Plusieurs types de compositions créés dans Publisher — notamment les brochures, les cartes postales et les bulletins — sont des compositions recto verso. Lorsque vous êtes prêt à créer une de ces compositions, vous devez être en mesure d'imprimer le texte et les images des deux côtés de vos feuilles de papier.
Cette rubrique explique les points suivants :
Remarque Pour savoir comment configurer une composition complexe de plusieurs pages — telle qu'une brochure pliée — pour l'impression recto verso, consultez Créer une brochure ou un bulletin d'informations plié dans Publisher.
Comment fonctionne l'impression recto verso
Avant d'imprimer une composition recto verso, il est utile de savoir comment ces compositions sont mises en page dans Publisher. Prenons l'exemple d'une carte postale.
Une carte postale a un recto, comprenant la plupart des informations, et un verso pour l'adresse de l'expéditeur et du destinataire. Bien qu'il s'agisse des deux côtés de la même feuille imprimée, Publisher les affiche en tant que pages distinctes. Toutefois, si votre imprimante prend en charge l'impression recto verso et que vous choisissez cette option lors de l'impression, le message principal sera imprimé sur un côté de la feuille et les adresses de l'autre côté.
Comment déterminer si votre imprimante prend en charge l'impression recto verso
La méthode la plus facile pour créer des compositions recto verso et de les imprimer sur une imprimante qui prend en charge l'impression recto verso. Vous pouvez généralement déterminer si c'est le cas de votre imprimante en consultant les informations livrées avec l'imprimante ou en affichant ses propriétés.
Pour afficher les propriétés de votre imprimante, procédez comme suit :
- Dans le menu Fichier, cliquez sur Imprimer.
- Dans la boîte de dialogue Imprimer, dans la liste Nom, sélectionnez l'imprimante à utiliser.
- Cliquez sur Propriétés.
- Dans la boîte de dialogue Propriétés, recherchez des informations indiquant si votre imprimante prend en charge l'impression recto verso et dans quelle mesure.
Remarque Les informations de la boîte de dialogue Propriétés varient en fonction du fabricant de l'imprimante utilisée. Certaines imprimantes affichent un onglet Disposition comprenant une option Impression en recto verso. D'autres peuvent afficher un onglet Fonctionnalités et l'option recto verso peut figurer sous le nom Impression sur deux côtés. Explorez les différents onglets de la boîte de dialogue Propriétés jusqu'à ce que vous repériez l'option d'impression recto verso.
Remarque Si votre imprimante ne prend pas en charge l'impression recto verso, vous pouvez tout de même créer des compositions recto verso. Vous devrez juste fournir un petit effort supplémentaire !
Que voulez-vous faire ?
Je veux imprimer une composition sur une imprimante qui prend en charge l'impression recto verso
Je veux imprimer une composition sur une imprimante qui ne prend pas en charge l'impression recto verso
Comment imprimer une composition sur une imprimante qui prend en charge l'impression recto verso
Un grand nombre d'imprimantes prennent en charge l'impression recto verso, mais cette option n'est pas toujours proposée de la même façon. Dans certaines imprimantes de bureau, l'impression recto verso signifie que l'imprimante imprime toutes les copies du recto d'une page, puis s'interrompt et vous invite à retourner les feuilles imprimées et à les placer à nouveau dans l'imprimante pour pouvoir imprimer toutes les copies du verso. Cette méthode est connue sous le nom d'impression recto verso manuelle.
Pour imprimer sur les deux côtés d'une feuille de papier :
- Dans le menu Fichier, cliquez sur Imprimer.
- Dans la boîte de dialogue Imprimer, dans la liste Nom, sélectionnez l'imprimante à utiliser.
- Cliquez sur Propriétés.
Remarque Les informations de la boîte de dialogue Propriétés varient en fonction du fabricant de l'imprimante utilisée. Certaines imprimantes affichent un onglet Disposition comprenant une option Impression en recto verso. D'autres peuvent afficher un onglet Fonctionnalités et l'option recto verso peut figurer sous le nom Impression sur deux côtés. Explorez les différents onglets de la boîte de dialogue Propriétés jusqu'à ce que vous repériez l'option d'impression recto verso.
- Choisissez l'option d'impression recto verso souhaitée.
Les options pourront être intitulées, par exemple, Bords longs (ou Retourner sur les bords longs) et Bords courts (ou Retourner sur les bords courts). Selon le type de composition à imprimer, il sera préférable de retourner le papier sur les bords longs ou sur les bords courts. Vous devrez peut-être effectuer un ou deux tests d'impression pour savoir quelle option choisir.
- Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés, puis à nouveau sur OK pour fermer la boîte de dialogue Imprimer et imprimer votre composition.
Imprimer une composition sur une imprimante qui ne prend pas en charge l'impression recto verso
Même si votre imprimante ne prend pas en charge l'impression recto verso, vous pouvez tout de même créer une composition recto verso. Par exemple, vous pouvez :
- Imprimer chaque page séparément, puis copier les pages sur une photocopieuse qui prend en charge la copie recto verso.
- Afficher le côté de la composition que vous souhaitez imprimer en premier. Dans la boîte de dialogue Imprimer, sous Étendue, cliquez sur Page en cours. À la fin de l'impression du premier côté, retournez les feuilles et insérez-les à nouveau dans l'imprimante, puis imprimez l'autre côté.
Remarque Si votre imprimante ne prend pas en charge l'impression recto verso et que vous utilisez la fonctionnalité de publipostage pour fusionner des adresses ou d'autres informations dans la composition, vous devrez créer deux fichiers Publisher distincts : un pour chaque côté de la composition. Pour plus d'informations, reportez-vous aux liens de la section Voir aussi, disponible lorsque vous êtes connecté à Internet.
