

Ajouter une image d’arrière-plan

  1. Si vous utilisez Excel, vérifiez que vous vous trouvez dans une feuille Power View. Si ce n’est pas le cas, cliquez sur Insertion > Power View.
  2. Sous l’onglet Power View > dans la section Image d’arrière-plan > Définir une image.

Vous pouvez placer l’image à l’aide des options Étirer, Mosaïque ou Centrer.

  1. Définissez la transparence. Plus le pourcentage est élevé, plus l’image est transparente (et moins visible).

Ajouter une image

  1. Dans la zone de dessin vierge d’une feuille Power View, sous l’onglet Power View > Insérer > Image.
  2. Accédez à l’image, puis cliquez sur Ouvrir.
  3. Une fois que l’image se trouve dans la feuille, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
  • Déplacer l’image : pour ce faire, sélectionnez-la et placez le curseur sur le bord jusqu’à ce qu’il se transforme en main avec un doigt tendu.

Curseur en forme de main avec un doigt tendu dans Power View

  • Redimensionner l’image : pour ce faire, sélectionnez-la et placez le curseur sur les poignées de redimensionnement jusqu’à ce que le curseur à deux pointes s’affichent.

Curseur de redimensionnement à deux pointes dans Power View

Haut de la page Haut de la page

Utiliser des images liées aux données dans Power View

Les images liées aux données font partie des données de votre modèles de données. Vous pouvez par exemple disposer de photos des employés de votre société ou de vos produits.

Vous pouvez utiliser ces images dans Power View de façon à rendre vos rapports plus significatifs et attrayants :

Vous devrez peut-être définir des propriétés dans Power Pivot pour pouvoir utiliser les images dans Power View. Les images liées aux données peuvent être internes ou externes au modèle de données. Leur source a une influence sur la façon dont vous pouvez les utiliser.

Images en tant qu’onglets dans un conteneur de mosaïques

Conteneur de mosaïques avec une image de discipline sportive dans Power View

Les images des disciplines sportives (dans le cas présent, le patinage de vitesse) filtrent le graphique à barres dans ce conteneur de mosaïques.

Les mosaïques dans Power View sont des conteneurs avec une bande de navigation dynamique. Ils agissent comme des filtres : ils filtrent le contenu de la mosaïque en fonction de la valeur sélectionnée dans la barre à onglets. Les images font de beaux onglets dans les mosaïques.

  1. Dans une feuille ou une vue Power View, créez la visualisation souhaitée dans la mosaïque.
  2. Faites glisser le champ d’image vers la zone Mosaïque par.

Power View crée des mosaïques avec les images dans la barre d’onglets.

Vous pouvez faire bien d’autres choses avec les mosaïques. Lisez l’article sur les mosaïques dans Power View.

Images dans une carte

Cartes avec images de drapeau dans Power View

Ces cartes montrent l’image du drapeau et le nombre de médailles pour chaque pays.
  1. Dans une feuille Power View, ajoutez les champs que vous voulez voir dans la carte.
  2. Sous l'onglet Conception > Table > Carte.

Power View réorganise les champs dans le même ordre dans lequel ils se trouvent dans la zone Champs, à deux exceptions près :

  • Le champ par défaut est affiché en tant que titre.
  • L’image par défaut est de grande taille et bien visible.

En savoir plus sur les cartes dans Power View.

Images en tant que valeurs dans un segment

Segment avec des images filtrant les autres visualisations dans Power View

Les images des différentes disciplines sportives jouent le rôle de filtres dans le segment de gauche. Le segment filtre toutes les visualisations de cette feuille pour montrer le patinage artistique.
  1. Dans une feuille ou une vue Power View, cliquez sur la zone de dessin vierge.
  2. Dans la liste des champs, activez la case à cocher du champ qui contient vos images.
  3. Power View crée une table avec ces images.
  4. Accédez à l’onglet Création > Segment.

     Conseil    Si l’option Segment apparaît grisée, vérifiez si la table contient plusieurs champs. Vous ne pouvez créer un segment qu’à partir d’une table contenant un seul champ.

  5. Quand vous cliquez maintenant sur une image du segment, la feuille est filtrée selon les valeurs associées à l’image.

En savoir plus sur les segments dans Power View.

Haut de la page Haut de la page

Définir des propriétés d’image dans Power Pivot à utiliser dans Power View

Définir une image par défaut dans Power Pivot

Vous pouvez définir une image par défaut dans Power Pivot si vos données figurent dans Excel. Les images par défaut sont plus grandes et placées de façon bien visible dans la carte. Pour êtres définies comme images par défaut, les images (ou les liens vers celles-ci) doivent figurer dans une table dans laquelle elles sont uniques (chaque ligne contient une image différente).

  1. Sous l’onglet Power Pivot dans Excel > Gérer le modèle de données.

L’onglet Power Pivot ne s’affiche pas ? Activez Power Pivot.

  1. Cliquez sur Avancé > Comportement des tables.
  2. Définissez un identificateur de ligne, par exemple, une colonne contenant un ID unique. Les valeurs de la colonne Identificateur de ligne doivent être uniques.
  3. Attribuez à Image par défaut le nom de la colonne d’images.

 Conseil    Si vous définissez également une étiquette par défaut , celle-ci apparaît sous l’image dans un conteneur de mosaïques.

Découvrez la configuration des propriétés de comportement de table pour les rapports.

Contrôler le tri

La définition d’une image par défaut permet également de contrôler l’ordre de tri des images. Par défaut, les images dans les segments et mosaïques sont triées selon le nom de fichier de l’image, mais si vous identifiez une image comme image par défaut, celle-ci sera triée selon la colonne Identificateur de ligne. Si vous identifiez une autre colonne comme colonne d’étiquette par défaut, les images seront triées en fonction des valeurs dans cette colonne.

Si vos données figurent dans Excel et si les images sont dans une table dans laquelle les lignes ne sont pas uniques, vous pouvez toujours définir le tri en fonction d’un autre champ.

  1. Sous l’onglet Power Pivot > Gérer le modèle de données.

L’onglet Power Pivot ne s’affiche pas ? Activez Power Pivot.

  1. Cliquez dans la colonne qui contient les images ou les URL d’image.
  2. Sous l’onglet Accueil > Trier par colonne.
  3. La colonne d’images figure dans la zone Trier.
  4. Dans la zone Par, sélectionnez le nom de la colonne en fonction de laquelle trier les images.
  5. Cliquez sur OK.

Haut de la page Haut de la page

Sources des images liées aux données

Les images qui se trouvent dans votre rapport Power View peuvent provenir de plusieurs sources différentes :

Images d’un site externe

Lorsque les images proviennent d’un site externe, Power View accède aux images anonymement, de sorte que les images doivent autoriser l’accès anonyme. Ainsi, même si un lecteur du rapport est autorisé à afficher les images, il est possible que les images soient tout de même invisibles.

La procédure utilisée pour les images se trouvant sur un site externe fonctionne également pour les images situées dans SharePoint, excepté en ce qui concerne l’URL : elle pointe vers le site externe et non vers un site SharePoint.

Imaginons que vous devez accéder à un ensemble d’images situé sur un site externe et que vous disposez d’un tableau Excel avec une colonne contenant le nom des images. La méthode la plus souple pour gérer les liens vers les images consiste à créer une colonne calculée pour que les noms des images et les URL pointent vers l’emplacement des images sur le site externe.

  1. Copiez l’URL vers le site externe.
  2. Sous l’onglet Power Pivot dans Excel > Gérer le modèle de données.

L’onglet Power Pivot ne s’affiche pas ? Activez Power Pivot.

  1. Cliquez dans une cellule vierge de la colonne Ajouter une colonne et tapez le signe égal (=), l’URL entre guillemets (“”) et le nom de la colonne d’images entre crochets ([]). Exemple :

=”http://contoso.com/images” & [ColonneNomImages]

  1. Power Pivot remplit chaque cellule de la colonne avec l’URL et le nom de l’image.
  2. Cliquez sur l’en-tête de la colonne, cliquez avec le bouton droit, sélectionnez Renommer la colonne, puis donnez à la colonne un nom descriptif.
  3. Pour vérifier que cela fonctionne, copiez l’une des valeurs et collez-la dans la zone d’adresse d’un navigateur. L’image doit s’afficher.

 Remarque    Des images externes ne peuvent pas être affichées dans les feuilles Power View dans Office 365. Les images doivent être stockées dans une table dans le modèle de données.

Images stockées dans le modèle de données

Les images stockées dans le modèle de données présentent les avantages suivants :

  • Le classeur est complet. Vous pouvez le mettre en mode hors connexion et voir toujours les images.
  • Les images s’affichent dans les feuilles Power View dans Office 365.

Les images doivent se trouver dans une colonne avec le type de données binaire. Vous ne pouvez pas voir les images dans Power Pivot ; chaque champ de la colonne affiche uniquement la mention « Données binaires ». Quand vous ajoutez le champ à Power View, les images y sont toutefois affichées.

 Important    Les images dans une colonne binaire ne sont visibles dans la liste de champs dans Power View que si la table sous-jacente possède une colonne d’identificateurs de ligne. Découvrez la configuration des propriétés de comportement de table pour les rapports Power View.

Si vous avez accès à SQL Server, vous pouvez les y placer, puis les charger dans votre modèle. Pour plus d’informations, voir le billet de blog Microsoft Ajout d’images avec Power Pivot : visualisation des Jeux olympiques avec Power View dans Excel 2013.

 Remarque    Power View ne prend pas en charge les objets OLE comme images.

Cela signifie que vous ne pouvez pas importer d’images dans votre modèle à partir d’Access, car Access les stocke en tant qu’objets OLE.

Images d’un dossier SharePoint

Si vous utilisez Power View dans SharePoint (et non dans Excel), vous pouvez créer un lien vers les images situées dans un dossier SharePoint comme vous le feriez pour des images sur un site externe.

 Remarque    Dans Excel sur votre bureau, les feuilles Power View peuvent afficher les images stockées sur un site SharePoint uniquement si elles autorisent l’accès anonyme, ce qui n’est pas le cas de la plupart des configurations SharePoint. Même si vous (et les lecteurs des classeurs) êtes autorisés à afficher les images directement sur le site SharePoint, Power View dans Excel risque toutefois de ne pas pouvoir les afficher.

Haut de la page Haut de la page

 
 
S'applique à :
Excel 2013, Power View dans Excel 2013, Power View dans SharePoint Server 2013, Power BI pour Office 365