Comparación de características de Microsoft Office Language Pack 2007
Los paquetes de idiomas de Office permiten el uso de las herramientas de corrección de documentos, de la interfaz de usuario localizada, así como de las herramientas de ayuda y asistencia al usuario para 37 idiomas. Están disponibles individualmente con el nombre de Office Language Pack 2007 — Nombre del idioma o como conjunto completo denominado Office Multi-Language Pack 2007. En las tablas siguientes se indican los idiomas de los paquetes de idiomas individuales, así como los del Multi-Language Pack.
En este artículo
Herramientas de corrección de documentos
CLAVE:
= Característica incluida
| Idioma |
Corrector ortográfico |
Corrector de estilos y gramatical |
Diccionario de sinónimos |
Diccionario de división de palabras |
Listas de Autocorrección |
Autorresumen |
Diccionarios de traducción |
| Árabe |
|
|
|
|
|
|
|
| Euskera1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Búlgaro |
|
|
|
|
|
|
|
| Catalán1 |
|
|
|
|
|
|
|
Chino
(todos) |
|
|
|
|
|
|
|
Chino
(simplificado) |
|
|
|
|
|
|
|
Chino
(tradicional) |
|
|
|
|
|
|
|
| Croata |
|
|
|
|
|
|
|
| Checo |
|
|
|
|
|
|
|
| Danés |
|
|
|
|
|
|
|
| Neerlandés |
|
|
|
|
|
|
|
| Inglés |
|
|
|
|
|
|
|
| Estonio |
|
|
|
|
|
|
|
| Finés |
|
|
|
|
|
|
|
| Francés |
|
|
|
|
|
|
|
| Gallego1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Alemán |
|
|
|
|
|
|
|
| Griego |
|
|
|
|
|
|
|
| Gujarati1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Hebreo |
|
|
|
|
|
|
|
| Hindi |
|
|
|
|
|
|
|
| Húngaro |
|
|
|
|
|
|
|
| Italiano |
|
|
|
|
|
|
|
| Japonés |
|
|
|
|
|
|
|
| Kannada1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Coreano |
|
|
|
|
|
|
|
| Letón |
|
|
|
|
|
|
|
| Lituano |
|
|
|
|
|
|
|
| Marathi1 |
|
|
|
|
|
|
|
Noruego
(bokmal) |
|
|
|
|
|
|
|
Noruego
(nynorsk)1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Polaco |
|
|
|
|
|
|
|
Portugués
(Brasil) |
|
|
|
|
|
|
|
Portugués
(Portugal) |
|
|
|
|
|
|
|
| Punyabí1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Rumano |
|
|
|
|
|
|
|
| Ruso |
|
|
|
|
|
|
|
Serbio
(latino) |
|
|
|
|
|
|
|
Serbio
(cirílico)1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Eslovaco |
|
|
|
|
|
|
|
| Esloveno |
|
|
|
|
|
|
|
| Español |
|
|
|
|
|
|
|
| Sueco |
|
|
|
|
|
|
|
| Tamil1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Telugu1 |
|
|
|
|
|
|
|
| Tailandés |
|
|
|
|
|
|
|
| Turco |
|
|
|
|
|
|
|
| Ucraniano |
|
|
|
|
|
|
|
| Urdu1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 Las herramientas de corrección de documentos de estos idiomas se incluyen como idiomas complementarios del hindi (gujarati, kannada, marathi, punyabí, tamil, telugu, urdu), español (euskera, catalán, gallego), noruego (nynorsk) y serbio (cirílico) de los paquetes de idiomas de Office, así como del paquete multilingüe. Los paquetes de idiomas de Office y el paquete multilingüe no incluyen las interfaces de usuario localizadas ni en la Ayuda de los idiomas complementarios. Los paquetes de interfaz de idiomas (LIP) que incluyen las herramientas de corrección de documentos, una interfaz de usuario localizada limitada y Ayuda para estos y otros idiomas están disponibles como parte del Programa de idioma local de Microsoft.
Volver al principio
Interfaz de usuario localizada
CLAVE:
= Característica incluida
| Idioma |
Access 2007 |
Excel 2007 |
Groove 2007 |
InfoPath 2007 |
OneNote 2007 |
Outlook 2007 |
PowerPoint 2007 |
Project 2007 |
Publisher 2007 |
SharePoint Designer 2007 |
Visio 2007 |
Word 2007 |
| Árabe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Búlgaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chino
(todos) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chino
(simplificado) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chino
(tradicional) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Croata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Checo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Danés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Neerlandés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inglés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Estonio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Finés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Francés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alemán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Griego |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hebreo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hindi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Húngaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Italiano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Japonés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Coreano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Letón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lituano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noruego
(bokmal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Polaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portugués
(Brasil) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portugués
(Portugal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rumano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ruso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Serbio
(latino) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eslovaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Esloveno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Español |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sueco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tailandés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Turco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ucraniano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Volver al principio
Ayuda
CLAVE:
= Característica incluida
| Idioma |
Asistencia al usuario localizada |
Soporte técnico localizado de Office Online |
| Árabe |
|
|
| Búlgaro |
|
|
Chino
(todos) |
|
|
Chino
(simplificado) |
|
|
Chino
(tradicional) |
|
|
| Croata |
|
|
| Checo |
|
|
| Danés |
|
|
| Neerlandés |
|
|
| Inglés |
|
|
| Estonio |
|
|
| Finés |
|
|
| Francés |
|
|
| Alemán |
|
|
| Griego |
|
|
| Hebreo |
|
|
| Hindi |
|
|
| Húngaro |
|
|
| Italiano |
|
|
| Japonés |
|
|
| Coreano |
|
|
| Letón |
|
|
| Lituano |
|
|
Noruego
(bokmal) |
|
|
| Polaco |
|
|
Portugués
(Brasil) |
|
|
Portugués
(Portugal) |
|
|
| Rumano |
|
|
| Ruso |
|
|
Serbio
(latino) |
|
|
| Eslovaco |
|
|
| Esloveno |
|
|
| Español |
|
|
| Sueco |
|
|
| Tailandés |
|
|
| Turco |
|
|
| Ucraniano |
|
|
Latinoamérica
Versión imprimible
