Forum Aux Questions Office 2010

À propos de Microsoft Office 2010

  1. Quelles sont certaines des principales mises à jour apportées aux suites Microsoft Office 2010 par rapport aux versions précédentes ?
  2. Quels sont les éléments inclus dans les suites Office 2010 ?
  3. Est-ce que je peux essayer Office 2010 avant de l’acheter ?
  4. Puis-je obtenir des informations supplémentaires sur les versions d’évaluation d’Office 2010 ?
  5. Quelle est la version la plus récente d’Office pour Macintosh ?
  6. Les produits Office 2010 seront-ils disponibles en versions 64 bits ?
  7. En quoi Office Starter 2010 est-il différent d’Office 2010 ?
  8. Si j’ai installé la version bêta d’Office 2010, qu’adviendra-t-il de cette version lors de la mise sur le marché de la version finale d’Office 2010 ?
  9. La version bêta d’Office 2010 expire-t-elle après un certain délai ?
  10. Puis-je convertir mon produit Office 2007 en Office 2010 ?
  11. Est-ce que le nom de Microsoft Office Groove a changé ?
  12. Office Web Apps est-il gratuit et comment puis-je l’obtenir ?
  13. Qu’est-ce qu’Office Mobile ?
  14. Où est passé Office Accounting ?
  15. Comment puis-je me procurer le Gestionnaire de contacts professionnels ?

Tarification et licences

  1. Quand Office 2010 sera-t-il disponible à l’achat ?
  2. Combien Office 2010 coûte-t-il ? Un tarif de mise à niveau est-il applicable ?
  3. Comment puis-je me procurer Office 2010 ?
  4. Des restrictions de licence sont-elles appliquées à Office Famille et Étudiant 2010 ?
  5. Puis-je installer Office Famille et Étudiant 2010 sur plusieurs dispositifs ?
  6. Je possède une petite entreprise ou je travaille dans une petite entreprise. Est-ce que je peux utiliser Office Famille et Étudiant 2010 au travail ?
  7. Mon foyer doit-il compter un étudiant pour que je puisse acheter et utiliser Office Famille et Étudiant 2010 ?
  8. En tant qu’école ou organisation à but non lucratif, est-ce que je peux utiliser Office Famille et Étudiant ?
  9. Est-ce que je peux installer Office Famille et Petite Entreprise 2010 et Office Professionnel 2010 sur plusieurs ordinateurs ?
  10. Comment puis-je savoir si ma société offre Office par le biais du programme Home Use ?
  11. Office Web Apps est-il gratuit et comment puis-je l’obtenir ?
  12. Comment puis-je obtenir Office Mobile ?

Compatibilité et configuration système requise pour Office 2010

  1. Quelle est la configuration système requise pour Office 2010 ?
  2. Est-ce qu’Office 2010 s’exécutera sur tous les systèmes d’exploitation (Windows 98, XP, Windows Vista, Windows 7) ?
  3. Est-ce que je peux ouvrir des versions antérieures de fichiers Office dans Office 2010 ?
  4. Est-ce que je peux ouvrir des fichiers Office 2010 au moyen de versions antérieures d’Office ?
  5. Quels sont les navigateurs pris en charge pour le nouveau service Office Web Apps ?
  6. Qu’est-ce que « Démarrer en un clic » ?

Utilisation d’Office 2010

  1. Qu’est-ce que le mode Office Backstage™ ?
  2. Qu’est-ce que le Ruban ?
  3. Existe-t-il des ressources et des formations Office 2010 provenant de Microsoft ?
  4. Puis-je personnaliser Office 2010 en fonction de la manière dont je l’utilise ?
  5. Office 2010 comporte-t-il des compléments ?
  6. Que sont les modules linguistiques Office 2010 ?
  7. À quelles applications Microsoft Office les modules linguistiques s’appliquent-ils ?
  8. Les modules linguistiques Office 2007 fonctionnent-ils avec les programmes Office 2010 ?
  9. Pourquoi mon produit Office s’ouvre-t-il dans une autre langue que celle que j’ai téléchargée ?
  10. Comment accéder à des fichiers Office 2010 à partir d’un navigateur Web ?
  11. Comment accéder à Office 2010 à partir de mon téléphone ?

À propos d’Office 2010

1 Quelles sont certaines des principales mises à jour apportées aux suites Microsoft Office 2010 par rapport aux versions précédentes ?

Office 2010 est fourni avec des fonctionnalités et des outils nouveaux et améliorés pour vous aider à créer, communiquer et rester productif, que vous travailliez à la maison, au bureau ou à l’école. Accédez à vos fichiers depuis davantage d’endroits (et dans votre calendrier) à l’aide d’applications que vous pouvez utiliser sur votre ordinateur, un téléphone Windows ou via un navigateur Web.1 Captez l’attention de votre public et donnez plus d’impact à vos idées grâce à des modèles prêts à l’emploi, des effets visuels qui retiennent l’attention et des fonctionnalités améliorées de retouche photo. Travaillez facilement et simultanément avec des personnes à différents endroits à l’aide des fonctionnalités de co-création dans Microsoft PowerPoint 2010, Microsoft Word 2010, les blocs-notes partagés de Microsoft OneNote 2010 et Microsoft Excel Web App. Grâce à ses outils de qualité professionnelle conviviaux, Office 2010 vous aide à simplifier vos tâches et à produire un travail de grande qualité où que vous soyez.

En savoir plus sur Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

2 Quels sont les éléments inclus dans les suites Office 2010 ?

Microsoft Office Professionnel Plus 2010

Disponible uniquement par le biais de licences en volume

Inclus :

  • Microsoft Word  2010
  • Microsoft Excel  2010
  • Microsoft Outlook  2010 avec le Gestionnaire de contacts professionnels
  • Microsoft PowerPoint  2010
  • Microsoft OneNote 2010 Nouvel arrivant dans la suite
  • Microsoft Access  2010
  • Microsoft SharePoint Workspace 2010 Nouvel arrivant dans la suite
  • Microsoft InfoPath  2010
  • Microsoft Publisher 2010
  • Microsoft Office Web Apps Nouvel arrivant dans la suite
  • Microsoft Lync 2010
  • Fonctionnalités de solution intégrée, telle que la solution ECM (Enterprise Content Management), les formulaires électroniques, les droits relatifs à l’information et les fonctionnalités de stratégie

Microsoft Office Standard 2010

Disponible uniquement par le biais de licences en volume

Inclus :

  • Microsoft Word 2010
  • Microsoft Excel 2010
  • Microsoft Outlook 2010 avec le Gestionnaire de contacts professionnels
  • Microsoft PowerPoint 2010
  • Microsoft OneNote 2010 Nouvel arrivant dans la suite
  • Microsoft Publisher 2010 Nouvel arrivant dans la suite
  • Microsoft Office Web Apps Nouvel arrivant dans la suite

Microsoft Office Professionnel 2010

Inclus :

  • Microsoft Word 2010
  • Microsoft Excel 2010
  • Microsoft Outlook 2010
  • Microsoft PowerPoint 2010
  • Microsoft OneNote 2010 Nouvel arrivant dans la suite
  • Microsoft Access 2010
  • Microsoft Publisher 2010

Microsoft Office Famille et Petite Entreprise 2010 Nouveau !

Inclus :

  • Microsoft Word 2010
  • Microsoft Excel 2010
  • Microsoft Outlook 2010
  • Microsoft PowerPoint 2010
  • Microsoft OneNote 2010

Microsoft Office Famille et Étudiant 2010

Licence pour une utilisation non commerciale

Inclus :

  • Microsoft Word 2010
  • Microsoft Excel 2010
  • Microsoft PowerPoint 2010
  • Microsoft OneNote 2010

Microsoft Office University 2010* Nouveau !

Inclus :

  • Microsoft Word 2010
  • Microsoft Excel 2010
  • Microsoft Outlook 2010
  • Microsoft PowerPoint 2010
  • Microsoft OneNote 2010
  • Microsoft Access 2010
  • Microsoft Publisher 2010

Microsoft Office Starter 2010** Nouveau !

Inclus :

  • Microsoft Word Starter 2010***
  • Microsoft Excel Starter 2010***

Microsoft Visio 2010 et Microsoft Project 2010 sont également disponibles, mais ne font pas partie des suites.

* Office University 2010 est disponible uniquement pour les étudiants et enseignants qualifiés par le biais de revendeurs académiques certifiés.

** Préinstallé par les fabricants d’ordinateurs sur certains ordinateurs uniquement, non disponible à la vente séparément.

*** Versions à fonctionnalités réduites de Word et Excel uniquement avec publicité. N’inclut pas PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher ou Access.

Haut de la page Haut de la page

3 Est-ce que je peux essayer Office 2010 avant de l’acheter ?

Oui, vous pouvez télécharger une version d’évaluation d’Office 2010 dès aujourd’hui !

Haut de la page Haut de la page

4 Où puis-je obtenir des informations supplémentaires sur les versions d’évaluation d’Office 2010 ?

Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur les versions d’évaluation d’Office 2010 en consultant le Forum Aux Questions sur Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

5 Quelle est la version la plus récente d’Office pour Macintosh ?

Office pour Mac 2011 est la version actuelle d’Office pour les utilisateurs Mac. Office pour Mac 2011 a été lancé en octobre 2010 et reste la principale suite de productivité disponible sur plateforme Mac, offrant une suite Office complète et compatible pour les utilisateurs Mac.

Haut de la page Haut de la page

6 Les produits Office 2010 seront-ils disponibles en versions 64 bits ?

Oui, les produits Office 2010 sont disponibles en versions 64 bits. Toutefois, pour une productivité et une expérience utilisateur optimales, Microsoft recommande la version 32 bits d’Office 2010 à la fois pour les systèmes d’exploitation 32 bits et 64 bits. La version 64 bits d’Office est optimisée pour des scénarios avancés d’analyse des données qui sont inutiles pour la plupart des utilisateurs et les compléments 32 bits existants ne sont pas pris en charge sur les versions 64 bits d’Office.

Voir la configuration requise et des informations supplémentaires.

Haut de la page Haut de la page

7 En quoi Office Starter 2010 est-il différent d’Office 2010 ?

Microsoft Office Starter 2010 est composé de Microsoft Word Starter et Microsoft Excel Starter uniquement, qui sont des versions de Microsoft Word et Excel avec publicité dotées de moins de fonctionnalités. Office Starter n’inclut pas PowerPoint, OneNote ou Outlook. Office Starter est disponible sous forme de produit préinstallé par certains fabricants d’ordinateurs. Achetez une suite Office 2010 pour activer les logiciels Office avec toutes leurs fonctionnalités.

Haut de la page Haut de la page

8 Si j’ai installé la version bêta d’Office 2010, qu’adviendra-t-il de cette version lors de la mise sur le marché de la version finale d’Office 2010 ?

Rien, jusqu’à ce qu’elle arrive à échéance le 31 octobre 2010. Selon la façon dont vous choisissez d’installer la version bêta 2010, le logiciel dysfonctionnel peut être supprimé de votre ordinateur à l’aide de l’option Programmes et fonctionnalités à partir du Panneau de configuration. Si vous avez sélectionné « Mettre à niveau vers Office 2010 Bêta directement » au lieu de « Personnaliser » pour configurer la version bêta de sorte qu’elle cohabite avec votre version Microsoft Office d’origine pendant le processus de téléchargement, vous devrez réinstaller manuellement vos versions précédentes de Microsoft Office pour reprendre votre installation d’origine. Vous pouvez également décider de télécharger une nouvelle version d’évaluation ou d’acheter la version complète d’Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

9 La version bêta d’Office 2010 expire-t-elle après un certain délai ?

La version bêta d’Office 2010 arrivera à expiration le 31 octobre 2010. À ce stade, les utilisateurs pourront décider de télécharger la version d’évaluation ou d’acheter la version complète d’Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

10 Puis-je convertir mon produit Office 2007 en Office 2010 ?

La Garantie technologique d’Office 2010 est arrivé à terme. Les demandes de mise à jour pour des produits Office 2010 ont été acceptées jusqu’au 31 octobre 2010. Bien que ce programme soit arrivé à terme, vous pouvez toujours essayer ou acheter Office 2010. Avez-vous déjà échangé la Garantie technologique d’Office 2010 ? Découvrez comment accéder à votre compte ou réinstaller votre logiciel.

Haut de la page Haut de la page

11 Est-ce que le nom d’Office Groove a changé ?

Oui. Microsoft SharePoint Workspace 2010, le nouveau nom de Microsoft Office Groove, repousse les limites de la collaboration en permettant un accès rapide aux sites d’équipe Microsoft SharePoint, à tout moment et où que vous soyez. Synchronisez les bibliothèques de documents SharePoint Server 2010 avec SharePoint Workspace pour vous permettre d’accéder à des fichiers, de les afficher et de les modifier, pratiquement à tout moment et où que vous soyez à partir de votre ordinateur.2 Les listes telles que les discussions, les tâches et les listes personnalisées sont prises en charge également. Vous pouvez même synchroniser les listes Business Connectivity Services pour que les accès à vos systèmes principaux se fassent en douceur. SharePoint Workspace 2010 ouvre la voie à une toute nouvelle façon de travailler avec vos sites d’équipe SharePoint.

Haut de la page Haut de la page

12 Office Web Apps est-il gratuit et comment puis-je l’obtenir ?

Les clients professionnels disposant d’une licence Office 2010 via un programme de licence en volume peuvent exécuter Office Web Apps en local sur un serveur exécutant Microsoft SharePoint Foundation 2010 ou Microsoft SharePoint Server 2010. Pour les particuliers, Office Web Apps est disponible sur Windows Live en tant que service gratuit sponsorisé par la publicité.3

Haut de la page Haut de la page

13 Qu’est-ce qu’Office Mobile ?

Microsoft Office Mobile est un complément de productivité riche et sécurisé pour Office. Office Mobile inclut les versions mobiles de Word, Excel, PowerPoint, OneNote et SharePoint Workspace. Certaines fonctionnalités mobiles requièrent une connexion Internet. Outlook Mobile est disponible sur les téléphones Windows sur lesquels Office Mobile est préinstallé et est le client de messagerie par défaut.

Grâce à son aspect familier et ses outils conviviaux, vous pouvez étendre la portée d’Office 2010 pratiquement à tout moment et où que vous soyez. Effectuez des modifications légères dans vos documents Office, restez connecté à votre planning et votre messagerie, et prenez des notes pendant vos déplacements au moyen d’interfaces riches conçues pour les petits dispositifs. Travaillez avec des documents Office stockés sur votre téléphone, par le biais de pièces jointes de messagerie, Microsoft SharePoint 2010, ou téléchargez des fichiers à partir d’un autre endroit partagé, tel que Windows Live. Avec Office Mobile, vous pouvez travailler à votre convenance tout en restant connecté.4

Haut de la page Haut de la page

14 Où est passé Office Accounting ?

Microsoft Office Accounting a été abandonné le 16 novembre 2009.

Haut de la page Haut de la page

15 Comment puis-je me procurer le Gestionnaire de contacts professionnels ?

Outlook avec le Gestionnaire de contacts professionnels 2010 est disponible dans Office Standard 2010 et Office Professionnel Plus 2010.

Haut de la page Haut de la page

Tarification et licences

1 Quand Office 2010 sera-t-il disponible à l’achat ?

Office 2010 sera commercialisé en juin 2010.

Haut de la page Haut de la page

2 Combien Office 2010 coûte-t-il ? Un tarif de mise à niveau est-il applicable ?

Vous trouverez des estimations de prix au détail et des informations de licence dans la page des tarifs Office 2010. Pour simplifier notre offre de produit Office 2010, les suites de mises à niveau de version ne sont plus disponibles. Toutefois, nous proposons désormais davantage de façons d’acheter Office 2010 avec un ordinateur préinstallé. Pour plus d’informations sur les cartes d’activation, visiter http://www.office.com/productkeycard.

Haut de la page Haut de la page

3 Comment puis-je me procurer Office 2010 ?

Lorsqu’Office 2010 sera disponible, vous pourrez l’essayer en téléchargeant une version d’évaluation gratuite par le biais d’Office.com ou si vous êtes prêt à l’acheter, plusieurs choix s’offrent à vous :

  • Pour les utilisateurs à domicile et les petites entreprises, Office Professionnel 2010, Office Famille et Petite Entreprise 2010, et Office Famille et Étudiant 2010 seront vendus par l’intermédiaire d’une série de détaillants, de revendeurs, de distributeurs ou directement à partir d’Office.com. Ces produits peuvent être également acquis auprès des fabricants d’ordinateurs ou des intégrateurs de système qui les ont préinstallés lorsque vous achetez un nouvel ordinateur. Déterminer la suite Office qui vous convient.
  • Pour les étudiants et les enseignants qualifiés, Office University 2010 est vendu par l’intermédiaire de revendeurs et institutions académiques.
  • Pour les entreprises de taille moyenne ou grande, Office Standard 2010 et Office Professionnel Plus 2010 sont disponibles via le programme de licence en volume. Les programmes de licence en volume de Microsoft permettent aux entreprises de toute taille d’obtenir et de gérer un nombre variable de licences logicielles, à partir de 5 ordinateurs. Vous pouvez faire des économies importantes en vous procurant des licences en volume.

Haut de la page Haut de la page

4 Des restrictions de licence sont-elles appliquées à Office Famille et Étudiant 2010 ?

Oui. Office Famille et Étudiant 2010 est concédé sous licence, uniquement pour un usage non commercial par les particuliers. Il n’est pas destiné à être utilisé dans le cadre d’activités génératrices de profits, commerciales ou à but non lucratif, ni par des écoles ou des institutions académiques ou par des organisations gouvernementales.

Haut de la page Haut de la page

5 Puis-je installer Office Famille et Étudiant 2010 sur plusieurs dispositifs ?

Cela dépend de ce que vous achetez : un disque traditionnel ou une carte d’activation. Si vous achetez une licence au détail d’Office Famille et Étudiant 2010 sur disque traditionnel, les termes du contrat de licence au détail vous permettent d’installer, d’activer et d’utiliser Office Famille et Étudiant 2010 sur trois ordinateurs d’un même foyer.

Si vous achetez la carte d’activation d’Office Famille et Étudiant 2010, vous pouvez uniquement activer et utiliser Office Famille et Étudiant sur un seul ordinateur ou dispositif. Pour plus d’informations sur le type de licence que vous avez acheté et pour obtenir une présentation de votre contrat de licence, reportez-vous aux Termes du contrat de licence logiciel Microsoft pour Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

6 Je possède une petite entreprise ou je travaille dans une petite entreprise. Est-ce que je peux utiliser Office Famille et Étudiant 2010 au travail ?

Non. Office Famille et Étudiant 2010 est concédé sous licence uniquement pour un usage non commercial par les membres de votre foyer.

Haut de la page Haut de la page

7 Mon foyer doit-il compter un étudiant pour que je puisse acheter et utiliser Office Famille et Étudiant 2010 ?

Non

Haut de la page Haut de la page

8 En tant qu’école ou organisation à but non lucratif, est-ce que je peux utiliser Office Famille et Étudiant ?

Non. Vous pouvez installer le logiciel à votre domicile uniquement pour une utilisation par les personnes qui y résident. Le logiciel n’est pas destiné à être utilisé dans le cadre d’activités génératrices de profits, commerciales ou à but non lucratif.

Haut de la page Haut de la page

9 Est-ce que je peux installer Office Famille et Petite Entreprise 2010 et Office Professionnel 2010 sur plusieurs ordinateurs ?

Cela dépend de ce que vous achetez : un disque traditionnel ou une carte d’activation. Si vous achetez une licence au détail d’Office Famille et Petite Entreprise 2010 ou Office Professionnel 2010 sur disque traditionnel, les termes de la licence au détail vous permettent d’installer, d’activer et d’utiliser Office Famille et Petite Entreprise 2010 ou Office Professionnel 2010 sur votre ordinateur principal et votre dispositif portable tel que votre ordinateur portable. La licence est réservée exclusivement à votre usage personnel.

Si vous achetez une carte d’activation d’Office 2010, vous pouvez uniquement activer et utiliser la suite sur un seul ordinateur ou dispositif. Pour plus d’informations sur la licence que vous avez achetée et pour obtenir une présentation de votre contrat de licence, reportez-vous aux Termes du contrat de licence logiciel Microsoft.

Haut de la page Haut de la page

10 Comment puis-je savoir si ma société offre Office par le biais du programme Home Use ?

Le programme Home Use est un avantage de la Software Assurance disponible pour les clients de licences en volume Microsoft disposant d’applications Office. Les employés qui utilisent les licences couvertes au travail peuvent être éligibles pour l’achat de ces applications Office pour une utilisation sur un ordinateur à domicile pendant la durée de leur contrat. Pour plus d’informations, reportez-vous au site des avantages du programme Home Use.

Haut de la page Haut de la page

11 Office Web Apps est-il gratuit et comment puis-je l’obtenir ?

Les clients professionnels disposant d’une licence Office 2010 via un programme de licence en volume peuvent exécuter Office Web Apps en local sur un serveur exécutant Microsoft SharePoint Foundation 2010 ou Microsoft SharePoint Server 2010. Pour les particuliers, Office Web Apps est disponible sur Windows Live en tant que service gratuit sponsorisé par la publicité.5

Haut de la page Haut de la page

12 Comment puis-je obtenir Office Mobile ?

Office Mobile est inclus avec chaque dispositif Windows Phone 7. Vous pouvez accéder à Office Mobile dans la liste d’applications ou l’écran de démarrage.
En savoir plus sur Office Mobile

Si vous disposez d’un téléphone Windows Mobile 6.5, vous pouvez obtenir Office Mobile de l’une des manières suivantes :

  • Si Office Mobile 6.5 est déjà installé sur votre téléphone, vous pouvez télécharger une mise à niveau gratuite vers Office Mobile depuis Marketplace sur votre téléphone. Pour accéder à Marketplace sur votre téléphone, cliquez sur le bouton Démarrer de votre téléphone, puis cliquez sur Marketplace app. Vous obtiendrez alors la liste des applications disponibles pour votre téléphone Windows, y compris Office Mobile.
  • Si Office Mobile n’est pas installé sur votre téléphone Windows Mobile 6.5, vous pouvez vous rendre sur Marketplace depuis votre téléphone et y acheter directement Office Mobile.

En savoir plus sur Office Mobile sur Windows Phone 7

Haut de la page Haut de la page

Configuration système requise et compatibilité

1 Quelle est la configuration système requise pour Office 2010 ?

Lisez la configuration système requise pour les suites et programmes Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

2 Est-ce qu’Office 2010 s’exécutera sur tous les systèmes d’exploitation (Windows 98, XP, Windows Vista, Windows 7) ?

Non. Office 2010 ne fonctionnera pas sous Windows 98. Office 2010 requiert au moins Windows XP avec Service Pack 3 (SP3) ou une version ultérieure. Windows XP 64 bits n’est pas pris en charge.

Haut de la page Haut de la page

3 Est-ce que je peux ouvrir des versions antérieures de fichiers Office dans Office 2010 ?

Oui, les fichiers créés dans les versions précédentes d’Office peuvent être ouverts à l’aide des versions Office 2010 des applications. Les fichiers pris en charge peuvent varier d’un produit à l’autre.

Haut de la page Haut de la page

4 Est-ce que je peux ouvrir des fichiers Office 2010 au moyen de versions antérieures d’Office ?

Oui, les fichiers Office 2010 peuvent être ouverts dans Office 2007. Si vous disposez d’Office 2000, XP ou 2003, il vous faudra télécharger le module de compatibilité gratuit. Toutefois, les nouvelles fonctionnalités et les capacités de mise en forme figurant dans la nouvelle version risquent d’être perdues lors de l’enregistrement ou de l’ouverture dans des versions précédentes du logiciel.

Haut de la page Haut de la page

5 Quels sont les navigateurs pris en charge pour le nouveau service Office Web Apps ?

Les navigateurs pris en charge pour Office Web Apps incluent Internet Explorer 7 ou versions ultérieures, Safari 4 pour Mac et Firefox 3.5 ou versions ultérieures pour Windows, Mac ou Linux.

Haut de la page Haut de la page

6 Qu’est-ce que « Démarrer en un clic » ?

« Démarrer en un clic » est une nouvelle technologie ESD (Electronic Software Distribution) pour Office 2010 qui utilise la technologie de diffusion et de virtualisation de Microsoft. « Démarrer en un clic » fournit une expérience bien plus rapide de téléchargement et d’installation pour les clients qui essayent ou achètent Office 2010 sur Internet. « Démarrer en un clic » permet aux clients de conserver plusieurs versions d’Office afin de pouvoir essayer facilement Office 2010 en parallèle avec une version existante d’Office. « Démarrer en un clic » télécharge et installe automatiquement toutes les mises à jour logicielles lors de la connexion à Internet, permettant ainsi de conserver une expérience plus sécurisée et actualisée d’Office. À ce stade, seuls Office Famille et Étudiant 2010 et Office Famille et Petite entreprise 2010 seront disponibles par le biais de « Démarrer en un clic » et seront limités en fonction des critères de vitesse de la bande passante.

Haut de la page Haut de la page

Utilisation de Microsoft Office 2010

1 Qu’est-ce que le mode Office Backstage™ ?

Le nouveau mode Microsoft Office Backstage remplace le traditionnel menu Fichier et vous permet d’enregistrer, de partager, d’imprimer et de publier vos présentations en quelques clics seulement.

Haut de la page Haut de la page

2 Qu’est-ce que le Ruban ?

Le Ruban remplace les traditionnels menus et barres d’outils par une disposition actualisée extrêmement visuelle des commandes, organisées dans un ensemble d’onglets pour vous aider à trouver rapidement les fonctionnalités dont vous avez besoin. Avec le Ruban amélioré dans Office 2010, vous pouvez accéder à vos commandes favorites encore plus rapidement en personnalisant les onglets ou en créant vos propres onglets afin de concevoir un environnement de travail qui vous convient.

Haut de la page Haut de la page

3 Existe-t-il des ressources et des formations Office 2010 provenant de Microsoft ?

Oui, consultez la page Prise en main de Microsoft Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

4 Puis-je personnaliser Office 2010 en fonction de la manière dont je l’utilise ?

Grâce à un Ruban amélioré disponible sur toutes les applications Office, vous pouvez accéder rapidement à vos commandes préférées et créer des onglets personnalisés afin de personnaliser votre expérience. Les onglets du Ruban peuvent être personnalisés ou remplacés par vos propres onglets personnalisés. En passant par le menu Options du mode Backstage, vous pouvez facilement créer de nouveaux onglets qui rassemblent vos commandes et groupes favoris. Les onglets existants peuvent également être personnalisés pour répondre à vos besoins. Si vous êtes un professionnel de l’informatique en entreprise, tirez profit du nouveau mode Microsoft Office Backstage pour incorporer des flux de travail et d’informations provenant d’autres systèmes, et mettez-les en surbrillance directement dans l’application Microsoft Office la plus utile. Par exemple, le mode Backstage vous permet d’intégrer la comptabilité principale ou les flux de travail des ressources humaines directement dans Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

5 Office 2010 comporte-t-il des compléments ?

Des compléments créés par Microsoft ou des tiers sont disponibles pour diverses applications Office 2010.

Exemple de complément créé par Microsoft :

PowerPivot pour Excel 2010 : le complément PowerPivot pour Excel disponible sur le site powerpivot.com vous permet de manipuler rapidement les ensembles de données volumineux comportant plusieurs millions de lignes et d’effectuer une intégration transparente des données, ainsi que de partager vos analyses via SharePoint de façon simplifiée.

Recherchez d’autres compléments disponibles pour Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

6 Que sont les modules linguistiques Office 2010 ?

Les modules linguistiques sont des compléments qui modifient complètement l’expérience utilisateur des programmes bureautiques Microsoft Office 2010 en permettant aux ordinateurs de prendre en charge plusieurs langues. Sont concernés : les menus/l’affichage, l’aide, le dictionnaire, le dictionnaire des synonymes et le vérificateur d’orthographe. En plus d’améliorer l’expérience utilisateur, un utilisateur peut choisir d’utiliser des éléments spécifiques du module, par exemple le vérificateur d’orthographe pour vérifier un document dans une autre langue que celle utilisée par défaut sur l’ordinateur. Pour trouver plus d’informations sur les modules linguistiques Office, visiter www.office.com/languages.

Haut de la page Haut de la page

7 À quelles applications Microsoft Office les modules linguistiques s’appliquent-ils ?

Les modules linguistiques activent les menus/l’affichage localisés, l’aide et les outils de vérification linguistique de la plupart des applications bureautiques Office 2010, notamment Word 2010, Excel 2010, PowerPoint 2010, Access 2010, Outlook 2010, OneNote 2010, InfoPath 2010, Publisher 2010, SharePoint Designer 2010, Project 2010, SharePoint Workspace 2010, Visio 2010 et les suites Office qui contiennent ces produits. Les modules linguistiques ne sont pas pris en charge dans Word Starter 2010 et Excel Starter 2010.

Haut de la page Haut de la page

8 Les modules linguistiques Office 2007 fonctionnent-ils avec les programmes Office 2010 ?

Non. Les clients doivent acheter les modules linguistiques pour Office 2010 afin d’obtenir les fonctionnalités multilingues pour les programmes Microsoft Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

9 Pourquoi mon produit Office s’ouvre-t-il dans une autre langue que celle que j’ai téléchargée ?

Si vous avez déjà installé un produit Office 2010 dans une autre langue que celle que vous téléchargez, remarquez que votre nouveau téléchargement peut s’ouvrir dans la langue précédemment installée. Par exemple, si vous avez installé Office Professional en anglais, puis que vous téléchargez et installez Office Famille et Petite Entreprise, vos applications Office Famille et Petite Entreprise s’ouvriront par défaut en anglais.

Pour changer les paramètres de langue pour Office 2010 :

  1. Cliquez sur Démarrer, sur Tous les programmes, puis sur Microsoft Office.
  2. Dans le dossier Outils Microsoft Office 2010, cliquez sur Préférences de langue de Microsoft Office 2010.

Haut de la page Haut de la page

10 Comment accéder aux fichiers Office à partir d’un navigateur Web ?

Pour une utilisation professionnelle : Office Web Apps devra être installé sur un serveur exécutant SharePoint Foundation 2010 ou SharePoint Server 2010. Une fois Office Web Apps installé, vous aurez en outre la possibilité dans SharePoint d’utiliser Word Web App, Excel Web App, PowerPoint Web App et OneNote Web App pour afficher et modifier vos fichiers Word, Excel, PowerPoint ou OneNote directement à partir d’un navigateur pris en charge (Windows Internet Explorer 7 ou versions ultérieures pour Windows, Safari 4 ou versions ultérieures pour Mac, et Firefox 3.5 ou versions ultérieures pour Windows, Mac ou Linux) pour des fichiers qui sont stockés sur SharePoint.

Pour une utilisation personnelle : vous pouvez accéder à vos fichiers Word, Excel, PowerPoint et OneNote en publiant vos documents en ligne dans un dossier Windows Live SkyDrive. Lorsque vous êtes prêt à modifier ou afficher les documents en ligne, il suffit de vous connecter sur Windows Live à partir d’un navigateur pris en charge, comme Internet Explorer, Safari ou Firefox. Un identifiant Windows Live ID est nécessaire pour accéder aux comptes Windows Live.

Haut de la page Haut de la page

11 Comment accéder à Office 2010 à partir de mon téléphone ?

Sur les appareils Windows Phone 7, vous pouvez accéder à Office Mobile par le biais de l’écran de démarrage ou de la liste d’applications. Vous pouvez également ouvrir directement les fichiers Office sous forme de pièces jointes dans vos messages électroniques ou documents stockés sur votre téléphone Windows. Vous pouvez également accéder à des documents Office stockés sur un site Microsoft SharePoint.

Si vous possédez un téléphone Windows Mobile 6.5, vous pouvez accéder à Office Mobile 2010 à partir du menu Démarrer.

Haut de la page Haut de la page

1 Un périphérique approprié, une connexion Internet et un navigateur Internet Explorer, Firefox ou Safari sont nécessaires. Certaines fonctionnalités mobiles nécessitent Office Mobile 2010, qui n’est pas inclus dans les applications, suites ou services Web Apps d’Office 2010.

2 Access est tributaire de la connectivité du réseau.

3 Navigateurs pris en charge : Internet Explorer 7 ou versions ultérieures pour Windows, Safari 4 ou versions ultérieures pour Mac, et Firefox 3.5 ou versions ultérieures pour Windows, Mac ou Linux.

4 Les visionneuses mobiles prises en charge pour Microsoft Office Web Apps incluent Internet Explorer sous Windows Mobile 5 ou versions ultérieures, Safari 4 sur iPhone 3G ou versions ultérieures, BlackBerry 4.x, Nokia S60, NetFront 3.4 ou versions ultérieures, Opera Mobile 8.65, et Openwave 6.2 ou versions ultérieures.

5 Navigateurs pris en charge : Internet Explorer 7 ou versions ultérieures pour Windows, Safari 4 ou versions ultérieures pour Mac, et Firefox 3.5 ou versions ultérieures pour Windows, Mac ou Linux.