| Se aplica a |
| Microsoft Office Word 2003 |
| Microsoft Word 2000 y 2002 |
¿Necesita enviar un documento de Word a alguna persona que no tiene Word? O tal vez alguien le haya enviado un documento de Word y no disponga de Word.
Microsoft Office Word Viewer 2003 le ofrece una solución. Puede enviar Word Viewer 2003 con sus documentos de Word para que otros puedan verlos. O puede descargar Word Viewer 2003 para ver los documentos de Word recibidos.
Para descargar e instalar Word Viewer 2003, haga clic en el vínculo de la sección Vea también de este artículo.
Microsoft Office Word Viewer 2003
Con Microsoft Office Word Viewer 2003, puede abrir documentos de Microsoft Office Word 2003 y documentos creados con alguna versión anterior de Microsoft Word para Windows y Microsoft Word para Macintosh.
Con Word Viewer 2003 puede realizar las siguientes operaciones:
- Abrir, ver y desplazarse por el contenido de un documento
- Imprimir un documento
- Copar información de un documento a otro programa
Sin embargo, no puede modificar un documento abierto, guardar un documento ni crear un nuevo documento en Word Viewer 2003.
Word Viewer 2003 proporciona también las siguientes características de Microsoft Office Word 2003:
- Information Rights Management Microsoft Office 2003 ofrece una nueva característica, Information Rights Management (IRM), que ayuda a impedir que la información confidencial llegue a manos de personas que no deben recibirla. En Word Viewer 2003, puede abrir un documento restringido con IRM siempre que tenga permiso para ver el documento. Asimismo, puede imprimir o copiar el contenido de un documento restringido si tiene permisos específicos para imprimir y copiar, y puede ver de qué permisos dispone.
- Vista Diseño de lectura La vista Diseño de lectura es una nueva característica de Microsoft Office Word 2003 que proporciona una experiencia de lectura mejorada. En Word Viewer 2003, puede cambiar a la vista Diseño de lectura haciendo clic en Diseño de lectura en el menú Ver.
- Compatibilidad con archivos de lenguaje de marcado extensible (XML) Word 2003 es compatible con el lenguaje de marcado extensible (XML) (Lenguaje de marcado extensible (XML): forma abreviada del Lenguaje de marcado generalizado estándar (SGML) que permite a los programadores crear etiquetas personalizadas que ofrecen flexibilidad para organizar y presentar información.), lo que permite organizar y trabajar con documentos y los datos que éstos contienen de una forma que antes resultaba especialmente complicada. En Word Viewer 2003, puede abrir y ver archivos XML.
- Validación de firma digital En Microsoft Office 2003, puede utilizar la tecnología Microsoft Authenticode para firmar digitalmente (firma digital: sello electrónico seguro con cifrado que certifica la autenticidad de una macro o documento. Esta firma confirma que la macro o documento emitido por el equipo o la persona que lo firma no ha sido alterado.) un archivo mediante un certificado digital (certificado digital: datos adjuntos a un archivo, proyecto de macro o mensaje de correo electrónico que da fe de su autenticidad, proporciona cifrado seguro o una firma que se puede comprobar. Para firmar digitalmente proyectos de macro, se debe instalar un certificado digital.). En Word Viewer 2003, puede abrir documentos firmados digitalmente y ver los certificados digitales de un archivo. El certificado confirma que el documento procede del firmante, y la firma confirma que el documento no se ha modificado.
Nota Puede utilizar también Word Viewer 2003 para abrir archivos guardados como formato de texto enriquecido (.rtf) (formato (RTF): tipo de archivo que se utiliza para transferir documentos de texto con formato entre aplicaciones, aunque se ejecuten en distintas plataformas, como IBM y Macintosh.), formatos de página Web (.htm, .html, .mht, .mhtml) (HTML: lenguaje de marcado estándar utilizado para los documentos del World Wide Web. HTML utiliza etiquetas para indicar cómo deben mostrar los exploradores Web los elementos de página, como texto y gráficos, y cómo deben responder a las acciones del usuario.), XML (.xml) (Lenguaje de marcado extensible (XML): forma abreviada del Lenguaje de marcado generalizado estándar (SGML) que permite a los programadores crear etiquetas personalizadas que ofrecen flexibilidad para organizar y presentar información.), texto (.txt), WordPerfect 5.x, WordPerfect 6.x (.doc, .wpd), y Works 6.0 y Works 7.0 (.wps).
Cuándo utilizar Microsoft Office Word Viewer 2003
Tal vez desee descargar y utilizar Word Viewer 2003 por alguno de los motivos siguientes:
- Alguien le ha enviado un documento de Word (en cualquier versión) y no tiene Word.
- Alguien le ha enviado un documento de Word 2003 que utiliza una característica de Word 2003, como IRM, y no tiene Word 2003.
- Desea distribuir un documento de Word (en cualquier versión) y quiere asegurarse de que incluso aquéllos que no tienen Word puedan leerlo.
- Desea distribuir un documento de Word 2003 y quiere asegurarse de que incluso aquéllos que no tienen Word 2003 sean capaces de leerlo y de aprovechar las características de Word 2003.
Microsoft le anima a que distribuya Word Viewer 2003 junto con sus documentos de Word a aquellas personas que no disponen de Microsoft Word. Microsoft Office Word Viewer 2003 sustituye a Word Viewer 97 y a versiones anteriores de Word Viewer.
Para obtener más información sobre la distribución de Word Viewer 2003, haga clic en "CONDICIONES DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE MICROSOFT" en la sección Vea también de este artículo.
