Office-ohjelmien oletuskielen vaihtaminen

Microsoft Office määrittää Office-ohjelmien oletuskielen Windows-käyttöjärjestelmän oletussyöttökielen perustella. Jos haluat vaihtaa Office-ohjelmien oletuskieltä, sinun on vaihdettava Windows-käyttöjärjestelmän oletussyöttökieltä ja vaihdettava sitten Officen oletusmuokkauskieli. Jos Windows-käyttöjärjestelmän oletussyöttökieli on esimerkiksi ruotsi, myös kaikkien Office-ohjelmien oletuskieli on ruotsi. Voit kuitenkin vaihtaa oletusarvon mukaista muokkauksen, näytön, ohjeen ja kohdeohjeiden kielen Microsoft Officessa toiseksi kieleksi, kuten ranskaksi tai englanniksi.

Oletussyöttökielen määrittäminen

Windows 8:ssa (Office-versiot 2007, 2010 ja 2013)

  1. Hae Oikopolut-palkissa Ohjauspaneelin Sovellukset.
  2. Valitse Vaihda syöttötapoja -kohdassa Kello, Kieli, Alue.
  3. Lisää uusi kieli valitsemalla Lisää kieli.
  4. Voit myös valita asentamasi kielen valitsemalla Asetukset ja sitten Lisää kirjoitustapa.

Ota oletuskielen kielikohtaiset asetukset käyttöön Microsoft Officessa noudattamalla kohdan Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa ohjeita.

Windows 7:ssä (Office-versiot 2007, 2010 ja 2013)

  1. Valitse Käynnistä ja valitse sitten Ohjauspaneeli.
  2. Valitse Aika-, kieli- ja alueasetukset -osan Alue ja kieli -valintaikkunassa Vaihda näppäimistöä tai muita syöttötapoja.
  3. Valitse Alue ja kieli -valintaikkunan Näppäimistöt ja kielet -välilehdessä Näppäimistöt .
  4. Valitse Tekstipalvelut ja syöttökielet ‑valintaikkunan Oletuskieli-kohdasta kieli, jota haluat käyttää oletuskielenä, ja siirry sitten kohtaan Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa.

Jos kieltä, jota haluat käyttää oletuskielenä, ei näy luettelossa, suorita vaiheet 5–8.

  1. Valitse Asennetut palvelut -kohdassa Lisää.
  2. Laajenna kieli, jota haluat käyttää oletuskielenä, ja laajenna sitten kohta Näppäimistö.
  3. Valitse haluamasi näppäimistön tai IME-editorin (kirjoitustuki (IME): Ohjelma, jonka avulla voi kirjoittaa kaakkoisaasialaisia kieliä (perinteistä kiinaa, yksinkertaistettua kiinaa, japania tai koreaa) ohjelmiin. Kirjoitustuki muuntaa näppäinten painallukset monimutkaisiksi aasialaisten kielten merkeiksi.) valintaruutu ja valitse OK. Kieli lisätään Oletuskieli-luetteloon.

Voit esikatsella näppäimistöasettelua valitsemalla Esikatselu.

  1. Valitse oletuskielenä käytettävä kieli Oletuskieli-kohdasta.

Ota oletuskielen kielikohtaiset asetukset käyttöön Microsoft Officessa noudattamalla kohdan Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa ohjeita.

Sivun alkuun Sivun alkuun

Windows Vistassa (Office-versiot 2007 ja 2010)

  1. Valitse Käynnistä ja valitse sitten Ohjauspaneeli.
  2. Valitse Aika-, kieli- ja alueasetukset -kohdasta Vaihda näppäimistöä tai muita syöttötapoja.

 Huomautus    Jos käytät perinteistä näkymää, kaksoisnapsauta Aluekohtaiset- ja kieliasetukset -kohtaa ja valitse Näppäimistöt ja kielet -välilehti.

  1. Valitse Aluekohtaiset- ja kieliasetukset -valintaikkunan Näppäimistöt ja kielet -välilehdessä Näppäimistöt .
  2. Valitse Tekstipalvelut ja syöttökielet ‑valintaikkunan Oletuskieli-kohdasta kieli, jota haluat käyttää oletuskielenä, ja siirry sitten kohtaan Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa.

Jos kieltä, jota haluat käyttää oletuskielenä, ei näy luettelossa, suorita vaiheet 5–8.

 Huomautus    Valitsemasi oletuskieli otetaan käyttöön kaikissa tietokoneen tätä asetusta käyttävissä ohjelmissa, mukaan lukien muiden valmistajien ohjelmat.

  1. Valitse Asennetut palvelut -kohdassa Lisää.
  2. Laajenna kieli, jota haluat käyttää oletuskielenä, ja laajenna sitten kohta Näppäimistö.
  3. Valitse haluamasi näppäimistön tai IME-editorin (kirjoitustuki (IME): Ohjelma, jonka avulla voi kirjoittaa kaakkoisaasialaisia kieliä (perinteistä kiinaa, yksinkertaistettua kiinaa, japania tai koreaa) ohjelmiin. Kirjoitustuki muuntaa näppäinten painallukset monimutkaisiksi aasialaisten kielten merkeiksi.) valintaruutu ja valitse OK. Kieli lisätään Oletuskieli-luetteloon.

Voit esikatsella näppäimistöasettelua valitsemalla Esikatselu.

  1. Valitse oletuskielenä käytettävä kieli Oletuskieli-kohdasta.

Ota oletuskielen kielikohtaiset asetukset käyttöön Microsoft Officessa noudattamalla kohdan Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa ohjeita.

Sivun alkuun Sivun alkuun

Windows XP:ssä (Office-versiot 2007 ja 2010)

  1. Napsauta Käynnistä-painiketta, valitse Asetukset ja valitse sitten Ohjauspaneeli.
  2. Valitse Päivämäärä-, aika-, kieli- ja alueasetukset ja valitse sitten Alue- ja kielikohtaiset asetukset.

 Huomautus    Kaksoisnapsauta perinteisessä näkymässä Aluekohtaiset- ja kieliasetukset -kohtaa.

  1. Valitse Aluekohtaiset- ja kieliasetukset -valintaikkunan Kielet-välilehden Tekstipalvelut ja syöttökielet -kohdasta Tiedot.
  2. Valitse Tekstipalvelut ja syöttökielet -valintaikkunan Oletuskieli-kohdasta kieli, jota haluat käyttää oletuskielenä.

Jos kieltä, jota haluat käyttää oletuskielenä, ei näy luettelossa, suorita vaiheet 5–7.

 Huomautus    Valitsemasi oletuskieli otetaan käyttöön kaikissa tietokoneen tätä asetusta käyttävissä ohjelmissa, mukaan lukien muiden valmistajien ohjelmat.

  1. Valitse Asennetut palvelut -kohdasta Lisää.
  2. Valitse Lisää kieli -valintaikkunan Kieli-luettelosta haluamasi kieli ja valitse OK.
  3. Valitse Oletuskieli-kohdasta kieli, jota haluat käyttää oletuskielenä.

Ota oletuskielen kielikohtaiset asetukset käyttöön Microsoft Officessa noudattamalla kohdan Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa ohjeita.

Sivun alkuun Sivun alkuun

Oletusmuokkauskielen määrittäminen Officessa

  1. Avaa Microsoft Office -ohjelma, kuten Word.
  2. Valitse Tiedosto > Asetukset > Kieli.
  3. Valitse Määritä Officen kieliasetukset -valintaikkunan Valitse muokkauskielet -kohdasta haluamasi muokkauskieli napsauttamalla oletuskielen nimeä ja valitsemalla Aseta oletukseksi.
  4. Uusi oletusmuokkauskieli otetaan käyttöön vasta, kun suljet kaikki Office-ohjelmat ja avaat ne uudelleen.


 Huomautuksia 

  • Jos valitsemasi näyttökieli tai ohjeen kieli ei jostakin syystä ole käytettävissä, Microsoft Office käyttää luettelon seuraavaa käytettävissä olevaa kieltä.
  • Jos haluamaasi kieltä ei näy luettelossa, voit lisätä kieliä valitsemalla Lisää muokkauskieliä.

Sivun alkuun Sivun alkuun

 
 
Käyttö:
Access 2013, InfoPath 2013, Office Shared 2013, OneNote 2013, Outlook 2013, Project Professional 2013, Project Standard 2013, Publisher 2013, Visio 2013, Visio Professional 2013, Word 2013, Access 2010, Excel 2010, InfoPath 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Project 2010, Publisher 2010, Visio 2010, Word 2010, Access 2007, Excel 2007, InfoPath 2007, OneNote 2007, Outlook 2007, PowerPoint 2007, Project 2007, Publisher 2007, Visio 2007, Word 2007