Créer une bibliographie

Une bibliographie répertorie les sources généralement placées à la fin d'un document, que vous avez consultées ou citées lors de la création du document. Dans Microsoft Office Word 2007, vous pouvez générer automatiquement une bibliographie basée sur les informations relatives aux sources que vous fournissez pour le document.

À chaque fois que vous créez une nouvelle source, les informations la concernant sont enregistrées sur votre ordinateur. Vous pouvez ainsi retrouver et réutiliser toutes les sources que vous avez créées.

Que souhaitez-vous faire ?


Ajouter une nouvelle citation et une source à un document

Lorsque vous ajoutez une nouvelle citation à un document, vous créez également une nouvelle source qui apparaîtra dans la bibliographie.

  1. Sous l’onglet Références, dans le groupe Citations et bibliographie, cliquez sur la flèche en regard de Style.

Image du ruban Word

  1. Sélectionnez le style que vous souhaitez utiliser pour la citation et la source.

Par exemple, les documents traitant de sciences sociales utilisent généralement les styles MLA ou APA pour les citations et les sources.

  1. Cliquez à la fin de la phrase ou de l'expression que vous souhaitez citer.
  2. Sous l'onglet Références, dans le groupe Citations et bibliographie, cliquez sur Insérer une citation.

Image du ruban Word

  1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Pour ajouter les informations sur la source, cliquez sur Ajouter une nouvelle source.
    • Pour ajouter un espace réservé afin de pouvoir créer une citation et compléter ultérieurement les informations sur la source, cliquez sur Ajouter un espace réservé. Un point d'interrogation apparaît en regard des sources d'espace réservé dans le Gestionnaire de source.
  2. Pour commencer à compléter les informations sur la source, cliquez sur la flèche en regard de Type de source.

Par exemple, votre source peut être un livre, un rapport ou un site Web.

  1. Fournissez les informations d'ordre bibliographique sur la source.

Pour ajouter d'autres informations sur une source, activez la case à cocher Afficher tous les champs bibliographiques.

 Remarques 

  • Pour rechercher des sources supplémentaires ou des informations complémentaires sur des sources que vous citez, cliquez sur Insérer une citation, puis sur Rechercher dans les bibliothèques. Par exemple, vous pouvez rechercher dans la base de données d'une bibliothèque tous les éléments traitant d'un sujet en particulier dans la collection de cette bibliothèque. Vous pouvez ensuite d'un simple clic insérer la citation dans le document ou ajouter les informations relatives à la source dans la liste de sources actuelle pour une utilisation ultérieure.
  • Si vous choisissez un style GOST ou ISO 690 pour vos sources et qu'une citation n'est pas unique, ajoutez un caractère alphabétique à l'année. Ainsi, une citation apparaîtra sous la forme [Pasteur, 1848a].
  • Si vous avez choisi ISO 690 - Classement par ordre numérique et que vous ajoutez des citations à votre document, vous devez de nouveau cliquer sur le style ISO 690 pour les classer correctement.

Haut de la page Haut de la page

Rechercher une source

La liste des sources que vous consultez ou citez peut devenir de plus en plus importante. Vous serez parfois amené à rechercher une source que vous avez citée dans un autre document en utilisant la commande Gérer les sources.

  1. Sous l’onglet Références, dans le groupe Citations et bibliographie, cliquez sur Gérer les sources.

Image du ruban Word

Si vous ouvrez un nouveau document qui ne contient encore aucune citation, toutes les sources que vous avez utilisées dans les documents précédents apparaissent sous Liste principale.

Si vous ouvrez un document qui contient des citations, les sources de ces citations apparaissent sous Liste actuelle et toutes les sources que vous avez citées, dans les documents précédents ou dans le document actuel, apparaissent sous Liste principale.

  1. Pour rechercher une source spécifique, procédez comme suit :
    • Dans la zone de tri, triez par auteur, titre, nom de balise de citation ou année et recherchez la source dans la liste résultante.
    • Dans la zone Rechercher, tapez le titre ou l'auteur de la source recherchée. La liste s'affine dynamiquement pour correspondre à votre critère de recherche.

 Remarque   Vous pouvez cliquer sur le bouton Parcourir dans Gestionnaire de source pour sélectionner une autre liste principale à partir de laquelle importer des sources dans votre document. Par exemple, vous pouvez établir un lien à un fichier situé sur un partage, l'ordinateur ou le serveur d'un collègue ou un site Web hébergé par une université ou un institut de recherche.

Haut de la page Haut de la page

Modifier un espace réservé pour une citation

Vous pouvez parfois souhaiter créer une citation pour un espace réservé et compléter ultérieurement les informations d'ordre bibliographique de la source. Les modifications apportées à une source sont reflétées automatiquement dans la bibliographie, si vous en avez déjà créé une. Un point d'interrogation apparaît en regard des sources d'espace réservé dans le Gestionnaire de source.

  1. Sous l’onglet Références, dans le groupe Citations et bibliographie, cliquez sur Gérer les sources.

Image du ruban Word

  1. Sous Liste actuelle, sélectionnez l'espace réservé à modifier.

 Remarque   Dans le Gestionnaire de source, les sources d'espace réservé sont classées par ordre alphabétique avec toutes les autres sources, selon le nom de la balise d'espace réservé. Par défaut, les noms des balises d'espace réservé sont des numéros mais vous pouvez les personnaliser.

  1. Cliquez sur Modifier.
  2. Pour commencer à compléter les informations sur la source, cliquez sur la flèche en regard de Type de source.

Par exemple, votre source peut être un livre, un rapport ou un site Web.

  1. Fournissez les informations d'ordre bibliographique sur la source. Utilisez le bouton Modifier pour compléter les champs au lieu de taper les noms dans le format approprié.

Pour ajouter d'autres informations sur une source, activez la case à cocher Afficher tous les champs bibliographiques.

Haut de la page Haut de la page

Créer une bibliographie

Vous pouvez créer une bibliographie à tout moment après avoir inséré une ou plusieurs sources dans un document. Si vous ne disposez pas de toutes les informations sur une source nécessaires pour créer une citation complète, vous pouvez utiliser une citation d'espace réservé et compléter les informations sur cette source ultérieurement.

 Remarque   Les citations d'espace réservé n'apparaissent pas dans la bibliographie.

  1. Cliquez à l'emplacement où insérer une bibliographie, généralement à la fin du document.
  2. Sous l’onglet Références, dans le groupe Citations et bibliographie, cliquez sur Bibliographie.

Image du ruban Word

  1. Sélectionnez un format prédéfini de bibliographie pour insérer la bibliographie dans le document.

Haut de la page Haut de la page

 
 
S'applique à :
Word 2007