Synchronisation d’Outlook avec iCal et Apple Mail sur votre Mac

Vous pouvez synchroniser votre calendrier et vos tâches avec iCal et vous pouvez également synchroniser vos tâches et vos notes avec Apple Mail. Pour synchroniser ces éléments, Outlook utilise Sync Services (Sync Services : une base de données centralisée installée sur votre ordinateur qui permet aux applications et aux appareils de partager des informations comme les calendriers, les contacts, les tâches et les notes.), une base de données centralisée installée sur votre ordinateur.

 Remarque    Avec OS X Mountain Lion, Apple ne prend plus en charge Sync Services de façon active. Si vous utilisez les Sync Services pour synchroniser vos données Outlook (calendrier, contacts, tâches et notes) avec des applications locales et des Smartphones (iPhone, iCal et RIM), vous pouvez donc rencontrer des problèmes.

Après avoir synchronisé vos informations Outlook avec Sync Services, les données sont également synchronisées avec iCal et Apple Mail. Pour synchroniser votre adresse électronique Outlook avec une autre application ou un autre périphérique, vous pouvez ajouter le compte dans Outlook et dans l’autre application. Il n’est pas nécessaire de lancer Sync Services dans Outlook.

 Remarque   Outlook ne prend actuellement pas en charge CalDAV ou CardDAV. Cela signifie qu’il n’est pas possible de synchroniser votre calendrier iCloud ou vos contacts avec Outlook pour Mac. Cependant, Outlook prend en charge iCloud Mail. Pour plus d’information, voir Compatibilité de Microsoft Outlook pour Mac 2011 avec Apple iCloud

  1. Sous l’onglet Outils, cliquez sur Sync Services.

Onglet Outils, groupe 3

  1. Dans le volet gauche, activez la case à cocher du premier type d’élément (comme Calendrier ou Contacts) que vous souhaitez synchroniser.

Boîte de dialogue Sync Services

  1. Sous Sélectionnez les comptes à synchroniser, choisissez le ou les comptes que vous souhaitez synchroniser pour le type d’élément sélectionné.

 Remarque   Le compte Sur mon ordinateur comprend tous les  éléments (éléments : unités d’informations dans Outlook, comme les messages électroniques, les événements de calendrier, les contacts, les tâches et les notes.) Outlook qui ne sont pas synchronisés avec un compte Microsoft Exchange (Compte Microsoft Exchange : un compte géré par un serveur Microsoft Exchange. Les comptes Microsoft Exchange sont utilisés par les organisations ayant plusieurs utilisateurs.. Ils permettent de synchroniser des messageries électronique, des calendriers et des contacts entre plusieurs ordinateurs.).

  1. Dans le menu contextuel Dossier Outlook auquel ajouter les nouveaux éléments, choisissez l’emplacement d’Outlook où vous souhaitez enregistrer les nouveaux éléments. Les « nouveaux » éléments sont ceux ajoutés en premier à une autre application ou à un autre périphérique, puis synchronisés dans Outlook.
  2. Répétez les étapes 2 à 4 pour les autres types d’éléments que vous souhaitez synchroniser.

 Remarque   Pour chaque type d’élément que vous souhaitez synchroniser, vous devez sélectionner les comptes et le dossier Outlook auquel ajouter les nouveaux éléments.

  1. Fermez la boîte de dialogue Sync Services, puis dans le message de confirmation, cliquez sur OK.

La durée de la synchronisation dépend de la taille de votre calendrier. Vous pouvez fermer Outlook, tandis que la synchronisation se poursuivra. Par exemple, la procédure peut durer longtemps si votre calendrier s’étend sur plus d’un an.


 Remarques 

  • Dans Apple Mail, les tâches et les notes apparaissent dans le volet de navigation (à gauche) sous l’en-tête RAPPELS.
  • Seuls les champs existant à la fois dans Outlook et la base de données des Sync Services sont synchronisés.

Voir aussi

Synchronisation du calendrier Outlook avec un iPhone, iPad ou iPod

Synchronisation de base - ce que vous pouvez et ne pouvez pas synchroniser

 
 
S'applique à :
Outlook pour Mac 2011