Conectar o iniciar sesión en Project Server

Puede iniciar sesión en Project Server 2010 desde dos ubicaciones:

  • Project Professional 2010     Si se conecta de esta manera, podrá administrar los proyectos de empresa en Project Professional 2010.
  • Project Web App en un explorador web     Si se conecta de esta manera, podrá administrar las carteras, los proyectos y las tareas desde Internet sin usar Project Professional 2010.

 Nota   Ambos métodos de conexión requieren la instalación de Project Server 2010 en la organización.

¿Qué desea hacer?


Iniciar sesión en Project Server desde Project Professional

Debe usar una cuenta de Project Server 2007 o de Project Server 2010 para iniciar sesión en Project Server 2010. Cuando tenga una cuenta de trabajo, inicie Project Professional 2010 y escriba su nombre de usuario y contraseña en el cuadro de diálogo Inicio de sesión.

 Nota    Si recibe un mensaje que le informa de que Project Server no está disponible al intentar conectarse a él, compruebe con el administrador (administrador: configura y administra las cuentas de usuario, asigna los permisos y ayuda a los usuarios con problemas de acceso al servidor o a la red. Esta persona también puede administrar y personalizar distintos elementos en Project Professional y Project Server.) del servidor que pertenece a un grupo de Project Server con permiso para iniciar sesión desde Project. De manera predeterminada, el grupo de jefes de proyecto cuenta con este permiso, pero el grupo de integrantes del equipo no lo tiene.

Volver al principio Volver al principio

Crear una cuenta de Project Server

  1. Haga clic en la pestaña Archivo para abrir la vista Backstage. Haga clic en Información y, a continuación, en Administrar cuentas.
  2. Haga clic en Configurar cuentas.
  3. En el cuadro de diálogo Cuentas de Project Server, haga clic en Agregar.
  4. En el cuadro de diálogo Propiedades de la cuenta, escriba el nombre de esta cuenta en el cuadro Nombre de la cuenta.
  5. En el cuadro Dirección URL de Project Server, escriba el nombre completo del servidor (por ejemplo, http://suservidor/nombredelservidor). Si no conoce la dirección URL del servidor, póngase en contacto con el administrador (administrador: configura y administra las cuentas de usuario, asigna los permisos y ayuda a los usuarios con problemas de acceso al servidor o a la red. Esta persona también puede administrar y personalizar distintos elementos en Project Professional y Project Server.) del servidor.
  6. En Al conectar, haga clic en el tipo de cuenta que desee utilizar para iniciar sesión:
    • Para utilizar la autenticación de Windows, haga clic en Usar cuenta de usuario de Windows.
    • Para utilizar una cuenta de Project Server, haga clic en Usar una cuenta de Project Server y, a continuación, escriba un nombre de usuario en el cuadro Nombre de usuario.
  7. Para que ésta sea la cuenta predeterminada de Project Server, active la casilla de verificación Establecer como cuenta predeterminada.
  8. Si desea agregar otras cuentas de Project Server, repita los pasos del 2 al 6 para cada una de ellas.
  9. En el cuadro de diálogo Cuentas de Project Server, siga uno de estos procedimientos:
    • Seleccione Usar mi cuenta predeterminada si desea que Project detecte automáticamente y se conecte con el servidor predeterminado especificado en el área Cuentas disponibles. Si no se especifica un servidor predeterminado, Project se abrirá de manera autónoma, sin conexión a ningún servidor.
    • Seleccione Elegir una cuenta si prefiere seleccionar un servidor al que conectarse cada vez que abra Project. Utilice esta opción si tiene varios servidores a los que obtiene acceso con frecuencia o si cree que en ocasiones preferirá utilizar Project sin conexión.
  10. Para iniciar sesión en el servidor, cierre y reinicie Project.

Volver al principio Volver al principio

Modificar una cuenta existente

  1. Haga clic en la pestaña Archivo para abrir la vista Backstage. Haga clic en Información y, a continuación, en Administrar cuentas.
  2. Haga clic en Configurar cuentas.
  3. Seleccione una cuenta en el cuadro de diálogo Cuentas de Project Server y, a continuación, haga clic en Propiedades. Realice los cambios deseados en el cuadro de diálogo Propiedades de la cuenta.

Volver al principio Volver al principio

Quitar una cuenta

  1. Haga clic en la pestaña Archivo para abrir la vista Backstage. Haga clic en Información y, a continuación, en Administrar cuentas.
  2. Haga clic en Configurar cuentas.
  3. Seleccione una cuenta en el cuadro de diálogo Cuentas de Project Server y, a continuación, haga clic en Quitar.

Volver al principio Volver al principio

Iniciar sesión en Project Server desde un explorador Web

Cuando su equipo publica información de proyecto en Project Server 2010, los miembros del equipo pueden utilizar Project Web App para ver esa información. También pueden comunicar el progreso de las tareas que tienen asignadas.

  1. Inicie el explorador (explorador Web: programa informático capaz de encontrar y mostrar información en el World Wide Web.) y escriba la dirección URL (Localizador uniforme de recursos) (dirección URL: acrónimo de Uniform Resource Locator [Localizador de recursos universal]. Estándar para asignar un nombre y localizar un objeto en Internet, como un archivo o un grupo de noticias. Las direcciones URL se utilizan ampliamente en el World Wide Web y figuran en documentos HTML para especificar el destino de un hipervínculo.) del sitio web (sitio Web: página o conjunto de páginas Web con formato HTML en una intranet o en el World Wide Web y a las que se puede tener acceso desde un explorador Web.) de Project Web Access.

 Nota   La dirección URL para Project Web App es distinta en cada organización. Si no conoce la URL para Project Web App en la organización, póngase en contacto con el administrador (administrador: configura y administra las cuentas de usuario, asigna los permisos y ayuda a los usuarios con problemas de acceso al servidor o a la red. Esta persona también puede administrar y personalizar distintos elementos en Project Professional y Project Server.).

  1. Si aparece una página de inicio de sesión, escriba su nombre de usuario y su contraseña.

 Nota   Según el método de autenticación (autenticación: proceso con el que se identifica a un usuario concreto y se confirma que tiene permiso para tener acceso a Project Server.) utilizado, puede que no tenga que especificar esta información de inicio de sesión.

Volver al principio Volver al principio

 
 
Corresponde a:
Project 2010, Project Server 2010