Présenter vos données dans un graphique à nuages de points ou un graphique en courbes

Les graphiques en nuages de points et les graphiques en courbes ont une apparence semblable, en particulier lorsqu'un graphique en nuages de points est affiché avec des lignes de connexion. Toutefois, il existe une grande différence dans la façon dont chacun de ces types de graphiques trace les données le long de l'axe horizontal (également appelé axe des abscisses) et de l'axe vertical (également appelé axe des ordonnées).


Graphique en nuages de points mis en forme

Ce graphique en nuages de points mis en forme affiche des valeurs numériques le long des axes horizontal et vertical et combine ces valeurs en points de données uniques affichés par intervalles irréguliers.

Graphique en courbes mis en forme

Ce graphique en courbes mis en forme distribue des données de catégorie (dans le cas en question, un intervalle de temps) de manière régulière le long d'un axe horizontal et toutes les données de valeurs numériques de manière régulière le long d'un axe vertical.

Avant de choisir l'un de ces types de graphiques, vous souhaiterez peut-être en savoir plus sur les différences et comment déterminer quand il est préférable d'utiliser un type plutôt que l'autre.

Dans cet article


En savoir plus sur les différences entre les graphiques en nuages de points et les graphiques en courbes

La principale différence entre les graphiques en nuages de points et en courbes est la façon dont ils tracent les données sur l'axe horizontal. Par exemple, lorsque vous utilisez les données de feuille de calcul suivantes pour créer un graphique en nuages de points et un graphique en courbes, vous pouvez constater que les données sont distribuées différemment.

Image des données de feuille de calcul de précipitations quotidiennes

Dans un graphique en nuages de courbes, les valeurs de précipitation quotidienne de la colonne A sont affichées comme valeurs x sur l'axe horizontal (x) et les valeurs de particules de la colonne B sont affichées comme valeurs sur l'axe vertical (y). Souvent appelé graphique en xy, un graphique en nuages de points n'affiche jamais de catégories sur l'axe horizontal.

Image d'un graphique en nuages de points

Un graphique en nuages de points a toujours deux axes de valeurs pour afficher un ensemble de données numériques le long d'un axe horizontal (axe de valeurs) et un autre ensemble de valeurs numériques le long d'un axe vertical (axe de valeurs). Le graphique affiche des points à l'intersection d'une valeur numérique x et y et combine ces valeurs en points de données uniques. Ces points de données peuvent être distribués de manière régulière ou irrégulière le long de l'axe horizontal, selon les données.

Le premier point de données à apparaître dans le graphique en nuages de points représente une valeur y de 137 (particule) et une valeur x de 1,9 (précipitations quotidiennes). Ces nombres représentent les valeurs des cellules A9 et B9 sur la feuille de calcul.

En revanche, dans un graphique en courbes, les mêmes valeurs de particules et de précipitations quotidiennes sont affichées sous la forme de deux points de données distincts, qui sont distribués de manière régulière le long de l'axe horizontal. Cela est dû au fait qu'un graphique en courbes ne possède qu'un seul axe de valeurs (l'axe vertical). L'axe horizontal d'un graphique en courbes affiche uniquement des groupements (catégories) de données espacés de manière régulière. Les catégories n'ayant pas été fournies dans les données, elles ont été générées automatiquement, par exemple 1, 2, 3, et ainsi de suite.

Cet exemple constitue une bonne illustration d'un cas dans lequel il ne faut pas utiliser de graphique en courbes.

Image de graphique en courbes

Un graphique en courbes distribue les données de catégorie de manière régulière le long d'un axe horizontal (catégorie) et distribue toutes les données de valeurs numériques le long d'un axe vertical (valeur).

La valeur y de particule 137 (cellule B9) et la valeur de précipitation quotidienne x 1,9 (cellule A9) sont affichées comme points de données distincts sur le graphique en courbes. Aucun de ces points de données n'est le premier point de données affiché sur le graphique — au lieu de cela, le premier point de données pour chacune des séries de données (série de données : points de données liés, tracés dans un graphique. Chacune des séries de données d’un graphique possède une couleur ou un motif unique et est représentée dans une légende de graphique. Vous pouvez tracer une ou plusieurs séries de données dans un graphique. Les graphiques en secteurs n’ont qu’une seule série de données.) fait référence aux valeurs contenues sur la première ligne de données sur la feuille de calcul (cellules A2 et B2).

Différences de type d'axe et d'échelle

L'axe horizontal d'un graphique en nuages de points étant toujours un axe de valeurs, il peut afficher des valeurs numériques ou des valeurs de dates (telles que des jours ou des heures) représentées sous forme de valeurs numériques. Pour afficher les valeurs numériques le long de l'axe horizontal avec une plus grande flexibilité, vous pouvez modifier les options de mise à l'échelle sur cet axe, tout comme vous le feriez pour un axe vertical.

L'axe horizontal d'un graphique en courbes étant un axe de catégorie, il ne peut s'agir que d'un axe de texte ou d'un axe de date. Un axe de texte affiche uniquement du texte (données non numériques ou catégories numériques qui ne sont pas des valeurs) à intervalles réguliers. Un axe de date affiche les dates dans l'ordre chronologique selon un intervalle ou une unité de base spécifique, telle que le nombre de jours, de mois ou d'années, même si les dates de la feuille de calcul ne sont pas dans l'ordre ou n'utilisent pas la même unité de base.

Les options de mise à l'échelle d'un axe de catégorie sont limitées comparées à celles d'un axe de valeurs. Les options de mise à l'échelle disponibles dépendent également du type d'axe utilisé.

Haut de la page Haut de la page

Savoir quand utiliser un graphique en nuages de points ou en courbes

Les graphiques en nuages de points sont couramment utilisés pour afficher et comparer des valeurs numériques, telles que des données scientifiques, statistiques ou d'ingénierie. Ces graphiques sont utiles pour illustrer la relation entre les valeurs numériques de plusieurs séries de données, et ils peuvent tracer deux groupes de chiffres sous la forme d'une série de coordonnées xy.

Les graphiques en courbes peuvent afficher des données continues qui s'étalent dans le temps, respectant une échelle commune, et conviennent donc parfaitement à l'affichage de tendances de données dans le temps ou à intervalles réguliers. Dans un graphique en courbes, les données de catégorie sont distribuées de manière régulière le long de l'axe horizontal et toutes les données de valeurs sont distribuées de manière régulière le long de l'axe vertical. En règle général, vous devez utiliser un graphique en courbes si vos données possèdent des valeurs x non numériques — pour les valeurs x numériques, il est le plus souvent préférable d'utiliser un graphique en nuages de points.

Envisagez d'utiliser un graphique en nuages de points plutôt qu'un graphique en courbes si vous souhaitez :

  • Modifier l'échelle de l'axe horizontal    L'axe horizontal d'un graphique en nuages de courbes étant un axe de valeurs, davantage d'options de mise à l'échelle sont disponibles.
  • Utiliser une échelle logarithmique sur l'axe horizontal    Vous pouvez convertir l'axe horizontal en échelle logarithmique.
  • Afficher des données de feuille de calcul incluant des paires ou des séries de valeurs groupées    Dans un graphique en nuages de points, vous pouvez ajuster les échelles indépendantes des axes afin de révéler davantage d'informations sur les valeurs groupées.
  • Afficher des motifs dans de grandes séries de données    Les graphiques en nuages de points sont utiles pour illustrer les motifs de données, par exemple les tendances linéaires ou non linéaires, les grappes et les observations aberrantes.
  • Comparer de grandes quantités de points de données sans prendre en compte l'aspect temporel    Plus vous inclurez de données dans un graphique en nuages de points, plus la comparaison effectuée sera pointue.

Envisagez d'utiliser un graphique en courbes plutôt qu'un graphique en nuages de points si vous souhaitez :

  • Utiliser des étiquettes de texte le long de l'axe horizontal    Ces étiquettes de texte peuvent représenter des valeurs à espacement régulier, telles que des mois, des trimestres ou des années fiscales.
  • Utiliser un petit nombre d'étiquettes numériques le long de l'axe horizontal    Si vous utilisez quelques étiquettes numériques à espacement régulier qui représentent un intervalle de temps (tel que des années), vous pouvez utiliser un graphique en courbes.
  • Utiliser une échelle chronologique le long de l'axe horizontal    Si vous souhaitez afficher des dates dans l'ordre chronologique selon un intervalle ou une unité de base spécifique, telle que le nombre de jours, de mois ou d'années, même si les dates sur la feuille de calcul ne sont pas dans l'ordre ou n'utilisent pas la même unité de base, utilisez un graphique en courbes.

Haut de la page Haut de la page

Explorer les types de graphiques en nuages de points et en courbes

Les graphiques en nuages de points peuvent utiliser les sous-types de graphiques suivants.

Graphique en nuages de points avec marqueurs uniquement

  • Nuage de points avec courbes lissées et Nuage de points avec courbes lissées et marqueurs    Ce type de graphique affiche une courbe lissée qui connecte les points de données. Les courbes lissées peuvent être affichées avec ou sans marqueurs. Utilisez une courbe lissée sans marqueurs s'il y a de nombreux points de données.

Graphiques en nuages de points avec courbes lissées avec et sans marqueurs

  • Nuage de points avec courbes droites et Nuage de points avec courbes droites et marqueurs    Ce type de graphique affiche des courbes de connexion droites entre les points de données. Les courbes droites peuvent être affichées avec ou sans marqueurs.

Graphiques en nuages de points avec courbes droites avec et sans marqueurs

Les graphiques en courbes peuvent utiliser les sous-types de graphiques suivants :

  • Courbe et courbe avec marques    Affiché avec des marques pour indiquer des valeurs de données individuelles, ou sans marques, les graphiques en courbes sont utiles pour observer les tendances dans le temps ou sur différentes catégories, en particulier lorsqu'il y a de nombreux points de données et que l'ordre dans lequel ils sont présentés est important. S'il y a de nombreuses catégories ou que les valeurs sont approximatives, utilisez un graphique en courbes sans marques.

Graphiques en courbes avec et sans marqueurs

  • Courbes empilées et courbes empilées avec marques    Affiché avec des marques pour indiquer des valeurs de données individuelles, ou sans marques, les graphiques en courbes empilées peuvent être utilisés pour observer la tendance de contribution de chaque valeur dans le temps ou sur différentes catégories, mais étant donné qu'il est difficile de voir que les lignes sont empilées, envisagez plutôt l'utilisation d'un type de graphique en courbes différent ou d'un graphique en aires empilées.

Graphiques en courbes empilées avec et sans marques

  • Courbes empilées 100 % et courbes empilées avec marques    Affiché avec des marques pour indiquer des valeurs de données individuelles, ou sans marques, les graphiques en courbes empilées 100 % sont utiles pour indiquer la tendance de la contribution en pourcentage de chaque valeur dans le temps ou sur différentes catégories. S'il y a de nombreuses catégories ou que les valeurs sont approximatives, utilisez un graphique en courbes 100 % sans marques.

 Conseil   Pour une meilleure présentation de ce type de données, envisagez plutôt l'utilisation d'aires empilées 100 %.

Graphiques en courbes empilées 100 % avec et sans marques

  • Courbes 3D    Les graphiques en courbes 3D affichent chaque ligne ou colonne de données en 3D. Un graphique en courbes 3D possède des axes horizontal, vertical et en profondeur qui peuvent être modifiés.

Graphiques en courbes 3D

Haut de la page Haut de la page

Créer un graphique en nuages de points

Graphique en nuages de points mis en forme

Alors, comment avons-nous fait pour créer ce graphique en nuages de points ? La procédure suivante vous aidera à créer un graphique en nuages de points avec des résultats similaires. Pour ce graphique, nous avons utilisé les exemples de données de feuille de calcul. Vous pouvez copier ces données dans votre feuille de calcul ou utiliser vos propres données.

  1. Copiez les exemples de données de feuille de calcul dans une feuille de calcul vide ou ouvrez la feuille de calcul qui contient les données que vous souhaitez tracer dans un graphique en nuages de points.

AfficherComment copier les données de l’exemple de feuille de calcul

  • Créez un classeur ou une feuille de calcul vide.
  • Sélectionnez l'exemple dans la rubrique d'aide.

 Remarque   Ne sélectionnez pas les en-têtes des lignes ou des colonnes.

Sélection d'un exemple de l'aide

Sélection d'un exemple de l'aide
  • Appuyez sur Ctrl+C.
  • Dans la feuille de calcul, sélectionnez la cellule A1 et appuyez sur Ctrl+V.

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A B
Précipitations journalières Particules
4,1 122
4,3 117
5,7 112
5,4 114
5,9 110
5,0 114
3,6 128
1,9 137
7,3 104
  1. Sélectionnez les données à tracer dans le graphique en nuages de points.
  2. Sous l'onglet Insertion, dans le groupe Graphiques, cliquez sur Nuages de points.

Groupe Graphiques dans le ruban Excel

  1. Cliquez sur Nuages de points avec marqueurs uniquement.

 Conseil   Vous pouvez placer le pointeur de la souris sur un type de graphique pour afficher son nom.

  1. Cliquez sur la zone de graphique (zone graphique : ensemble du graphique et de ses éléments constitutifs.) du graphique.

Cela permet d'afficher les Outils de graphique et les onglets Création, Disposition et Mise en forme.

  1. Sous l'onglet Création, dans le groupe Styles du graphique, cliquez sur le style de graphique à utiliser.

Styles du graphique dans le ruban Excel

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons utilisé Style 26.

  1. Cliquez sur le titre du graphique, puis tapez le texte souhaité.

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons tapé Niveaux de particules dans les précipitations.

  1. Pour réduire la taille du titre du graphique, cliquez avec le bouton droit sur le titre, puis entrez la taille souhaitée dans la zone Taille de police dans le menu contextuel.

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons utilisé 14.

  1. Cliquez sur la zone de graphique du graphique.
  2. Sous l'onglet Disposition, dans le groupe Étiquettes, cliquez sur Titres des axes, puis procédez comme suit :
  • Pour ajouter un titre d'axe horizontal, cliquez sur Titre de l'axe horizontal principal, puis sur Titre en dessous de l'axe.
  • Pour ajouter un titre d'axe vertical, cliquez sur Titre de l'axe vertical principal, puis cliquez sur le type de titre d'axe vertical souhaité.

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons utilisé Titre pivoté.

Groupe Étiquettes dans le ruban Excel

  • Cliquez sur chaque titre, tapez le texte souhaité, puis appuyez sur ENTRÉE.

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons tapé Précipitations journalières dans le titre d'axe horizontal et Niveau de particules dans le titre d'axe vertical.

  1. Cliquez sur la zone de traçage (zone de traçage : dans un graphique 2D, zone délimitée par les axes, et qui comprend toutes les séries de données. Dans un graphisme 3D, zone délimitée par les axes, et qui comprend toutes les séries de données, les noms des catégories, les étiquettes de graduation et les titres des axes.) du graphique ou sélectionnez Zone de traçage dans la liste d'éléments du graphique (onglet Disposition, groupe Sélection active, zone Éléments de graphique).
  2. Sous l'onglet Mise en forme, dans le groupe Styles de formes, cliquez sur le bouton AutresImage du bouton, puis cliquez sur l'effet à utiliser.

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons utilisé Effet discret - Accentuation 3.

Styles de formes dans le ruban Excel

  1. Cliquez sur la zone de graphique du graphique.
  2. Sous l'onglet Mise en forme, dans le groupe Styles de formes, cliquez sur le bouton AutresImage du bouton, puis cliquez sur l'effet à utiliser.

 Conseil   Pour notre graphique en nuages de points, nous avons utilisé Effet discret - Accentuation 1.

  1. Si vous souhaitez utiliser des couleurs de thème différentes du thème par défaut qui est appliqué à votre classeur, procédez comme suit :
  1. Sous l'onglet Mise en page, dans le groupe Thèmes, cliquez sur Thèmes.

Groupe Thème dans le ruban Excel

  1. Sous Prédéfini, cliquez sur le thème à utiliser.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé le thème Office.

Haut de la page Haut de la page

Créer un graphique en courbes

Graphique en courbes mis en forme

Alors, comment avons-nous fait pour créer ce graphique en courbes ? La procédure suivante vous aidera à créer un graphique en courbes avec des résultats similaires. Pour ce graphique, nous avons utilisé les exemples de données de feuille de calcul. Vous pouvez copier ces données dans votre feuille de calcul ou utiliser vos propres données.

  1. Copiez les exemples de données de feuille de calcul dans une feuille de calcul vide ou ouvrez la feuille de calcul qui contient les données que vous souhaitez tracer dans un graphique en courbes.

AfficherComment copier les données de l’exemple de feuille de calcul

  • Créez un classeur ou une feuille de calcul vide.
  • Sélectionnez l'exemple dans la rubrique d'aide.

 Remarque   Ne sélectionnez pas les en-têtes des lignes ou des colonnes.

Sélection d'un exemple de l'aide

Sélection d'un exemple de l'aide
  • Appuyez sur Ctrl+C.
  • Dans la feuille de calcul, sélectionnez la cellule A1 et appuyez sur Ctrl+V.

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A B C
Date Précipitations journalières Particules
1/1/07 4,1 122
2/1/07 4,3 117
3/1/07 5,7 112
4/1/07 5,4 114
5/1/07 5,9 110
6/1/07 5,0 114
7/1/07 3,6 128
8/1/07 1,9 137
9/1/07 7,3 104
  1. Sélectionnez les données à tracer dans le graphique en courbes.
  2. Sous l'onglet Insertion, dans le groupe Graphiques, cliquez sur Ligne.

Groupe Graphiques dans le ruban Excel

  1. Cliquez sur Courbes avec marques.
  2. Cliquez sur la zone de graphique (zone graphique : ensemble du graphique et de ses éléments constitutifs.) du graphique.

Cela permet d'afficher les Outils de graphique et les onglets Création, Disposition et Mise en forme.

  1. Sous l'onglet Création, dans le groupe Styles du graphique, cliquez sur le style de graphique à utiliser.

Styles du graphique dans le ruban Excel

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé Style 2.

  1. Sous l'onglet Disposition, dans le groupe Étiquettes, cliquez sur Titre du graphique, puis sur Au-dessus du graphique.

Groupe Étiquettes dans le ruban Excel

  1. Cliquez sur le titre du graphique, puis tapez le texte souhaité.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons tapé Niveaux de particules dans les précipitations.

  1. Pour réduire la taille du titre du graphique, cliquez avec le bouton droit sur le titre, puis entrez la taille souhaitée dans la zone Taille dans le menu contextuel.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé 14.

  1. Cliquez sur la légende sur le graphique ou sélectionnez-la dans la liste d'éléments du graphique (onglet Disposition, groupe Sélection active, zone Éléments de graphique).
  2. Sous l'onglet Disposition, dans le groupe Étiquettes, cliquez sur Légende, puis cliquez sur la disposition souhaitée.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé Afficher la légende au-dessus.

  1. Pour tracer l'une des séries de données le long d'un axe vertical secondaire, cliquez sur la série de données pour Précipitations ou sélectionnez-la dans la liste d'éléments du graphique (onglet Disposition, groupe Sélection active, zone Éléments de graphique).
  2. Sous l'onglet Disposition, dans le groupe Sélection active, cliquez sur Mise en forme de la sélection.

Groupe Sélection active dans le ruban Excel

  1. Sous Options des séries, sélectionnez Axe secondaire, puis cliquez sur Fermer.
  2. Sous l'onglet Disposition, dans le groupe Étiquettes, cliquez sur Titres des axes, puis procédez comme suit :
  • Pour ajouter un titre d'axe vertical principal, cliquez sur Titre de l'axe vertical principal, puis cliquez sur le type de titre d'axe vertical souhaité.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé Titre pivoté.

  • Pour ajouter un titre d'axe vertical secondaire, cliquez sur Titre de l'axe vertical secondaire, puis cliquez sur le type de titre d'axe vertical souhaité.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé Titre pivoté.

  • Cliquez sur chaque titre, tapez le texte souhaité, puis appuyez sur ENTRÉE.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons tapé Niveau de particules comme titre d'axe vertical principal et Précipitations journalières comme titre d'axe vertical secondaire.

  1. Cliquez sur la zone de traçage (zone de traçage : dans un graphique 2D, zone délimitée par les axes, et qui comprend toutes les séries de données. Dans un graphisme 3D, zone délimitée par les axes, et qui comprend toutes les séries de données, les noms des catégories, les étiquettes de graduation et les titres des axes.) du graphique ou sélectionnez-la dans la liste d'éléments du graphique (onglet Disposition, groupe Sélection active, zone Éléments de graphique).
  2. Sous l'onglet Mise en forme, dans le groupe Styles de formes, cliquez sur le bouton AutresImage du bouton, puis cliquez sur l'effet à utiliser.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé Effet discret - Sombre 1.

Styles de formes dans le ruban Excel

  1. Cliquez sur la zone de graphique du graphique.
  2. Sous l'onglet Mise en forme, dans le groupe Styles de formes, cliquez sur le bouton AutresImage du bouton, puis cliquez sur l'effet à utiliser.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé Effet discret - Accentuation 3.

  1. Si vous souhaitez utiliser des couleurs de thème différentes du thème par défaut qui est appliqué à votre classeur, procédez comme suit :
  1. Sous l'onglet Mise en page, dans le groupe Thèmes, cliquez sur Thèmes.

Groupe Thème dans le ruban Excel

  1. Sous Prédéfini, cliquez sur le thème à utiliser.

 Conseil   Pour notre graphique en courbes, nous avons utilisé le thème Office.

Haut de la page Haut de la page

Enregistrer un graphique en tant que modèle

Si vous souhaitez créer un autre graphique comme celui que vous venez de créer, vous pouvez enregistrer le graphique en tant que modèle que vous pouvez utiliser pour d'autres graphiques similaires.

  • Cliquez sur le graphique à enregistrer comme modèle.
  • Sous l'onglet Création, dans le groupe Type, cliquez sur Enregistrer comme modèle.

Groupe Type dans le ruban Excel

  • Dans la zone Nom de fichier, tapez un nom pour le modèle.

 Conseil   Sauf si vous avez indiqué un autre dossier, le fichier modèle (.crtx) sera enregistré dans le dossier Graphiques et le modèle sera disponible sous Modèles dans la boîte de dialogue Insérer un graphique (onglet Insertion, groupe Graphiques, lanceur de boîte de dialogue Image du bouton ) et dans la boîte de dialogue Modifier le type de graphique (onglet Création, groupe Type, Modifier le type de graphique).

Pour plus d’informations sur la façon d’appliquer un modèle de graphique, voir Réutiliser un graphique favori en utilisant un modèle de graphique.

 Remarque   Un modèle de graphique contient une mise en forme de graphique et stocke les couleurs utilisées lorsque vous enregistrez le graphique en tant que modèle. Lorsque vous utilisez un modèle de graphique pour créer un graphique dans un autre classeur, le nouveau graphique utilise les couleurs du modèle de graphique — et non celles du thème de document actuellement appliqué au classeur. Pour utiliser les couleurs de thème du document plutôt que celles du modèle de graphique, cliquez avec le bouton droit sur la zone de graphique (zone graphique : ensemble du graphique et de ses éléments constitutifs.), puis cliquez sur Rétablir le style d'origine dans le menu contextuel.

Haut de la page Haut de la page

 
 
S'applique à :
Excel 2007, Outlook 2007